Įvadas
The Homvana H111 Humidifier is designed to provide optimal humidity levels for your living spaces, offering both warm and cool mist options. With its large 6.5L capacity, it ensures continuous comfort for extended periods. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your humidifier.
Svarbi saugos informacija
Please read and understand all instructions before using this humidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Drėkintuvą visada padėkite ant tvirto, lygaus, lygaus paviršiaus.
- Nestatykite drėkintuvo šalia šilumos šaltinių, tokių kaip viryklės, radiatoriai ar tiesioginiai saulės spinduliai.
- Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Use only clean, distilled, or purified water. Do not add essential oils directly into the water tank.
- Prieš pildydami, valydami ar perkeldami drėkintuvą, atjunkite jį nuo elektros tinklo.
- Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
- Nemerkite pagrindo į vandenį ar kitus skysčius.
Pakuotės turinys
Įsitikinkite, kad pakuotėje yra visi šie daiktai:
- 1 x Homvana H111 Humidifier
- 1x nuotolinio valdymo pultelis
- 1 x Valymo šepetėlis
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
- 1 x Greitos pradžios vadovas
- 5 x Anti-scale Pad (1 pre-installed)
- 3 x „Aroma Pads“ (1 iš anksto įdiegta)
- 4 x Sponge Filter (1 pre-installed)
For replacement pads, search "B09QX8PRNT" on Amazon.
Produktas baigtasview
The Homvana H111 features a sleek design with intuitive controls and advanced humidification technology.

Figure 1: Homvana H111 Humidifier with its digital display and remote control.
Pagrindinės funkcijos:
- Warm & Cool Mist: Dual mist output for versatile humidification. The warm mist feature provides 4x faster humidifying (700ml/h) compared to cool-mist only humidifiers.
- Distilled Sterilization: Utilizes a pioneering 212°F distillation technology to turn boiling water vapor into healthy, no-scalding mist, ensuring 99.9% germ-free output.
- Didelė talpa: 6.5L water tank suitable for rooms up to 861 ft², providing up to 72 hours of continuous operation on the lowest setting.
- Soothing Aromatherapy: Built-in aroma box allows for the addition of essential oils to diffuse fragrance into the air.
- Išmanusis automatinis režimas: Automatically adjusts mist output based on the built-in humidistat to maintain desired humidity levels.
- Miegojimo rezimas: Turns off display lights and operates quietly for undisturbed sleep.
- Viršutinio užpildymo dizainas: Easy and convenient water refilling.

Figure 2: Illustration of Warm and Cool Mist benefits. Warm mist helps clear stuffy noses, while cool mist moisturizes skin and operates silently.

Figure 3: The humidifier's 212°F distillation technology ensures 99.9% germ-free mist for a healthier environment.
Sąranka
Follow these steps for initial setup of your Homvana H111 Humidifier:
- Išpakuoti: Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas ir padėkite drėkintuvą ant stabilaus, lygaus ir vandeniui atsparaus paviršiaus.
- Užpildykite vandens baką: Open the top cover and pour clean, distilled, or purified water directly into the water tank. Do not exceed the MAX fill line.
- Prijunkite maitinimą: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The display will light up.

Figure 4: The convenient top-fill design allows for easy water refilling.
Naudojimo instrukcijos
Learn how to use the various functions of your humidifier.
Valdymo skydas ir nuotolinio valdymo pultas:
Drėkintuvą galima valdyti naudojant įrenginio jutiklinį valdymo skydelį arba pridedamą nuotolinio valdymo pultą.

Figure 5: The humidifier's control panel and remote offer full functionality.
Veikimo režimai:
- Įjungta/Išjungta: Norėdami įjungti arba išjungti įrenginį, paspauskite maitinimo mygtuką.
- Rūko lygis: Adjust the mist output from low to high. You can also select warm or cool mist.
- Automatinis režimas: Press the "Auto" button. The humidifier will automatically adjust the mist output to maintain a comfortable humidity level (typically 40%-60% RH).
- Miegojimo rezimas: Press the "Sleep" button. The display lights will turn off, and the humidifier will operate at a whisper-quiet level for undisturbed sleep.
- Laikmatis: Nustatykite automatinio išsijungimo laikmatį.
- Užraktas nuo vaikų: Activate the child lock to prevent accidental changes to settings.

Figure 6: Sleep mode ensures quiet operation and turns off display lights for a peaceful night.
Aromaterapijos funkcija:
Norėdami naudoti aromaterapijos funkciją:
- Locate the aroma box on the side of the humidifier.
- Ištraukite aromato dėžutę.
- Add several drops of your preferred essential oil onto the aroma pad. Nepilkite eterinių aliejų tiesiai į vandens baką.
- Slide the aroma box back into place.
Video 1: This video demonstrates the key features of the Homvana Humidifier, including its warm and cool mist functions, automatic mode, and how to use the aromatherapy feature. It also shows the cleaning process.
Priežiūra
Regular cleaning is crucial for optimal performance and hygiene. Follow these guidelines:
- Kasdienis naudojimas: If using purified or distilled water daily, clean the humidifier once a month or every two months.
- Tap Water Use: If using tap water, clean the humidifier once every two weeks to prevent mineral buildup.
Valymo žingsniai:
- Unplug and Empty: Always unplug the humidifier and empty any remaining water from the tank and base before cleaning.
- Clean Atomizer and Heater: Use the provided cleaning brush to gently clean the atomizer and heating element in the base.
- Clean Water Valve: Remove the water valve from the tank and clean it.
- Nuvalykite paviršius: Nuvalykite visus paviršius minkšta šluoste,amp cloth. For stubborn mineral deposits, use a solution of white vinegar and water (1:1 ratio) and let it soak for 15-20 minutes before scrubbing and rinsing.
- Kruopščiai išdžiovinkite: Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing or refilling.
Refer to Video 1 in the Operating Instructions section for a visual guide on cleaning the humidifier.
Trikčių šalinimas
Jei kyla problemų dėl drėkintuvo, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra rūko arba rūko išmetimas mažas | Low water level; Mineral buildup on atomizer; Air vent blocked. | Refill water tank; Clean the atomizer and heating element; Ensure air vents are clear. |
| Neįprastas triukšmas | Humidifier not on a level surface; Water tank not properly seated. | Place on a flat, stable surface; Re-seat the water tank firmly. |
| Vandens nutekėjimas | Overfilled water tank; Water valve not properly installed or damaged. | Do not overfill; Check and re-install water valve; Contact support if damaged. |
| Odor from mist | Stagnant water; Dirty water tank or base. | Empty and clean the water tank and base regularly; Use fresh water. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Homvana customer support.
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Homvana |
| Modelio pavadinimas | H111 |
| Ypatinga funkcija | Adjustable Humidity Control, Auto Shut Off, Digital Display, Remote Control, Timer |
| Spalva | Baltas |
| Filtro tipas | Filtras nemokamai |
| Grindų ploto aprėptis | Up to 861 ft² (80㎡) |
| Veikimo režimas | Ultragarsinis |
| Gaminio matmenys | 14.02 "D x 12.36" P x 10.39" A |
| Prekės svoris | 7.55 svaro |
| Kambario tipas | Bedroom, Large Room |
| Vattage | 30 vatų |
| Kontrolės metodas | Nuotolinis |
| Vandens rezervuaro talpa | 6.5 litrai |
| Nepertraukiamas veikimas | Iki 72 valandų (esant mažiausiam rūko nustatymui) |
Garantija ir palaikymas
Homvana offers a 3 metų garantija for this product, as highlighted in the product information. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Homvana customer service.
You can also visit the official Homvana store for more information and support: Homvana Store on Amazon.
Naudotojo vadovo PDF versiją galite rasti čia: Vartotojo vadovas (PDF).





