1. Įvadas
Dėkojame, kad pasirinkote „HTC True Wireless Earbuds 1“. Šiame vadove pateikiama esminė informacija, padėsianti jums nustatyti, naudoti ir prižiūrėti ausines, kad jos veiktų optimaliai.
Pakuotės turinys
Įsitikinkite, kad jūsų siuntinyje yra visi daiktai:
- 1 pora HTC belaidžių ausinių
- 1 USB-C įkrovimo laidas
- 2 poros guminių ausų antgalių (S/L)
- 1 Trumpas vadovas
- 1 garantinis talonas

Paveikslėlis: „HTC True Wireless Earbuds 1“ ir jų įkrovimo dėklas.

Paveikslėlis: Atidarytas įkrovimo dėklas, kuriame matyti dvi viduje įdėtos ausinės.
2. Sąranka ir susiejimas
Pradinė sąranka
- Nuimkite apsauginę plėvelę: Prieš pirmą kartą naudodami, nuimkite apsauginę plėvelę nuo abiejų ausinių įkrovimo kontaktų.
- Įkraunamos ausinės: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą ir uždarykite dangtelį. Prijunkite įkrovimo dėklą prie USB maitinimo šaltinio naudodami pridėtą USB-C laidą. Prieš pirmą kartą naudodami, įsitikinkite, kad ausinės ir dėklas yra visiškai įkrauti.
- Maitinimas: Atidarykite įkrovimo dėklo dangtelį. Ausinės automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
"Bluetooth" poravimas
„HTC True Wireless Earbuds 1“ ausinės po pradinio nustatymo automatiškai susiejamos vienu žingsniu.
- Suaktyvinkite „Bluetooth“: Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“.
- Ieškokite Įrenginiai: Įrenginio „Bluetooth“ nustatymuose ieškokite galimų įrenginių.
- Pasirinkite „HTC TWS2“: Iš rastų įrenginių sąrašo pasirinkite „HTC TWS2“, kad prisijungtumėte.
- Patvirtinimas: Prijungus, išgirsite garso pranešimą ir ausinės bus paruoštos naudoti.
Po pirmojo sėkmingo susiejimo, išėmus iš įkrovimo dėklo, ausinės automatiškai prisijungs prie paskutinio susieto įrenginio, jei įrenginyje įjungtas „Bluetooth“.

Paveikslėlis: Vieno žingsnio automatinio susiejimo proceso iliustracija, kurioje rodomos ausinės, jungiančios prie išmaniojo telefono.
3. Kaip dėvėti
Norint optimalios garso kokybės ir patogumo, svarbu tinkamai dėvėti ausines.
- Pasirinkite ausų antgalius: Pasirinkite guminius ausų antgalius (S, M, L), kurie geriausiai tinka jūsų ausies kanalui. Tinkamas sandarinimas pagerina žemųjų dažnių atkūrimą ir triukšmo izoliaciją.
- Įdėkite ausines: Švelniai įkiškite kiekvieną ausinės antgalį į atitinkamą ausį (K – kairiajai, R – dešiniajai).
- Pasukite, kad užfiksuotumėte: Šiek tiek pasukite ausinę į priekį arba atgal, kol ji tvirtai ir patogiai įsistatys į ausies kanalą.

Paveikslėlis: Diagrama, rodanti, kaip tinkamai įdėti ausines ir galimus S/M/L dydžio silikoninius ausų antgalius.
4. Naudojimo instrukcijos (jutiklinis valdymas)
„HTC True Wireless Earbuds 1“ ausinės turi intuityvius jutiklinius valdiklius ant kiekvienos ausinės. Galima atlikti šiuos veiksmus:
| Veiksmas | Kontrolė | Funkcija |
|---|---|---|
| Muzikos atkūrimas | Vienas bakstelėjimas (bet kuri ausinė) | Leisti / pristabdyti |
| Muzikos atkūrimas | Dukart palieskite kairę ausinę | Ankstesnė daina |
| Muzikos atkūrimas | Dukart bakstelėkite dešinę ausinę | Kita daina |
| Skambučiai | Vienas bakstelėjimas (bet kuri ausinė) | Atsiliepti / baigti skambutį |
| Skambučiai | Ilgas paspaudimas (bet kurios ausinės) | Atmesti skambutį |
| Balso asistentas | Triskart bakstelėkite (bet kurią ausinę) | Įjunkite balso asistentą („Siri“, „Google Assistant“ ir kt.) |
| Garsumo valdymas | Ilgai paspauskite kairįjį ausinės antgalį | Sumažinti garsumą |
| Garsumo valdymas | Ilgai paspauskite dešinįjį ausinės antgalį | Padidinti garsumą |

Paveikslėlis: Vizualinis vadovas, kaip valdyti išmaniuosius jutiklinius muzikos, skambučių ir balso asistento valdiklius.
5. Įkrovimas
Ausinės ir įkrovimo dėklas maitinami vidinėmis įkraunamomis baterijomis.
Ausinių įkrovimas
Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Jos automatiškai pradės krautis. Dėklo LED indikatorius rodys įkrovimo būseną.
Dėklo įkrovimas
Prijunkite pridėtą USB-C laidą prie dėklo įkrovimo prievado ir prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas). Dėklo LED indikatorius rodys įkrovimo eigą. Visiškas ausinių įkrovimas trunka maždaug 40 minučių.
Baterijos veikimo laikas
- Earbuds: Iki 8 valandų klausymosi laiko vienu įkrovimu (esant 50 % garsumui).
- Su įkrovimo dėklu: Iki 40 valandų bendro grojimo laiko su keliais įkrovimais iš dėklo.

Paveikslėlis: 8 valandų veikimo vienu įkrovimu, 40 valandų su įkrovimo dėklu ir 1.5 valandos greitojo įkrovimo su dėklu vaizdavimas.
6. Priežiūra ir priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina ausinių ilgaamžiškumą ir našumą.
Valymas
- Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Nuimkite ausų antgalius ir nuvalykite juos švelniu muilu ir vandeniu, tada kruopščiai nusausinkite prieš vėl įdėdami.
- Įsitikinkite, kad abiejų ausinių ir dėklo viduje esantys įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.
Atsparumas vandeniui
Ausinės yra įvertintos IPX4 atsparus vandeniui, o tai reiškia, kad jie yra apsaugoti nuo vandens purslų iš bet kurios pusės. Jie tinka mankštintis ir esant nedideliam lietui, tačiau jų negalima panardinti į vandenį ar palikti stipriame lietuje.
Sandėliavimas
Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų, išbandykite šiuos sprendimus:
- Nėra garso: Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos, prijungtos prie jūsų įrenginio ir kad abiejų ausinių bei jūsų įrenginio garsumas yra padidintas.
- Susiejimo problemos: Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“ ryšys, o ausinės veikia susiejimo režimu. Pabandykite įrenginyje išjungti ir vėl įjungti „Bluetooth“.
- Viena ausinė neveikia: Įdėkite abi ausines atgal į įkrovimo dėklą, uždarykite dangtelį, palaukite kelias sekundes ir vėl jas išimkite. Tai dažnai jas iš naujo sinchronizuoja.
- Pertraukiamas ryšys: Įsitikinkite, kad tarp ausinių ir jūsų įrenginio nėra jokių kliūčių. Laikykite savo įrenginį ne toliau kaip 10 metrų „Bluetooth“ diapazone.
Atstatyti gamyklinius nustatymus
Jei problemos išlieka, gamyklinių parametrų atkūrimas gali jas išspręsti:
- Įdėkite abi ausines į įkrovimo dėklą.
- Įdėję ausines į dėklą, greitai 5 kartus bakstelėkite kiekvieną ausinę.
- Ausinių šviesos diodas mirksės raudonai, o tada užges, taip nurodydamas sėkmingą atstatymą.
- Uždarykite įkrovimo dėklo dangtelį, tada vėl jį atidarykite, kad iš naujo pradėtumėte susiejimą.

Paveikslėlis: vaizdinės instrukcijos, kaip atlikti pradinį nustatymą, užsidėti ausines ir atkurti gamyklinius nustatymus.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | HTC TWS2 |
| Ryšio technologija | Belaidis ryšys („Bluetooth 5.3“) |
| Bluetooth diapazonas | Iki 10 metrų (33 pėdų) |
| Garso tvarkyklės tipas | 10 mm dinaminė tvarkyklė |
| Dažnių diapazonas | 20 Hz–20 000 Hz |
| Ausinių baterijos veikimo laikas | Iki 8 valandų (vienas įkrovimas) |
| Bendras grojimo laikas (su dėklu) | Iki 40 valandų |
| Ausinių įkrovimo laikas | Maždaug 40 minučių |
| Atsparumo vandeniui lygis | IPX4 (atsparus prakaitui, atsparus vandens purslams) |
| Valdymo tipas | Palieskite valdymą |
| Mikrofonas | Integruota su skambučių triukšmo slopinimu |
| Mažas delsos laikas | 40 ms (žaidimo režimas) |
| Ausinės svoris | Maždaug 3.8 g vienai ausinei |
| Suderinami įrenginiai | „iOS“, „Android“, „Windows“ įrenginiai |

Paveikslėlis: Diagrama, kurioje pavaizduotas 10 mm skersmens garsiakalbis, skirtas HiFi stereo garsui.

Paveikslėlis: Vizualinis „Bluetooth 5.3“ technologijos privalumų vaizdavimas: mažas energijos suvartojimas, greitesnis perdavimas, mažesnis delsos laikas ir integruotas mikrofonas.
9. Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
Jūsų „HTC True Wireless Earbuds 1“ ausinėms suteikiama garantija. Išsamias sąlygas, įskaitant garantijos laikotarpį ir tai, kam taikoma garantija, rasite pridėtoje garantijos kortelėje.
Pagalba klientams
Jei turite klausimų, norite gauti techninės pagalbos ar garantijos pretenzijų, susisiekite su HTC klientų aptarnavimo tarnyba. Žr. kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų trumpajame vadove arba oficialiame HTC dokumente. websvetainę.





