Įvadas
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Cellularline FINE Transparent TWS Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The Cellularline FINE Transparent TWS Wireless In-Ear Earbuds feature a distinctive transparent design, showcasing the internal components of both the earbuds and their charging case. Designed for comfort and high-quality audio, these earbuds offer up to 3.5 hours of playtime per charge, extended to a total of 10 hours with the charging case. They include intuitive touch controls for managing calls and music, and an auto-pairing function for effortless connection. The Double Master function allows for independent use of either earbud.
Saugos informacija
- Saugokite ausines ar įkrovimo dėklą nuo ekstremalių temperatūrų, drėgmės ar skysčių.
- Venkite įrenginio numetimo, smūgio ar ardymo. Tai gali panaikinti garantiją.
- Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
- Naudokite tik pridedamą įkrovimo laidą arba sertifikuotą lygiavertį laidą.
- Klausykitės vidutiniu garsumu, kad nepažeistumėte klausos.
- Nenaudokite ausinių situacijose, kai negalėjimas girdėti aplinkos garsų gali būti pavojingas (pvz., vairuojant, važiuojant dviračiu, einant eismo sąlygomis).
Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- Cellularline FINE Transparent TWS Wireless In-Ear Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- USB įkrovimo laidas
- Vartotojo vadovas
Produktas baigtasview
The Cellularline FINE earbuds are designed for ease of use and a distinctive aesthetic. Below is an overview pagrindinių komponentų.
Image: Cellularline FINE Transparent TWS Wireless In-Ear Earbuds in their charging case. The earbuds and case feature a transparent orange design, revealing internal circuitry.
Vaizdas: Stambus planas view highlighting the transparent design of the Cellularline FINE earbuds, showing the internal components.
Komponentai:
- Earbuds: Left and Right, with touch control surfaces and microphones.
- Įkrovimo dėklas: Houses and charges the earbuds, with a charging port and LED indicator.
- Lietimo valdymo sritis: Įsikūręs kiekvienos ausinės išoriniame paviršiuje, skirtas įvairioms funkcijoms.
- Mikrofonas: Integrated into each earbud for calls.
Sąranka
1. Ausinių ir dėklo įkrovimas
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.
- Įdėkite abi ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos.
- Prijunkite USB įkrovimo laidą prie dėklo įkrovimo prievado ir prie suderinamo USB maitinimo šaltinio (pvz., kompiuterio, sieninio adapterio).
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
- A full charge provides approximately 3.5 hours of playtime for the earbuds, and the case can provide up to 4 additional charges, totaling 10 hours of playtime.
Image: Illustration showing the earbuds and charging case, indicating 3.5 hours of playtime per single charge and 10 hours of total playtime with the charging case.
2. Pairing with Your Device (Auto-Pairing)
The earbuds feature an auto-pairing function for quick and easy connection.
- Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“ ryšys.
- Atidarykite įkrovimo dėklą ir išimkite abi ausines. Jos automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "Cellularline FINE" (or similar name) from the list.
- Prijungus išgirsite garsinį patvirtinimą ir ausinės bus paruoštos naudoti.
- Vėlesniais naudojimo atvejais ausinės automatiškai prisijungs prie paskutinio suporuoto įrenginio, kai bus išimtos iš dėklo.
Image: A smartphone displaying a music player interface, with the Cellularline FINE earbuds and charging case nearby, illustrating the fast Bluetooth pairing process.
3. Ausinių dėvėjimas
Norėdami užtikrinti optimalią garso kokybę ir komfortą, įsitikinkite, kad ausinės tinkamai įstatytos į ausis.
- Švelniai įkiškite kiekvieną ausinės antgalį į atitinkamą ausį (K – kairiajai, R – dešiniajai).
- Adjust the earbud until it feels secure and comfortable.
Image: A woman smiling while wearing the Cellularline FINE earbuds, demonstrating comfort and stability during use.
Naudojimo instrukcijos
Palieskite valdiklius
The Cellularline FINE earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
| Veiksmas | Funkcija |
|---|---|
| Vienu paspaudimu (Kairė arba dešinė ausinė) | Leisti/pristabdyti muziką, atsiliepti/baigti skambutį |
| Dukart bakstelėjimas (Dešinė ausinė) | Kitas takelis |
| Dukart bakstelėjimas (Kairė ausinė) | Ankstesnis takelis |
| Trigubas bakstelėjimas (Kairė arba dešinė ausinė) | Suaktyvinkite balso padėjėją |
| Ilgas paspaudimas (Dešinė ausinė) | Padidinti garsumą |
| Ilgas paspaudimas (Kairė ausinė) | Sumažinti garsumą |
| Long Press (2 seconds) during incoming call | Atmesti skambutį |
Single Earbud Use (Double Master Function)
The Double Master function allows you to use either the left or right earbud independently. This is useful for calls or when you need to be aware of your surroundings.
- Simply remove one earbud from the charging case. It will automatically connect to your device.
- The other earbud can remain in the case or be used later.
- To switch back to stereo mode, simply remove the second earbud from the case.
Priežiūra
Valymas
- Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, alkoholio ar cheminių tirpiklių.
- Švelniai nuvalykite ausų sierą ar nešvarumus nuo ausinių antgalių ir garsiakalbio tinklelio, naudodami mažą, minkštą šepetėlį arba vatos tamponėlį.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of dust.
Sandėliavimas
- Kai nenaudojate, visada laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
- Prietaisą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
Trikčių šalinimas
If you encounter any issues with your Cellularline FINE earbuds, refer to the following common solutions:
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Ausinės nesusijungia arba neprisijungia |
|
| Veikia tik viena ausinė |
|
| Mažas garsumas arba prasta garso kokybė |
|
| Ausinės neįkraunamos |
|
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Korinio ryšio linija |
| Modelio numeris | BTFINETWSO |
| Spalva | Skaidrus oranžinis |
| Ausų išdėstymas | Į ausis |
| Formos faktorius | Į ausis |
| Triukšmo izoliacija | Akustinė izoliacija |
| Ryšio technologija | Belaidis ryšys („Bluetooth“) |
| Įtraukti komponentai | Ausinės |
| Įkraunama baterija | Yes (Lithium-ion) |
| Ypatingos savybės | Volume Control, Microphone Included |
| Kontrolės metodas | Palieskite |
| Rekomenduojami naudojimo būdai | Music Listening, Phone Calls, Sports, Outdoor Leisure |
| Suderinami įrenginiai | Laptops, Tablets, Mobile Phones, Music Production Equipment |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Ausinių grojimo laikas | Iki 3.5 valandų |
| Bendras grojimo laikas (su dėklu) | Iki 10 valandų |
Garantija ir palaikymas
Cellularline products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the official Cellularline websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
Jei reikia daugiau pagalbos, apsilankykite: www.cellularline.com
