1. Įvadas
Thank you for choosing the TAURUS SNOW FLAKE Portable Evaporative Air Cooler. This device is designed to provide personal cooling by combining the functions of an air cooler, humidifier, and air purifier. It is ideal for refreshing spaces up to 4 square meters (43 sq ft).
Please read this manual carefully before operating the appliance and keep it for future reference. This product is an evaporative cooler and is ne an air conditioner. It works by decreasing the thermal sensation of the environment by passing air through water, and performs best in dry environments.
2. Produktas baigtasview
2.1 Pagrindinės savybės
- 3 viename funkcionalumas: Vėsina, drėkina ir valo orą.
- Kompaktiškas ir nešiojamas: Ideal for personal spaces up to 4m² (43 sq ft).
- Tylus veikimas: Produces less than 60 dB of noise.
- Reguliuojami nustatymai: Features 2 fan speeds and a timer function from 1 to 12 hours.
- Vandens bako talpa: Įrengtas 0.8 litro vandens bakas.
- LED apšvietimas: Includes a 7-color LED indicator light for ambient illumination.
- Energiją taupantis: Sukurta mažam energijos suvartojimui.
2.2 Komponentai
Familiarize yourself with the main components of your TAURUS SNOW FLAKE air cooler:

This image displays the front of the air cooler, highlighting its compact and square design with a prominent air outlet grille.

This image shows the top of the unit, with the blue evaporative filter partially removed, illustrating the 0.8-liter water tank capacity and the control panel with timer, speed, and power buttons.

Išsamią view of the USB power input port located on the side of the unit, with the white USB cable connected.

This image illustrates the compact dimensions of the cooler: 17 cm width and 19 cm height. It also indicates the two available speeds and the 127V power requirement.
3. Sąranka
Follow these steps to set up your evaporative air cooler:
- Išpakuokite įrenginį: Atsargiai išimkite oro aušintuvą iš pakuotės. Išsaugokite visas pakavimo medžiagas, kad galėtumėte jas vėliau laikyti ar transportuoti.
- Padėkite ant stabilaus paviršiaus: Position the unit on a flat, stable, and level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
- Užpildykite vandens baką:
- Locate the water tank opening, typically at the top of the unit.
- Carefully pour clean, cool water into the tank. Do not exceed the maximum fill line (0.8 liters).
- For enhanced cooling, you may add ice cubes to the water tank.
- Prijunkite maitinimą: Insert the USB power cable into the designated port on the unit (refer to Figure 2.2.3). Connect the other end of the USB cable to a compatible 127V power adapter (not always included) or a USB power source.
- Pradinis patikrinimas: Before turning on, ensure the filter is properly seated and the water tank lid is securely closed.
4. Operacija
Operating your TAURUS SNOW FLAKE air cooler is straightforward:
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite GALIA button on the control panel to turn the unit on or off. The LED indicator light will illuminate when the unit is on.
- Sureguliuokite ventiliatoriaus greitį: Paspauskite GREITIS button to cycle between the two available fan speeds (Low and High).
- Nustatyti laikmatį: Paspauskite LAIKMATIS button to set the desired operating time. The timer can be set from 1 to 12 hours. The unit will automatically turn off once the set time has elapsed.
- LED šviesos valdymas: The unit features a 7-color LED indicator light. This light typically cycles through colors automatically. Refer to the product packaging or additional documentation for specific controls if available, as some models may not have a dedicated light control button.
Svarbi pastaba: The cooling effect is achieved through water evaporation. Ensure the water tank is adequately filled for optimal performance. The unit is most effective in dry climates.

This image shows the compact air cooler placed on a desk, illustrating its ability to cool, humidify, and purify the air, making it more than just a fan.

This image emphasizes the product's efficiency, low energy consumption, 7-color LED indicator light, and quiet operation (less than 60 decibels).

The image shows the air cooler on a desk in an office environment, highlighting its suitability for personal use and its portability, ideal for spaces up to 4m².
5. Priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų oro kondicionieriaus veikimą ir pailgina jo tarnavimo laiką.
5.1 Vandens bako valymas
- Dažnis: Clean the water tank regularly, especially if the unit is used frequently or if water has been stagnant for an extended period.
- Procedūra:
- Atjunkite įrenginį nuo maitinimo šaltinio.
- Išimkite vandens bakelį ir ištuštinkite likusį vandenį.
- Wipe the inside of the tank with a soft cloth and mild detergent. Rinse thoroughly with clean water to remove any residue.
- Prieš surinkdami baką, leiskite jam visiškai išdžiūti ore.
5.2 Cleaning the Evaporative Filter
- Dažnis: Inspect and clean the filter every 1-2 weeks, or more often depending on air quality and usage.
- Procedūra:
- Įsitikinkite, kad įrenginys atjungtas.
- Carefully remove the evaporative filter from its housing (refer to Figure 2.2.2).
- Rinse the filter under cool, running water to remove dust and mineral deposits. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- If the filter is heavily soiled, soak it in a solution of water and mild detergent for 15-30 minutes, then rinse thoroughly.
- Prieš įdėdami filtrą atgal į įrenginį, leiskite jam visiškai išdžiūti ore.
5.3 Išorės valymas
Nuvalykite įrenginio išorę minkšta, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or allow water to enter the control panel or electrical components.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your TAURUS SNOW FLAKE air cooler, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia. | Nėra maitinimo. Nepaspaustas maitinimo mygtukas. | Įsitikinkite, kad USB laidas yra tvirtai prijungtas prie veikiančio maitinimo šaltinio. Press the POWER button firmly. |
| Nėra aušinimo efekto arba silpnas oro srautas. | Vandens bakas tuščias. Filter is dry or dirty. Unit placed in a humid environment. | Pripildykite vandens bakelį švariu, vėsiu vandeniu. Clean or moisten the evaporative filter. Move the unit to a drier location for optimal performance. |
| Nemalonus kvapas. | Stagnant water or dirty filter. | Empty and clean the water tank. Clean the evaporative filter. Use fresh water daily. |
| Vandens nutekėjimas. | Perpildytas vandens bakas. Įrenginys nėra ant lygaus paviršiaus. | Neviršykite didžiausios užpildymo linijos. Padėkite įrenginį ant lygaus, stabilaus paviršiaus. |
| Noise level is higher than expected. | Įrenginys nepastatytas ant stabilaus paviršiaus. Užsikimšimas ventiliatoriuje. | Įsitikinkite, kad įrenginys stovi ant lygaus, stabilaus paviršiaus. Unplug the unit and check for any obstructions in the fan area. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
7. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelis | SNIEGO dribsniai |
| Prekės ženklas | Jautis |
| Gaminio matmenys | 17 x 17 x 19 cm (6.7 x 6.7 x 7.5 colio) |
| Prekės svoris | 1 kilogramas (2.2 svaro) |
| Vandens rezervuaro talpa | 0.8 litrai |
| Aprėpties sritis | Iki 4 m² (43 kv. pėd.) |
| Ventiliatoriaus greičiai | 2 (žemas, aukštas) |
| Laikmatis | 1-12 valandas |
| Triukšmo lygis | Mažiau nei 60 dB |
| LED šviesa | 7-color indicator light |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Spalva | Baltas |
| Galios reikalavimas | 127V (via USB adapter) |
8. Garantija ir palaikymas
8.1 Informacija apie garantiją
The TAURUS SNOW FLAKE Portable Evaporative Air Cooler comes with a dvejų metų garantija iš gamintojo. Ši garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei galėtumėte pateikti pretenzijas dėl garantijos.
The warranty does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or failure to follow the instructions in this manual.
8.2 Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Taurus customer support. Refer to the official Taurus webNaujausią kontaktinę informaciją rasite svetainėje arba pirkimo dokumentuose.
Internetiniai ištekliai: www.taurus.es (Please note: This link is for general brand information and may not lead directly to support for this specific model in your region. Check your local Taurus websvetainė, skirta konkrečiam regionui skirtai pagalbai.)





