1. Įvadas
The Behringer RD-9 Rhythm Designer is an analog drum machine designed to deliver classic drum sounds with modern enhancements. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your RD-9 unit.
2. Saugos instrukcijos
- Perskaitykite šias instrukcijas.
- Išsaugokite šias instrukcijas.
- Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus.
- Vykdykite visas instrukcijas.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausu skudurėliu.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Sumontuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminto kištuko saugos tikslo. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi dvi mentes ir trečią įžeminimo šakelę. Platus ašmenys arba trečioji šakelė yra jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų elektros lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba kartu su aparatu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojate vežimėlį, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio ir aparato derinį, kad išvengtumėte sužeidimų dėl apvirtimo.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis ar įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai. , arba buvo numestas.
3. Sąranka
3.1 Išpakavimas ir pradinė apžiūra
Carefully unpack your Behringer RD-9 unit. Ensure all components listed in the 'What's in the Box' section are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your retailer immediately.
3.2 Kas yra dėžutėje
- Behringer RD-9 analoginis būgnų aparatas
- Maitinimo adapteris (18V DC)
- Spąstai
- Bosinis būgnas
3.3 Maitinimo jungtis
Connect the included 18V DC power adapter to the 'POWER' input on the rear panel of the RD-9. Plug the adapter into a suitable power outlet. The unit will power on automatically.
3.4 Garso jungtys
The RD-9 offers versatile audio output options:
- Pagrindinė išvestis: Connect a standard 1/4-inch mono jack cable from the 'MAIN' output to your mixer or audio interface for a summed mono signal.
- Ausinių išvestis: Use a full-size stereo headphone jack for monitoring. This output has its own volume control. Note that the headphone output is completely dry and does not include effects. Individual outputs will still be audible on headphones even if routed separately.
- Individual Outputs: Ten full-size 1/4-inch mono outputs are provided, one for each instrument (Ride, Crash, Hi Hat, Clap, Rim Shot, Hi Tom, Mid Tom, Low Tom, Snare, Bass). Plugging into an individual output removes that instrument from the main mix output. These individual outputs are not routed through the filter or wave designer and are not affected by the main volume knob.
Visual Aid: Behringer RD-9 Rear Panel Connections
Image: Rear panel of the Behringer RD-9, illustrating all input and output ports for power, audio, MIDI, USB, and trigger signals.
3.5 MIDI and Sync Connections
The RD-9 supports various synchronization options:
- MIDI įėjimas/išėjimas/perėjimas: Connect to other MIDI devices for external control or to control other instruments.
- USB: A USB B-type connector is provided for MIDI communication only, not for audio.
- Trigger Outs: Three full-size 1/4-inch trigger outputs are available for triggering external gear. Trigger out 1 and 2 are permanently tied to the Rim Shot and Hand Clap respectively. Trigger out 3 is freely assignable to any of the analog instruments.
- Sinchronizavimo įėjimas/išėjimas: Mini-jack sync connections allow for synchronization with compatible analog gear.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Pagrindinės operacijos
The RD-9 features a user-friendly interface with dedicated controls for each drum sound and various performance features.
Video: Behringer RD-9 Review ir daugiauview
Vaizdo įrašas: išsamus aprašymasview of the Behringer RD-9, covering its features, sounds, and functionality.
4.2 Sound Generation and Shaping
The RD-9 is a hybrid drum machine, utilizing samples for crash, ride, and hi-hats, while other sounds are generated by analog circuitry. It offers two modes for sound behavior:
- Authentic Mode: Each drum sound behaves exactly like the original 909.
- Enhanced Mode: Provides three extra controls for deeper sound shaping: Bass Drum Pitch Depth, Bass Drum Pitch, and Hi-Hat Tune. These controls can be completely deactivated by switching to Authentic Mode if you prefer the original sound.
The unit also features an Analoginis filtras ir a Bangų dizaineris effect section:
- Analog Filter: Can be toggled between low-pass and high-pass. Use the Cutoff and Resonance controls to perform filter sweeps or emphasize specific frequencies.
- Bangų dizaineris: A transient shaper that allows manipulation of the attack and sustain portions of incoming sounds.
You can send any of the sounds into the effects bus using the 'SEND' button. The selected instruments are collectively processed by the Wave Designer and then the filter.
Video: Behringer RD-9 Analog Drum Machine Overview
Vaizdo įrašas: glausta apžvalgaview of the Behringer RD-9's features and sound capabilities.
4.3 Pattern Creation and Editing
The RD-9 features 16 pattern banks (misnamed as 'songs' on the unit), with 16 patterns each, totaling 256 patterns. Each pattern can have a length of up to 64 steps.
- Tiesioginis įrašas: The current instrument can be live recorded by tapping the trigger button.
- Step Repeat: Loops 1, 2, 4, or 8 steps.
- Pastaba Pakartokite: Allows a step to be split into sub-steps (2, 4, or 8 sub-steps supported). This can be done from the normal sequencer view by holding any step and pressing the trigger button.
- Flam: Adds a flam option per step, creating a sound as if the drum was hit with two sticks almost simultaneously.
- Probability Steps: You can set a probability value (in percent) for selected steps to be triggered, adding variation to your patterns.
- Polymeter Mode: Allows each instrument to have a different pattern length, creating complex rhythmic interactions.
- Micro-timing: All steps are quantized to the grid; there is no micro-timing adjustment.
- Automatika: Instrument sound parameters cannot be automated directly, but the filter cutoff can be automated. This can be done by live recording knob movements or manually entering values per step.
4.4 Veikimo ypatybės
- Nutildyti/Solo: Instruments can be muted or soloed during playback.
- Pattern Chaining (Song Mode): Song mode acts as a playlist for your patterns, allowing you to chain up to 16 patterns from the current bank. You can also set how often each pattern should repeat (up to 255 times).
- Auto-Fill: A useful feature that allows you to piggyback a shorter pattern onto the end of your current pattern, providing a fill or variation.
- Seamless Pattern Copy: Create a copy of the current pattern and switch to it without interrupting playback.
- Pattern Roll: Extends the length of the pattern and clones its existing content into the newly added steps, allowing for easy pattern expansion.
- Tempas: The BPM range is from 20 to 240. The tempo setting is saved with each pattern, but can also be saved per song or globally. You can tap the tempo by tapping 'TAP HOLD' three times.
5. Priežiūra
Norėdami užtikrinti „Behringer RD-9“ ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą, laikykitės šių priežiūros nurodymų:
- Valymas: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish.
- Saugykla: Store the RD-9 in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- Tvarkymas: Elkitės su įrenginiu atsargiai, kad nepažeistumėte rankenėlių, mygtukų ir jungčių.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Behringer RD-9, try the following steps:
- Nėra galios: Ensure the power adapter is securely connected to both the unit and a working power outlet. Verify the power adapter is the correct 18V DC model.
- Nėra garso: Check all audio cable connections. Ensure the master volume and individual instrument levels are turned up. Verify that instruments are not muted or soloed incorrectly. If using individual outputs, ensure they are connected to appropriate inputs on your mixer/interface.
- MIDI problemos: Confirm MIDI cables are correctly connected (MIDI Out to MIDI In, etc.). Check MIDI settings on both the RD-9 and your external device. Ensure the correct sync option is selected on the RD-9.
- Netikėtas garso elgesys: Check if the unit is in Authentic or Enhanced mode. Review filter and wave designer settings.
For persistent issues, consult the full product manual or contact Behringer customer support.
7. Specifikacijos
- Modelio pavadinimas: RD-9
- Prekės modelio numeris: 000-DG604-00010
- Prekinis ženklas: Behringeris
- Prekės svoris: 8.29 svaro
- Gaminio matmenys: 21.3 x 14.15 x 4.7 colio
- Medžiaga: Metalas, Plastikas
- Spalva: Natūrali mediena
- Jungties tipas: USB
- UPC: 653341343734
- Gamintojas: Behringeris
8. Garantija ir palaikymas
Behringer products typically come with a limited warranty. Please refer to the official Behringer website or the warranty card included with your product for detailed terms and conditions. For technical support, product registration, or service inquiries, visit the „Behringer“ parduotuvė arba jų oficialiuose pagalbos kanaluose.
Protection plans are available for purchase separately, offering extended coverage beyond the manufacturer's warranty. Options include a 4-Year Protection Plan and a Complete Protect monthly plan.
