OYIB MD058A belaidės „Bluetooth 5.3“ ausinės, įdedamos į ausis, naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides detailed instructions for the OYIB MD058A Bluetooth 5.3 Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

2. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• 1 x nešiojamas įkrovimo dėklas
• 1 x USB-C įkrovimo laidas
• 1 x Vartotojo vadovas
• 2 x belaidės ausinės (kairė ir dešinė)

3. Produktas baigtasview

The OYIB MD058A earbuds are designed for comfort and high-quality audio, featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity and environmental noise cancellation (ENC) for clear communication.

The charging case features an LED display that indicates the battery percentagDėklo e ir kiekvienos ausinės įkrovimo būsena.

Each earbud is equipped with two microphones, totaling four microphones across both earbuds. This setup utilizes ENC technology to reduce ambient noise, ensuring clear voice transmission during calls.

The earbuds are designed to be lightweight, weighing approximately 4 grams each, to provide a comfortable and secure fit for prolonged listening periods.

Equipped with 13mm dynamic drivers, the earbuds deliver a powerful and wide sound range, producing dynamic highs and robust bass for an immersive audio experience.

4. Sąranka

4.1 Ausinių ir dėklo įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.

1. Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos; ausinių LED indikatoriai užsidegs, patvirtindami įkrovimą.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
3. Įkrovimo dėklo LED ekrane bus rodomas dabartinis akumuliatoriaus įkrovos procentastage. A full charge for both the earbuds and the case typically takes approximately 1 hour.
4. Visiškai įkrovę atjunkite įkrovimo kabelį.

4.2 Susiejimas su įrenginiu

The earbuds feature one-step automatic pairing.

1. Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
2. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, asmeniniame kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“.
3. Ieškokite galimus „Bluetooth“ įrenginius ir iš sąrašo pasirinkite „MD058A“.
4. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Jutikliniai valdikliai

The earbuds feature sensitive touch controls for various functions. The touch sensor is located on the upper part of the earbud stem.

5.2 Vieno ir dviejų ausinių režimas

The earbuds support both single and dual earbud usage. You can use either earbud independently or both together for a stereo experience.

• Dvigubas režimas: Tiesiog išimkite abi ausines iš įkrovimo dėklo. Jos automatiškai prisijungs viena prie kitos, o tada prie jūsų suporuoto įrenginio.
• Vieno režimo: Take only one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be used later.

6. Priežiūra

Tinkama priežiūra užtikrina jūsų ausinių ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.

• Valymas: Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas ar abrazyvines medžiagas.
• Atsparumas vandeniui: The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, the charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to liquids. Ensure earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
• Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos. Laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų.

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

• Ausinės nesusijungia su įrenginiu:
  • Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir išimtos iš įkrovimo dėklo.
  • Išjunkite ir įjunkite savo įrenginio „Bluetooth“.
  • Forget/delete "MD058A" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Iš naujo paleiskite įrenginį.
• Veikia tik viena ausinė:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again and take both out simultaneously.
  • Įsitikinkite, kad abi ausinės yra įkrautos.
• Nėra garso arba garsas per mažas:
  • Adjust the volume on both your device and the earbuds using touch controls.
  • Įsitikinkite, kad ausinės tinkamai prijungtos prie jūsų įrenginio.
  • Nuvalykite visas ausinių garsiakalbių šiukšles.
• Įkrovimo dėklas neįkraunamas:
  • Patikrinkite, ar USB-C laidas ir maitinimo adapteris nepažeisti.
  • Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas tiek prie dėklo, tiek prie maitinimo šaltinio.

8. Specifikacijos

Technical details of the OYIB MD058A Wireless Earbuds:

9. Saugos informacija

Prašome laikytis šių saugos nurodymų:

• Neardykite, netaisykite ir nemodifikuokite gaminio.
• Laikykite gaminį atokiau nuo ekstremalių temperatūrų, tiesioginių saulės spindulių ir atviros liepsnos.
• Saugokite įkrovimo dėklą nuo vandens ar drėgmės.
• Nenaudokite ausinių per ilgai nustatę itin didelį garsumą, kad nepažeistumėte klausos.
• Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.

10. Garantija ir palaikymas

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact OYIB customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (MD058A) and proof of purchase ready.