1. Įvadas
Thank you for choosing the Hysnox HY-02 Motorcycle Helmet Communication System. This device is designed to provide seamless communication, entertainment, and navigation assistance while riding. Featuring advanced Bluetooth 5.0 technology, CVC noise reduction, and universal pairing, the HY-02 ensures a clear and reliable connection for up to 6 riders over a distance of 2 kilometers. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your riding experience.

Image: The Hysnox HY-02 communication system, showcasindėl savo elegantiško dizaino ir kompaktiškos formos.
2. Pagrindinės savybės
- Išplėstinė Bluetooth 5.0 versija: Equipped with a Qualcomm Bluetooth 5.0 chip for stable connection, dual intelligence, and low power consumption.
- 6-Rider Group Intercom: Supports simultaneous intercom for up to 6 riders with a maximum range of 2 kilometers.
- Vieno žingsnio poravimas: Simplified pairing process for quick and easy connection.
- CVC triukšmo mažinimas: Advanced intelligent CVC noise reduction technology ensures crystal-clear audio for calls and music, even at high speeds.
- Universalus susiejimas: Compatible with Bluetooth devices from various brands, allowing seamless integration with existing motorcycle intercoms.
- Ilgas baterijos veikimo laikas: Powerful 900mAh battery provides up to 30 hours of talk time, 33 hours of music listening, or 500 hours of standby time.
- Laisvų rankų režimas: Supports hands-free calls and voice assistant commands (Siri/S Voice) for safe riding.
- Hi-Fi stereo garsas: High-quality 40mm speakers deliver rich stereo music and clear audio prompts.
- FM radijas: Built-in FM radio for entertainment and traffic updates during your ride.
- IP65 atsparus vandeniui: Designed with IP65 waterproof technology to withstand various weather conditions.
- Kelių kalbų palaikymas: Supports 8 languages for tone operation: English, German, French, Spanish, Italian, Korean, Japanese, Chinese.

Image: The HY-02 unit displayed in blue, red, and gold color options, highlighting its cool technology design and simple appearance.

Image: The HY-02 unit shown with water splashing, illustrating its IP65 deep waterproof capability, designed to protect internal wiring from rain and dust.

Image: A visual representation of the intelligent microphone filtering interference, ensuring clear voice communication by eliminating noise.

Image: A graph illustrating the effect of Intelligent DSP audio processing and 12th generation CVC noise reduction, showing significant noise reduction for clear calls and perfect sound quality.
3. Sąrankos vadovas
3.1. Pakuotės turinys
- Bluetooth Host × 1
- Headset and Microphone × 1
- Velcro Clip × 2
- Klipas × 1
- Velcro Horn × 4
- Duomenų kabelis × 1
- Atsuktuvas × 1
- Instrukcijos × 1
- Changeable Panels (Gold/Blue/Red) × 3
3.2. Montavimas
- Pasirinkite tvirtinimo būdą: Decide between the Velcro clip or the standard clip for attaching the HY-02 unit to your helmet.
- Attach Unit: Securely attach the HY-02 main unit to the side of your helmet using the chosen clip. Ensure it is firmly in place.
- Įdiekite garsiakalbius: Place the 40mm speakers inside the helmet's ear pockets. Use the provided Velcro pads to secure them. Ensure speakers are positioned directly over your ears for optimal sound.
- Mikrofono padėtis: Attach the microphone to the inside of the helmet, positioning it close to your mouth for clear voice pickup. Route the cable neatly along the helmet's interior.
- Prijunkite kabelius: Plug the speaker and microphone cables into the corresponding ports on the HY-02 main unit.
- Įkrovimo įrenginys: Before first use, fully charge the HY-02 using the provided data cable. The charging indicator will change when charging is complete.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Maitinimas: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear a voice prompt.
- Išjungti: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear a voice prompt.
4.2. Bluetooth Pairing (Mobile Phone)
- Ensure the HY-02 is powered off.
- Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką maždaug 5–7 sekundes, kol LED indikatorius pakaitomis mirksės raudonai ir mėlynai, rodydamas susiejimo režimą.
- On your mobile phone, enable Bluetooth and search for "HY-02".
- Select "HY-02" from the list of available devices to connect. Once connected, the LED will flash blue slowly.

Image: The HY-02 connected to multiple Bluetooth devices simultaneously, demonstrating its ability to connect to two cell phones and switch between them freely, supporting pairing and intercom with other brands.
4.3. Intercom Pairing (Group Intercom)
The HY-02 supports one-step pairing for group intercom. For detailed instructions on multi-unit pairing, refer to the specific intercom pairing section in the full manual (if available) or the manufacturer's websvetainę.

Image: Riders on motorcycles, illustrating the one-step easy pairing for a 6-person group intercom within a 2km range, breaking traditional complex networking modes.
4.4. Telefoniniai skambučiai
- Atsiliepti į skambutį: Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Baigti skambutį: Skambučio metu vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Atmesti skambutį: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite daugiafunkcį mygtuką.
- Perrink paskutinį numerį: Du kartus paspauskite daugiafunkcinį mygtuką.
4.5. Muzikos atkūrimas
- Leisti / pristabdyti: Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Kitas takelis: Paspauskite garsumo didinimo mygtuką.
- Ankstesnis takelis: Paspauskite garsumo mažinimo mygtuką.
- Pagarsink: Rotate the jog dial clockwise.
- Patildyti: Rotate the jog dial counter-clockwise.
4.6. FM radijas
- Įjungti / išjungti FM: Paspauskite FM mygtuką.
- Skenavimo stotys: Press the Volume Up/Down buttons to scan for the next/previous station.
4.7. Voice Assistant (Siri/S Voice)
- Suaktyvinti „Voice Assistant“: Double-press the Voice Assistant button (if available) or refer to your phone's specific voice assistant activation method while connected.

Image: A motorcyclist on the road, with an illustration of the voice wakeup feature, showing how to activate the voice assistant (Siri) for hands-free commands like making calls or opening music players.
5. Priežiūra
- Valymas: Naudokite minkštą, damp cloth to clean the unit. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Saugykla: Nenaudojamą prietaisą laikykite vėsioje, sausoje vietoje. Venkite ekstremalių temperatūrų.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Norėdami pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką, reguliariai įkraukite įrenginį, net jei juo nesinaudojate dažnai. Venkite ilgo visiško akumuliatoriaus išsikrovimo.
- Vandens ekspozicija: While IP65 waterproof, avoid submerging the device in water. Ensure all ports are sealed when exposed to rain.
6. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia | Išsikrovęs akumuliatorius; Įrenginys užstrigo | Charge the device; Perform a hard reset (refer to full manual for specific steps). |
| Iš garsiakalbių nėra garso | Volume too low; Speakers not connected properly; Device not paired | Increase volume; Check speaker connections; Re-pair the device. |
| Nepavyksta susieti su telefonu / domofonu | Device not in pairing mode; Bluetooth off on phone; Too many devices connected | Ensure device is in pairing mode; Turn on phone's Bluetooth; Disconnect other Bluetooth devices. |
| Domofono veikimo nuotolis yra trumpas | Kliūtys; Aplinkos trukdžiai | Ensure clear line of sight between units; Avoid areas with high electromagnetic interference. |
7. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | HY-02 |
| Prekės ženklas | Hysnox |
| Ryšio technologija | „Bluetooth 5.0“, belaidis ryšys |
| Ausų išdėstymas | Ant ausies |
| Ausinių formos faktorius | Ant ausies |
| Ausinių lizdas | Nėra Džeko |
| Baterijos talpa | 900 mAh |
| Pokalbių laikas | Iki 30 valandų |
| Muzikos atkūrimo laikas | Iki 33 valandų |
| Budėjimo laikas | Iki 500 valandų |
| Intercom diapazonas | Up to 2 KM (group intercom) |
| Atsparumo vandeniui įvertinimas | IP65 |
| Gaminio matmenys | 2 x 0.5 x 1.2 cm |
| Svoris | 481.94 gramų |
| Gamintojas | Shenzhen Hysnox Technology Co., Ltd |
| Pirmoji laisva data | 25 m. vasario 2024 d |
8. Garantija ir palaikymas
For warranty information and technical support, please refer to the official Hysnox websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą bet kokiems garantiniams prašymams.
Palaikymas internetu: Visit the Hysnox official webDUK, atnaujintų vadovų ir programinės įrangos atsisiuntimų svetainė.
Klientų aptarnavimas: Contact details for customer service can typically be found on the product packaging or the official websvetainę.




