Įvadas
The Audiolab 7000A is an integrated amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. It combines pre-amplification, power amplification, and digital-to-analog conversion capabilities into a single, compact unit. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your Audiolab 7000A.
Prieš pradėdami naudoti įrenginį, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai.
Saugos informacija
Visada laikykitės šių saugos priemonių, kad išvengtumėte elektros smūgio, gaisro ar įrenginio sugadinimo:
- Nelaikykite šio prietaiso nuo lietaus ar drėgmės.
- Nenuimkite dangtelio. Viduje nėra dalių, kurias galėtų aptarnauti vartotojas. Kreipkitės į kvalifikuotus specialistus.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Jei įrenginys ilgą laiką nebus naudojamas, atjunkite maitinimo laidą nuo sieninio lizdo.
- Nestatykite įrenginio šalia šilumos šaltinių ar tiesioginiuose saulės spinduliuose.
- Naudokite tik šiam įrenginiui nurodytą maitinimo šaltinį.
Išpakavimas ir sąranka
Atsargiai išpakuokite amplifier and check for any signs of damage. Retain the original packaging for future transport.
Įdėjimas
Place the Audiolab 7000A on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure adequate space around the unit for proper ventilation.

Priekyje view of the Audiolab 7000A Integrated Ampgelbėtojas, šouasing its clean silver finish, central display, and control knobs.

ir baigtaview image displaying both the silver and black versions of the Audiolab 7000A Integrated Amplifier, highlighting its design and key features.
Jungtys
Prieš atlikdami bet kokius sujungimus, įsitikinkite, kad amplifier yra išjungtas ir atjungtas nuo elektros lizdo.
Garsiakalbių jungtys
Connect your loudspeakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and – to –) for both channels. Use high-quality speaker cables for optimal performance.
Šaltinio jungtys
7000A siūlo įvairias įvesties parinktis:
- Analog Inputs (AUX1, AUX2, AUX3, Phono): Use RCA cables to connect analog sources such as CD players, tuners, or a turntable (Phono input).
- Digital Inputs (Optical 1, Optical 2, Coaxial 1, Coaxial 2, USB): Connect digital sources like TVs, Blu-ray players, or computers using appropriate digital cables. The USB input supports high-resolution audio from a PC.
- HDMI ARC: Connect to your TV's HDMI ARC port for audio return channel functionality.
Maitinimo prijungimas
Once all audio connections are made, connect the supplied power cord to the AC inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet.

Rear panel of the Audiolab 7000A, illustrating the comprehensive array of analog and digital input/output connections, including speaker terminals, RCA inputs, optical, coaxial, USB, and HDMI ARC ports.
Operacija
Maitinimo įjungimas/išjungimas
Press the power button on the front panel or remote control to turn the unit on or off. The display will illuminate upon power-up.
Įvesties pasirinkimas
Rotate the 'SEL' (Selector) knob on the front panel or use the input selection buttons on the remote to cycle through available audio inputs. The selected input will be shown on the display.

The amplifier's display showing the "PC USB" input selected, along with MQA and sample normos informacija.

The amplifier's display showing the "Phono" input selected, indicated by a turntable icon.
Garsumo valdymas
Adjust the volume using the 'VOL' (Volume) knob on the front panel or the volume buttons on the remote control.
Režimo pasirinkimas
The 'MODE' knob allows you to select different operational modes or settings, such as tone controls or display options, depending on the amplifier's firmware.
Nuotolinio valdymo pultas
The supplied remote control provides full functionality for operating the Audiolab 7000A from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.

Audiolab 7000A amplifier shown with its dedicated remote control, emphasizing ease of use.
Priežiūra
To maintain the performance and appearance of your Audiolab 7000A, follow these guidelines:
- Valymas: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Vėdinimas: Įsitikinkite, kad ventiliacijos angos yra švarios nuo dulkių ir šiukšlių.
- Galia: Disconnect from power before cleaning or if unused for extended periods.
Trikčių šalinimas
If you experience issues with your Audiolab 7000A, consult the following table before seeking professional service:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Neprijungtas maitinimo laidas; sugedęs maitinimo lizdas; įrenginys veikia budėjimo režimu. | Check power cord connection; Try a different outlet; Press power button. |
| Nėra garso | Incorrect input selected; Speaker cables loose/incorrectly connected; Volume too low; Mute activated. | Pasirinkite tinkamą įvestį; Patikrinkite garsiakalbių jungtis ir poliškumą; Padidinkite garsumą; Išjunkite nutildymą. |
| Iškraipytas garsas | Source signal too strong/weak; Speaker impedance mismatch; Damaged cables. | Check source output level; Ensure speakers match amplifier impedance; Inspect and replace cables if necessary. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Išsikrovusios / neteisingai įdėtos baterijos; kliūtis tarp nuotolinio valdymo pulto ir įrenginio. | Pakeiskite baterijas; užtikrinkite, kad įrenginio IR imtuvas būtų matomas tiesiogiai. |
Specifikacijos
The following are key specifications for the Audiolab 7000A Integrated Ampgyvybingesnis:
- Pakuotės matmenys: 20.67 x 19.25 x 6.57 colio
- Prekės svoris: 23.8 svaro
- ASIN: B0BTT5S6MF
- Gamintojas: Audiolaboratorija
- Pirmą kartą pasiekiama data: 7 m. kovo 2023 d
For detailed technical specifications, please refer to the official Audiolab product page or contact customer support.
Garantija ir palaikymas
Audiolab products are manufactured to the highest standards and are designed for reliable performance. This product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audiolab websvetainėje, kurioje pateikiamos išsamios garantijos sąlygos.
For technical support, service, or inquiries, please contact your authorized Audiolab dealer or visit the Audiolab support section on their official website. When contacting support, please have your product model (7000A) and serial number ready.
Daugiau informacijos ir pagalbos galite rasti adresu Audiolab Store on Amazon.





