HEIMAN WS-720ES Wi-Fi Carbon Monoxide Detector User Manual

Įvadas

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your HEIMAN WS-720ES Wi-Fi Carbon Monoxide Detector. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Svarbi saugos informacija

Carbon monoxide (CO) is a colorless, odorless, and tasteless gas that can be fatal. This detector is designed to alert you to the presence of CO gas. It is not a substitute for proper maintenance of fuel-burning appliances or adequate ventilation.

Niekada neignoruokite žadintuvo. Investigate the source of the CO.
Nedažykite detektoriaus. Paint can clog the sensor openings and prevent the alarm from functioning properly.
Do not block the detector's vents.

Diagram showing effects of different carbon monoxide concentration levels — This diagram illustrates the potential health effects of various carbon monoxide (CO) concentration levels (in ppm) over time, from frontal headaches at 400ppm to death at 12800ppm.

Images showing common sources of carbon monoxide in a home — Common household activities such as heating, barbecuing, cooking, and bathing can be sources of carbon monoxide if not properly ventilated.

This video from HEIMAN-EU provides general information on protecting your home from carbon monoxide. Note that the detector model shown in the video may differ from the WS-720ES.

Produktas baigtasview

The HEIMAN WS-720ES is a compact, portable Wi-Fi enabled carbon monoxide detector designed for various environments. It features a clear 85 dB alarm and LED indicators for status.

Image showing the dimensions and key features of the HEIMAN WS-720ES detector — The HEIMAN WS-720ES is a mini Wi-Fi carbon monoxide detector, measuring 83.00mm. It is small, multifunctional, features a 5-year battery life, EN50291 certification, and includes low battery and fault prompt functions.

Priekyje view of the HEIMAN WS-720ES detector showing LED indicators — A priekis view of the detector, highlighting the LED indicators for Green (Power), Red (Alarm), and Yellow (Fault).

Sprogo view of the HEIMAN WS-720ES internal components — Sprogo view illustrating the internal components of the HEIMAN WS-720ES detector, including the circuit board and battery compartment.

Montavimas

The detector can be installed on flat surfaces or walls. Choose a location where CO is likely to accumulate, such as near fuel-burning appliances, but not directly above them or in areas with high humidity or extreme temperatures.

Montavimas: Use the provided screws and wall plugs to secure the mounting plate to a wall or ceiling. Alternatively, the detector can be placed on a flat surface.
Akumuliatoriaus montavimas: Insert the two AA batteries into the battery compartment. Ensure correct polarity. The device will perform a self-test upon power-up.
Vieta: For optimal detection, place the detector at eye level (approximately 1.5 to 1.7 meters from the floor) in areas with potential CO sources. Avoid corners or areas obstructed by furniture.

Images showing recommended placement of the CO detector in various rooms — Recommended placement of the CO detector in different rooms such as the dining room, kitchen, bedroom, and bathroom for comprehensive coverage.

Wi-Fi Connection and App Integration

This detector connects to your home Wi-Fi network (2.4 GHz) and integrates with the Tuya or Smartlife application for remote monitoring and notifications.

Atsisiųsti programą: Atsisiųskite programėlę „Tuya Smart“ arba „Smart Life“ iš savo išmaniojo telefono programėlių parduotuvės.
Registruotis / Prisijungti: Susikurkite paskyrą arba prisijunkite prie esamos paskyros.
Pridėti įrenginį: In the app, select "Add Device" and follow the on-screen instructions to add the Carbon Monoxide Detector. You may need to press the test button three times consecutively to put the device into pairing mode.
Patvirtinimas: Once connected, the app will display the device status and allow you to receive real-time alerts and view CO concentration levels.

Image showing a smartphone receiving a carbon monoxide alarm notification — Receive instant push notifications on your smartphone when the detector senses carbon monoxide, even when you are away from home.

Detektoriaus valdymas

LED indikatoriai:

Žalias šviesos diodas (maitinimas): Flashes every 30 seconds, indicating normal operation.
Red LED (Alarm): Flashes rapidly with an audible alarm when CO is detected.
Yellow LED (Fault/Low Battery): Rodo gedimą arba išsikrovusį akumuliatorių.

Detektoriaus testavimas:

Press and hold the "Test/Silence" button for a few seconds. The alarm will sound, and the red LED will flash, indicating the unit is functioning correctly. A notification should also appear in your connected app.

Silencing an Alarm:

In case of a CO alarm, press the "Test/Silence" button to temporarily silence the audible alarm. The red LED will continue to flash until CO levels return to normal. If the alarm persists, evacuate the area immediately.

Image depicting the CO detector emitting an alarm sound — The detector features a loud 85-decibel alarm to alert occupants to dangerous carbon monoxide levels.

Priežiūra

Baterijos keitimas: The detector uses 2 AA batteries with an estimated life of 5 years. When the yellow LED indicates low battery, replace both batteries with new ones.
Valymas: Regularly clean the detector's exterior with a soft, damp audinys. Nenaudokite valymo priemonių ar tirpiklių.
Reguliarus testavimas: Test the detector weekly by pressing the "Test/Silence" button.

Trikčių šalinimas

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Detector not powering on.	Neteisingai įdėtos arba išsikrovusios baterijos.	Patikrinkite baterijų poliškumą; pakeiskite baterijas.
Mirksi geltonas šviesos diodas.	Išsikrovusi baterija arba vidinis gedimas.	Replace batteries. If issue persists, contact support.
Nepavyksta prisijungti prie „Wi-Fi“ / programėlės.	Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, or device not in pairing mode.	Ensure 2.4GHz Wi-Fi, re-enter password, put device in pairing mode (press test button 3 times).
Signalizacija skamba dažnai, be akivaizdaus CO kiekio.	False alarm due to strong fumes (e.g., cleaning products) or detector placement.	Relocate the detector away from sources of fumes. Ensure proper ventilation.

Specifikacijos

Funkcija	Detalė
Modelio numeris	WS-720ES
Maitinimo šaltinis	DC 2*1.5V Alkaline AA LR6 batteries
Jutiklio tarnavimo laikas	Maks. 10 metai
Darbinė temperatūra	-10°C iki +40°C
Darbinė drėgmė	0% ~ 95% RH nėra kondensacinis
Aliarmo garso lygis	≥85dB at 3m
Signalizacijos išvestis	Vaizdinė ir garsinė indikacija
Apšilimo laikotarpis	apytiksliai 100 sekundžių
Montavimo būdas	Tvirtinimas prie sienos arba lubų
Atitikties standartas	EN 50291-1:2018
Baterijos veikimo laikas	5 metai
Matmenys	83 mm x 83 mm x 23 mm (apytiksliai)
Svoris	230g

Garantija ir palaikymas

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HEIMAN websvetainėje. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą.

	„Heiman“ anglies monoksido detektorius C1 serija: naudotojo vadovas, įrengimas ir saugos vadovas Išsamus „Heiman“ anglies monoksido detektoriaus (modeliai C1-S, C1-M, C1-W, C1-R) vadovas, apimantis įrengimą, naudojimą, saugą, priežiūrą ir trikčių šalinimą. Sužinokite apie CO saugą, rekomenduojamą įrengimo vietą ir ką daryti suveikus detektoriui. Atitinka UL 2034 ir CSA STD 6.19-17.
	„Heiman“ anglies monoksido detektoriaus naudotojo vadovas – sauga, montavimas ir priežiūra Išsamus „Heiman“ anglies monoksido detektoriaus (modelių C1-S, C1-M, C1-W, C1-R) vadovas. Apima įrengimą, saugos įspėjimus, naudojimą, bandymą, priežiūrą, baterijų keitimą, CO šaltinius ir apsinuodijimo simptomus. Atitinka UL 2034 ir CSA 6.19-17 standartus.
	Inteligentny Czujnik Zalania Heiman WS2WL – Instrukcja Obsługi Szczegółowa instrukcja obsługi inteligentnego czujnika zalania Heiman WS2WL. Dowiedz się, jak zainstalować, skonfigurować i używać czujnik do wykrywania wycieków wody w Twoim domu.
	„Heiman“ priešgaisrinės saugos produktų katalogas – dūmų detektoriai, CO detektoriai ir kita Peržiūrėkite platų „Heiman“ priešgaisrinės saugos gaminių asortimentą, įskaitant dūmų detektorius, anglies monoksido detektorius, šilumos detektorius, išmaniuosius vartus, nuotolinio valdymo pultelius ir įprastas priešgaisrinės signalizacijos sistemas. Jos pasižymi pažangiomis technologijomis, sertifikatais ir kokybės užtikrinimu.
	„Heiman“ fotoelektrinio dūmų detektoriaus naudotojo vadovas: įrengimas, veikimas ir specifikacijos „Heiman“ fotoelektrinių dūmų detektorių, įskaitant modelius WS2SA-1, HS2SA-1, HM2SA-1W, WS2SA-5, HS2SA-5 ir HM2SA-5W, naudotojo vadovas. Šiame dokumente pateikiama esminė informacija apie įrengimą, veikimą, technines specifikacijas, priežiūrą ir signalizacijos indikacijas, siekiant užtikrinti veiksmingą priešgaisrinę saugą namuose.
	„Heiman D1-M Smart Door Sensor“ vartotojo vadovas „Heiman D1-M“ išmaniojo durų jutiklio naudotojo vadovas, kuriame išsamiai aprašomos jo funkcijos, montavimas, tinklo konfigūracija ir techninės specifikacijos. Šis įrenginys su „Thread“ ir BLE technologija aptinka durų ir langų būseną, skirtas išmaniųjų namų automatizavimui.

HEIMAN WS-720ES