„Caterpillar Cat DX27U“ 1-1/4 colio SDS-Plus perforatorius-gręžtuvas 12.5–AMP Instrukcijų vadovas

1. Svarbios saugos instrukcijos

Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions before operating this tool.

• Darbo zonos sauga: Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingos arba tamsios vietos skatina nelaimingus atsitikimus. Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
• Elektros sauga: Elektrinių įrankių kištukai turi atitikti lizdą. Niekada jokiu būdu nekeiskite kištuko. Neperdirbkite laido. Niekada nenaudokite laido elektriniam įrankiui nešti, traukti ar atjungti nuo elektros tinklo. Laidą laikykite atokiau nuo karščio, alyvos, aštrių briaunų ar judančių dalių.
• Asmeninis saugumas: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
• Įrankio naudojimas ir priežiūra: Nenaudokite elektrinio įrankio per jėgą. Naudokite savo darbui tinkamą elektrinį įrankį. Prieš atlikdami bet kokius pakeitimus, keisdami priedus ar padėdami elektrinius įrankius sandėliuoti, atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio.
• Paslauga: Pasirūpinkite, kad jūsų elektrinį įrankį aptarnautų kvalifikuotas remontininkas, naudodamas tik identiškas atsargines dalis. Taip bus užtikrintas elektrinio įrankio saugumas.

2. Produktas baigtasview

The Cat DX27U 1-1/4” SDS-Plus Rotary Hammer Drill is engineered for demanding applications, offering robust performance and versatility for professional users. It features a powerful 12.5-Amp motor and multiple operating functions.

Image 2.1: The Caterpillar Cat DX27U 1-1/4” SDS-Plus Rotary Hammer Drill, showcasing its robust design and auxiliary handle.

Pagrindinės funkcijos:

• Powerful 12.5A Motor: Delivers 920 RPM and 3,700 BPM for heavy-duty applications.
• 4 Versatile Functions: Drill, Hammer Drill, Bit Rotation, and Chisel modes for various tasks.
• Kintamo greičio valdymas: Offers 6 speeds for optimal control in any application.
• 1-1/4” SDS-Plus Chuck: Designed for quick bit changes and compatibility with standard SDS-Plus bits.
• Antivibracinis dizainas: Maximizes user comfort during extended use.
• Lock-On Switch: Enables continuous operation for long sessions.
• Ergonomiška rankena: Rubber overmold grip with a 360° side handle for enhanced comfort and control.
• Trade-Length Cord: An extra-long 10-ft. power cord provides extended reach.

3. Kas įskaičiuota

Your Cat DX27U Rotary Hammer Drill package includes the following components:

• Cat 12.5A SDS-Plus Rotary Hammer Drill (DX27U)
• Depth Gauge Rod
• Pagalbinė rankena
• Kit Box for storage
• Apsauga nuo dulkių

Image 3.1: Visual representation of the items included with the Cat DX27U Rotary Hammer Drill: the drill unit, depth gauge rod, auxiliary handle, dust cover, and slide lock storage case.

4. Komponentai ir valdikliai

Familiarize yourself with the main components and controls of your rotary hammer drill for safe and efficient operation.

Image 4.1: Diagram highlighting key features such as the SDS-Plus chuck, 4 functions selector, and corded power supply.

• SDS-Plus griebtuvas: Greitam ir saugiam antgalių keitimui.
• Režimo parinkiklis: Allows switching between Drill, Hammer Drill, Bit Rotation, and Chisel functions.
• Pagalbinė rankena: Suteikia papildomą sukibimą ir kontrolę.
• Gylio matuoklio strypas: Naudojamas norimam gręžimo gyliui nustatyti.
• Trigerio jungiklis: Aktyvuoja įrankį.
• Užrakinimo mygtukas: Nuolatiniam veikimui.
• Kintamo greičio rinkimas: Adjusts the operating speed.

4.2 paveikslėlis: Stambus planas view of the 1.25-inch SDS-Plus chuck, designed for efficient bit insertion and removal.

5. Sąranka

Pagalbinės rankenos pritvirtinimas:

1. Atlaisvinkite pagalbinę rankeną, pasukdami ją prieš laikrodžio rodyklę.
2. Slide the handle over the chuck and onto the barrel of the tool.
3. Sureguliuokite rankeną į patogią ir saugią padėtį.
4. Priveržkite rankeną sukdami ją pagal laikrodžio rodyklę, kol ji bus tvirtai pritvirtinta.

Inserting and Removing SDS-Plus Bits:

1. Norėdami įterpti: Pull back the chuck collar, insert the SDS-Plus bit into the chuck until it clicks into place. Release the collar. Pull on the bit to ensure it is securely locked.
2. Norėdami pašalinti: Atitraukite griebtuvo apykaklę ir ištraukite antgalį iš griebtuvo.

Adjusting the Depth Gauge:

1. Atlaisvinkite pagalbinę rankeną.
2. Įkiškite gylio matuoklio strypą per skylę pagalbinėje rankenoje.
3. Position the drill bit against the workpiece and slide the depth gauge rod until its end touches the workpiece.
4. Adjust the rod to the desired drilling depth.
5. Tighten the auxiliary handle to secure the depth gauge.

6. Naudojimo instrukcijos

Darbo režimų pasirinkimas:

The DX27U offers four operating modes. Use the mode selector switch to choose the appropriate function for your task.

Image 6.1: Close-up of the mode selector, indicating the four versatile functions: Drill, Hammer Drill, Bit Rotation, and Chisel.

• Gręžimo režimas: Skirtas gręžti medieną, metalą ir plastiką be smūgio.
• Plaktuko gręžimo režimas: For drilling in concrete, masonry, and stone with combined rotation and hammer action.
• Bit Rotation Mode: Allows for adjusting the chisel angle without hammer action or rotation.
• Kaltų režimas: For chiseling, chipping, and demolition work in concrete and masonry with hammer action only.

Kintamo greičio valdymas:

The tool features a 6-position variable speed control dial. Rotate the dial to select the desired speed for your application. Lower speeds are suitable for larger bits or softer materials, while higher speeds are for smaller bits or harder materials.

Using the Lock-On Switch:

For continuous operation, depress the trigger switch and then press the lock-on button. To release, depress the trigger switch again.

Bendrosios naudojimo gairės:

• Įsitikinkite, kad ruošinys tvirtai pritvirtintasampred. arba laikytas.
• Start drilling at a low speed to prevent the bit from wandering, then increase speed as needed.
• Spauskite tolygiai ir tolygiai. Nespauskite įrankio per stipriai.
• Allow the tool to cool down during prolonged use to prevent overheating.

Image 6.2: A worker demonstrating the use of the rotary hammer drill for breaking concrete, highlighting its application in demolition tasks.

Image 6.3: The rotary hammer drill in action, drilling into a concrete surface, demonstrating its impact energy for tough materials.

7. Priežiūra

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your rotary hammer drill.

• Valymas: Po kiekvieno naudojimo įrankį nuvalykite minkšta šluoste,amp šluoste. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių. Laikykite ventiliacijos angas švarias nuo dulkių ir šiukšlių.
• Griebtuvo priežiūra: Periodically clean the SDS-Plus chuck to remove dust and debris. Apply a small amount of grease to the bit shank before insertion to reduce wear.
• Laido patikrinimas: Reguliariai tikrinkite maitinimo laidą, ar nėra pažeidimų, įpjovimų ar nusitrynimų. Jei pažeistas, kreipkitės į kvalifikuotą specialistą, kad jį pakeistų.
• Saugykla: Store the tool in its kit box in a dry, secure location, out of reach of children.

8. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your Cat DX27U Rotary Hammer Drill, refer to the following common troubleshooting tips:

9. Specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

Informacija apie garantiją:

This product comes with a 30-day warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Klientų aptarnavimas:

For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Caterpillar customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Caterpillar tools websvetainę.