1. Įvadas
Šiame vadove pateikiamos išsamios instrukcijos, kaip nustatyti, naudoti ir prižiūrėti pramoninį „MINIX X35-i Plus 4K Ultra HD“ „Android“ grotuvą. Šis įrenginys skirtas patikimam veikimui skaitmeniniuose ekranuose ir įvairiose pramoninėse programose, siūlydamas patikimą ryšį ir iš anksto įdiegtą „Android 11“ programinę-aparatinę įrangą.

1.1 paveikslėlis: Pramoninis „MINIX X35-i Plus“ „Android“ grotuvas. Šiame paveikslėlyje rodomas kompaktiškas juodas įrenginys kartu su piktogramomis, nurodančiomis pagrindines jo savybes: 4K „Ultra HD“ raišką, „WiFi 6“ ryšį ir „Android 11“ operacinę sistemą.
2. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų siuntinyje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- MINIX X35-i Plus įrenginys
- Dviejų juostų antena
- HDMI kabelis
- USB-C į USB-A laidas
- 12 V 2 A maitinimo adapteris (su keliais kištukų tipais)
- Nuotolinio valdymo pultas
- Sąrankos vadovas

2.1 paveikslėlis: MINIX X35-i Plus pakuotės turinys. Šiame paveikslėlyje parodytas pagrindinis įrenginys, maitinimo adapteris su keičiamais tarptautiniais kištukais, nuotolinio valdymo pultas, HDMI laidas, USB-C–USB-A laidas, dviejų dažnių juosta antena ir sąrankos vadovas.
3. Produktas baigtasview
„MINIX X35-i Plus“ pasižymi kompaktišku dizainu ir įvairiais prievadais, užtikrinančiais platų ryšį. Norint tinkamai nustatyti ir naudoti, būtina suprasti šių prievadų išdėstymą.

3.1 paveikslėlis: MINIX X35-i Plus įrenginys su prievadų etiketėmis ir matmenimis. Paveikslėlyje paryškinti įrenginio matmenys (128 mm x 128 mm x 28 mm) ir pažymėti jo prievadai: maitinimo mygtukas, USB 3.0, 2 x USB 2.0, TF kortelės lizdas, OTG, Kensingtono užraktas, ausinių lizdas, mikrofono lizdas, HDMI 2.0, gigabito eternetas, S/PDIF ir DC 12V maitinimo lizdas.
Vidinis dizainas
Įrenginyje integruoti pramoninės klasės komponentai ir 6 sluoksnių spausdintinė plokštė, užtikrinanti stabilų ir ilgalaikį veikimą. Jo konstrukcija be ventiliatoriaus užtikrina tylų veikimą ir ilgesnį gaminio tarnavimo laiką, todėl jis tinkamas nepertraukiamam naudojimui 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę.

3.2 pav.: Vidinis view MINIX X35-i Plus PCB. Šiame paveikslėlyje parodyta vidinė plokštė, kurioje išryškinamas radiatoriaus be ventiliatoriaus dizainas ir derinimo / bandymo kontaktai (MUART, ICEI, DEBUG) pažengusiems vartotojams arba kūrėjams.
4. Sąrankos vadovas
Norėdami nustatyti MINIX X35-i Plus, atlikite šiuos veiksmus:
- Prijunkite anteną: Prisukite dviejų dažnių juostą anteną prie tam skirtos jungties įrenginio gale.
- Prisijungti prie ekrano: Prijunkite vieną HDMI kabelio galą prie MINIX X35-i Plus HDMI prievado, o kitą galą – prie ekrano (televizoriaus, monitoriaus, projektoriaus) HDMI įvesties.
- Prisijungimas prie tinklo (neprivaloma):
- Laidinis ryšys: Prijunkite maršrutizatoriaus arba tinklo komutatoriaus eterneto kabelį prie įrenginio gigabito eterneto prievado.
- Belaidis ryšys: Įrenginys palaiko 802.11ax dviejų dažnių „Wi-Fi 6“. „Wi-Fi“ ryšį sukonfigūruosite po pirmojo įjungimo.
- Prijunkite periferinius įrenginius (neprivaloma):
- USB įrenginiai: Prijunkite USB klaviatūras, peles ar kitus periferinius įrenginius prie galimų USB 3.0 (x1) arba USB 2.0 (x2) prievadų.
- Garso įrenginiai: Prijunkite ausines arba išorinius garsiakalbius prie 3.5 mm ausinių lizdo. Skaitmeniniam garsui naudokite S/PDIF prievadą.
- Mikrofonas: Prijunkite mikrofoną prie 3.5 mm mikrofono lizdo.
- Maitinimas: Prijunkite 12 V 2 A maitinimo adapterį prie įrenginio nuolatinės 12 V maitinimo lizdo, tada įjunkite adapterį į maitinimo lizdą. Įrenginys turėtų įsijungti automatiškai arba jį galima įjungti naudojant maitinimo mygtuką.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Pradinis paleidimas ir „Android 11“ sistema
Pirmą kartą įjungus įrenginį, bus paleista „Android 11“ operacinė sistema. Atlikite pradinę sąranką, įskaitant kalbos pasirinkimą ir tinklo konfigūraciją, vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Įrenginyje yra iš anksto įdiegta programinė įranga, leidžianti atlikti išsamų pritaikymą.

5.1 paveikslėlis: „Android 11“ operacinės sistemos sąsaja. Šiame paveikslėlyje pavaizduota „Android 11“ sistema, veikianti „MINIX X35-i Plus“, pabrėžiant jos „šakninės programinės įrangos“ ir „tinkinimų patvirtinimo“ funkcijas.
5.2 Tinklo ryšys („Wi-Fi 6“)
„MINIX X35-i Plus“ palaiko „Wi-Fi 6“ (802.11ax), kad belaidis ryšys būtų greitesnis ir patikimesnis. Norėdami prisijungti prie „Wi-Fi“:
- Eikite į Nustatymai > Tinklas ir internetas > Wi-Fi.
- Įjunkite „Wi-Fi“ On.
- Iš sąrašo pasirinkite norimą tinklą ir, jei būsite paraginti, įveskite slaptažodį.

5.2 paveikslėlis: „Wi-Fi 6“ galimybių iliustracija. Šiame paveikslėlyje pabrėžiamas įrenginio „Wi-Fi 6“ palaikymas, nurodant iki 2400 Mbps greitį, kuris yra tris kartus didesnis nei „Wi-Fi 5“.
5.3 Išplėstinės funkcijos
- Pažadinimas LAN ryšiu (WOL): Leidžia įrenginį įjungti nuotoliniu būdu naudojant tinklo pranešimą. Jei reikia, įsitikinkite, kad ši funkcija įjungta sistemos nustatymuose.
- Automatinis maitinimas: Įrenginys sukonfigūruojamas taip, kad automatiškai įsijungtų, kai tiekiama elektra, todėl idealiai tinka be priežiūros atliekamoms instaliacijoms.
- RTC (realaus laiko laikrodžio) pažadinimas: Įgalina suplanuotą įjungimo laiką.
- Sargybinis šuo: Aparatinės įrangos funkcija, kuri stebi sistemos veikimą ir gali automatiškai paleisti įrenginį iš naujo, jei jis nereaguoja, taip užtikrindama nepertraukiamą veikimo laiką.
- Jutiklinio ekrano palaikymas: Įrenginys palaiko jutiklinius ekranus, todėl tinka interaktyvioms skaitmeninių ekranų programoms.

5.3 paveikslėlis: „MINIX X35-i Plus“, prijungtas prie jutiklinio ekrano. Šiame paveikslėlyje parodytas įrenginio suderinamumas su jutiklinio ekrano sąsajomis, tinkamomis interaktyviems kioskams arba skaitmeninei reklamai.
5.4 Taikymo scenarijai
„MINIX X35-i Plus“ yra universalus ir gali būti naudojamas įvairiose pramoninėse ir komercinėse aplinkose:
- Skaitmeniniai ženklai
- Pardavimo automatai
- Medicinos įranga
- Žaidimų konsolės
- Robotų pagalba
- Skaitmeniniai POS kasos aparatai

5.4 paveikslėlis: Įvairūs MINIX X35-i Plus naudojimo atvejai. Šiame paveikslėlyje pavaizduotas įrenginys, naudojamas įvairiose aplinkose, tokiose kaip prekybos automatai, medicinos įranga, žaidimų konsolės, robotų pagalba, skaitmeniniai POS kasos aparatai ir reklamos aparatai.
6. Priežiūra
„MINIX X35-i Plus“ yra sukurtas taip, kad nereikalautų daug priežiūros dėl konstrukcijos be ventiliatoriaus ir tvirtų komponentų.
- Valymas: Įrenginio išorę valykite minkšta, sausa šluoste. Venkite naudoti skystus valiklius ar aerozolius tiesiai ant įrenginio.
- Vėdinimas: Nors įrenginys be ventiliatoriaus, įsitikinkite, kad jis pastatytas tinkamoje oro cirkuliacijoje, kad nesikauptų šiluma, ypač nepertraukiamo veikimo metu.
- Firmware atnaujinimai: Periodiškai tikrinkite oficialią MINIX versiją websvetainę, kurioje rasite programinės įrangos atnaujinimus, kad būtų užtikrintas optimalus našumas ir saugumas.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl MINIX X35-i Plus, žr. šiuos įprastus sprendimus:
- Nėra galios:
- Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris yra tvirtai prijungtas tiek prie įrenginio, tiek prie veikiančio maitinimo lizdo.
- Patikrinkite, ar maitinimo lizdas veikia.
- Nėra ekrano išvesties:
- Patikrinkite, ar HDMI kabelis tvirtai prijungtas prie įrenginio ir ekrano.
- Įsitikinkite, kad jūsų ekranas nustatytas į tinkamą HDMI įvesties šaltinį.
- Jei įmanoma, išbandykite kitą HDMI kabelį arba ekraną.
- Nuotolinio valdymo pultas nereaguoja:
- Įsitikinkite, kad tarp nuotolinio valdymo pulto ir įrenginio IR imtuvo nėra jokių kliūčių.
- Pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas.
- Jei nuotolinio valdymo pultas vis dar veikia su problemomis, apsvarstykite galimybę naudoti USB klaviatūrą ir pelę, kad būtų lengviau naršyti.
- Nepavyksta prisijungti prie „Wi-Fi“ / tinklo:
- Patikrinkite, ar „Wi-Fi“ antena tinkamai pritvirtinta.
- Patikrinkite maršrutizatorių ir interneto ryšį.
- Įsitikinkite, kad įvedėte teisingą „Wi-Fi“ slaptažodį.
- Jei naudojate laidinį ryšį, įsitikinkite, kad Ethernet kabelis yra tvirtai prijungtas.
- Problemos, susijusios su „Google“ paskyra arba „Bluetooth“ susiejimu:
- Įsitikinkite, kad įrenginys turi stabilų interneto ryšį, kad galėtumėte naudotis „Google“ paskyros paslaugomis.
- Jei naudojate „Bluetooth“, įsitikinkite, kad išorinis įrenginys veikia susiejimo režimu ir yra diapazone.
- Paleiskite įrenginį iš naujo ir bandykite susieti dar kartą.
- Sistema nereaguoja:
- Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką 5–10 sekundžių, kad priverstinai išjungtumėte, tada paleiskite įrenginį iš naujo.
- Jei problema išlieka, gali tekti atkurti gamyklinius nustatymus (žr. išplėstinius nustatymus, tai ištrins visus duomenis).
8. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | X35-i Plus |
| CPU | RK3566 Cortex-A55 keturių branduolių procesorius |
| GPU | Mali-G52-2EE |
| Atmintis | 2GB DDR4 |
| Vidinė saugykla | 32 GB eMMC 5.1 |
| Operacinė sistema | „Android 11“ (iš anksto įdiegta programinė įranga) |
| Vaizdo išvestis | HDMI 2.0, iki 4K @ 60Hz |
| Garso išvestis | HDMI 2.0, 3.5 mm stereo lizdas, optinis S/PDIF |
| Belaidis ryšys | 802.11ax Dual-Band Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0 |
| Laidinis tinklas | RJ-45 Gigabit Ethernet |
| Periferinė sąsaja | „Micro SD“ kortelių skaitytuvas, 1 USB 3.0 jungtis, 2 USB 2.0 jungtys, 1 OTG prievadas, „Kensington“ užraktas, 3.5 mm ausinių lizdas, 3.5 mm mikrofono lizdas, IR imtuvas |
| Maitinimo šaltinis | 12 V / 2 A adapteris (CE, FCC sertifikuotas) |
| Ypatingos savybės | „Wake On LAN“, automatinis maitinimas, RTC, „Watchdog“, HDMI CEC, portreto režimas, „Miracast“, sąsajų apsauga nuo elektrostatinės iškrovos, gigabito eterneto prievadas su apsauga nuo žaibo, viršįtampio apsaugatage apsauga |
| Gaminio matmenys | 5.04 x 5.04 x 1.1 colio (128 x 128 x 28 mm) |
| Prekės svoris | 1.61 svaro (730 gramų) |
| Spalva | Juoda |
9. Informacija apie garantiją
Išsamesnės informacijos apie garantiją ieškokite oficialiame MINIX websvetainėje arba susisiekite su pirkimo vieta. Garantijos sąlygos gali skirtis priklausomai nuo regiono ir mažmenininko.
10. Parama
Jei jums reikia papildomos pagalbos arba turite klausimų, neaptartų šiame vadove, naudokitės šiais pagalbos kanalais:
- Oficialus MINIX Websvetainė: Apsilankykite www.minix.com.hk produkto informaciją, DUK ir programinės įrangos atsisiuntimus.
- MINIX forumas: Bendraukite su bendruomene ir raskite sprendimus adresu www.theminixforum.com.
- „Amazon“ klientų aptarnavimas: Jei turite su pirkimu susijusių klausimų, prisijunkite prie „Amazon“ paskyros, eikite į „Jūsų užsakymai“ ir pasirinkite „Užduoti klausimą apie produktą“, skirtą MINIX X35-i Plus.
- Socialinė žiniasklaida: Susisiekite su MINIX „Facebook“ tinkle adresu http://www.facebook.com/minixtech.