Logitech Signature M650 L Left Handed Wireless Mouse User Manual

1. Įvadas

The Logitech Signature M650 L is a full-size wireless mouse designed for left-handed users, offering enhanced comfort and productivity. It features an adaptive SmartWheel for precise and fast scrolling, silent clicks, customizable side buttons, and versatile connectivity options.

Pagrindinės funkcijos:

• Adaptive SmartWheel: Provides line-by-line precision and switches to super-fast free-spin mode.
• Left-Handed Design: Ergonomically shaped for larger left hands.
• „SilentTouch“ technologija: Reduces click noise by 90% for a quieter work environment.
• Dvigubas ryšys: Connects via Bluetooth Low Energy or Logi Bolt USB receiver.
• Pritaikomi šoniniai mygtukai: Assign shortcuts using Logitech Options+ software.
• Ilgas baterijos veikimo laikas: Up to 24 months on a single AA battery.
• Kelių platformų suderinamumas: Works with Windows, macOS, Linux, ChromeOS, iPadOS, and Android.

Image: An annotated diagram highlighting key features of the Logitech Signature M650 L mouse, including the SmartWheel, silent clicking, Bluetooth connectivity, custom side buttons, comfort shape, and 24-month battery life.

2. Kas yra dėžutėje

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi daiktai:

• Signature M650 L LEFT Mouse
• Logi Bolt USB imtuvas
• 1 x AA Battery (pre-installed or included separately)
• Vartotojo dokumentacija

3. Sąranka

3.1. Akumuliatoriaus įdėjimas

The mouse typically comes with one AA battery pre-installed. If not, or if replacing the battery:

1. Raskite baterijų skyriaus dangtelį pelės apačioje.
2. Norėdami atidaryti skyrių, pastumkite arba pakelkite dangtelį.
3. Įdėkite vieną AA bateriją, užtikrindami teisingą poliškumą (+/-).
4. Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.

3.2. Pelės prijungimas

The Signature M650 L offers two connection methods: Logi Bolt USB Receiver or Bluetooth Low Energy.

Option 1: Logi Bolt USB Receiver

1. Prijunkite „Logi Bolt“ USB imtuvą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
2. Turn on the mouse using the power switch on its underside. The LED indicator on the mouse should light up, indicating a successful connection.

Option 2: Bluetooth Low Energy

1. Įjunkite pelę naudodami maitinimo jungiklį, esantį jos apačioje.
2. Press and hold the connect button on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
3. Kompiuteryje arba įrenginyje atidarykite „Bluetooth“ nustatymus.
4. Iš galimų įrenginių sąrašo pasirinkite „Logitech M650 L“ ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad užbaigtumėte susiejimą.

Image: An illustration depicting the Logitech Signature M650 L mouse with concentric circles radiating outwards, symbolizing wireless connectivity, alongside icons for Bluetooth and the Logi Bolt USB receiver.

3.3. Programinės įrangos diegimas (neprivaloma)

For advanced customization of buttons and other settings, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website. This software is compatible with Windows and macOS.

3.4. Ergonomic Fit

The M650 L is specifically designed for larger left hands to provide optimal comfort during extended use. Ensure your hand rests naturally on the contoured shape and rubber side grips.

Image: A diagram illustrating hand size measurements (Small, Medium, Large) and their corresponding fit for the M650 and M650 L mouse models, indicating the M650 L is for larger hands.

4. Pelės valdymas

4.1. SmartWheel Scrolling

The SmartWheel automatically switches between two modes:

• Line-by-Line Precision: For detailed navigation in documents and spreadsheets.
• Super-Fast Free Spin: For quickly scrolling through long web puslapių ar dokumentų.

Simply flick the wheel to engage the super-fast mode, and it will revert to precision scrolling when you slow down.

Vaizdas: Stambus planas view of the Logitech Signature M650 L mouse's SmartWheel, emphasizing its textured surface and the 'SmartWheel' branding, set against a background of green and blue bars representing data or progress.

4.2. Pritaikomi šoniniai mygtukai

The two side buttons on the mouse can be customized to perform various shortcuts, such as back/forward navigation, copy/paste, or other functions, using the Logitech Options+ software.

Image: A computer monitor displaying the Logitech Options+ software interface, showing how to customize the side buttons of the mouse to assign shortcuts like 'Back' or 'Forward'.

4.3. Tylūs spragtelėjimai

The Signature M650 L features SilentTouch technology, which reduces clicking noise by over 90% compared to traditional mice, allowing for a more focused and quiet working environment.

Image: A left hand operating the Logitech Signature M650 L mouse on a desk, with the 'SilentTouch' logo prominently displayed, indicating the quiet clicking feature.

4.4. Suderinamumas

The mouse is compatible with a wide range of operating systems, ensuring seamless integration into various computing environments.

• „Windows 10“, „11“ ar naujesnė versija
• macOS 10.15 arba naujesnė versija
• Linux
• ChromeOS
• iPadOS 13.4 arba naujesnė versija
• Android 8.0 arba naujesnė versija

Image: A row of icons representing various operating systems (Windows, Apple, Linux, Android, Bluetooth), indicating the broad compatibility of the Logitech mouse.

5. Priežiūra

5.1. Baterijos keitimas

When the mouse battery is low, the LED indicator may flash red. Replace the AA battery as described in Section 3.1. Battery life is approximately 24 months, but may vary based on usage.

5.2. Valymas

Norėdami išvalyti pelę:

• Įsitikinkite, kad pelė išjungta.
• Lengvai naudokite minkštą, nepūkuotą audinį dampnuplaukite vandeniu arba patvirtintu elektronikos valymo tirpalu.
• Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas, abrazyvinius valiklius ir nemerti pelės į skystį.
• Gently wipe the surface of the mouse, paying attention to areas where dirt or grime may accumulate.

6. Problemų sprendimas

6.1. Ryšio problemos

• Nėra ryšio: Ensure the mouse is turned on and the battery has sufficient charge. For Logi Bolt, ensure the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the mouse is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled.
• Pertraukiamas ryšys: Try moving the mouse closer to the receiver or your device. Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
• Pakartotinis susiejimas: If connection is lost, try re-pairing the mouse using the steps in Section 3.2.

6.2. Scrolling or Button Issues

• SmartWheel Not Functioning: Ensure the mouse surface is clean and free of debris. If using Logitech Options+ software, check for any conflicting settings.
• Mygtukai nereaguoja: Check battery level. If using custom settings, verify them in Logitech Options+. Try the mouse on a different computer to rule out software conflicts.

6.3. Bendrieji patarimai

• Paleiskite kompiuterį arba įrenginį iš naujo.
• Update your operating system and mouse drivers.
• If issues persist, refer to the official Logitech support website or the detailed user guide.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

„Logitech“ gaminiams paprastai suteikiama ribota aparatinės įrangos garantija. Žr. oficialią „Logitech“ website or the included user documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your region.

For further assistance, technical support, or to download the latest software and drivers, visit the official Logitech support websvetainę.

Additional user documentation can be found here:

• Vartotojo vadovas (PDF)
• Vartotojo vadovas (PDF)

9. Oficialūs produktų vaizdo įrašai

Nerasta jokių oficialių pardavėjo vaizdo įrašų, kuriuos būtų galima įtraukti į šią naudojimo instrukciją.