1. Įvadas
The NGTeco PPS500 is a portable power station designed to provide reliable power for various applications, including emergencies, outdoor activities, and home use. With a 519Wh capacity and multiple output ports, it can charge and power a wide range of electronic devices and small appliances. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PPS500.
2. Saugos instrukcijos
- Neišardykite, neremontuokite ir nekeiskite įrenginio.
- Laikykite įrenginį atokiau nuo šilumos šaltinių, tiesioginių saulės spindulių ir degių medžiagų.
- Nelaikykite įrenginio nuo vandens ar kitų skysčių.
- Naudojimo ir įkrovimo metu užtikrinkite tinkamą vėdinimą.
- Nenaudojamą įrenginį laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
- Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
- Naudokite tik originalius arba sertifikuotus priedus.
- Gaisro atveju naudokite miltelinį gesintuvą.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi šie daiktai:
- 1 x NGTeco PPS500 Portable Power Station
- 1 x maitinimo adapteris (įkrovimui kintamąja srove)
- 1 x Solar/Car Charging Cable
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produktas baigtasview
The NGTeco PPS500 features a comprehensive set of input and output ports to meet diverse power needs. The front panel includes a display for monitoring battery status and power output/input.

4.1 paveikslas: Priekyje view of the NGTeco PPS500 showing its multiple charging ports and display.
4.1. Ports and Features
The PPS500 is equipped with 9 charging ports:
- Kintamosios srovės išvestis (x1): 500W continuous, 1000W peak. For powering standard household appliances.
- Nuolatinės srovės išėjimai (x3): Includes two round DC ports and one cigarette lighter port (Max 14V/8A combined). For DC-powered devices.
- USB-C prievadas (x1): Power Delivery (PD) 60W. For fast charging compatible smartphones, tablets, and laptops.
- USB-A prievadai (x3): Quick Charge 3.0 (QC3.0) support. For charging various USB-powered devices.
- Wireless Charging Pad (x1): 10W maximum. For wirelessly charging compatible devices.
- LED šviesa: 300lm with multiple modes (constant, flashing, SOS).

4.2 paveikslas: Close-up of the NGTeco PPS500 control panel and port layout, illustrating the various output options.
5. Sąranka
5.1. Pradinis įkrovimas
Before first use, it is recommended to fully charge your NGTeco PPS500. This ensures optimal battery performance and calibration. Use the provided AC power adapter to charge the unit from a wall outlet until the display indicates 100% charge.
5.2. Įdėjimas
Place the power station on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation to prevent overheating.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1. Charging the PPS500
The PPS500 supports multiple charging methods:
- Kintamosios srovės sieninis lizdas: Connect the provided power adapter to the AC input port and then to a wall outlet.
- Saulės skydas: Connect a compatible 100-200W solar panel (not included) to the solar input port using the provided solar charging cable. The integrated MPPT controller optimizes solar charging efficiency.
- Automobilio įkroviklis: Connect the provided car charging cable to the car input port and then to your vehicle's 12V cigarette lighter socket.

6.1 paveikslas: Various methods to charge the NGTeco PPS500, including solar, car, and AC wall charging.

6.2 paveikslas: The NGTeco PPS500 utilizing a solar panel for charging, demonstrating its outdoor capability.
6.2. Išvesties prievadų naudojimas
To use any output port (AC, DC, USB), press the corresponding power button for that section. The display will show the active output and power consumption.
- Kintamosios srovės išėjimas: Press the AC power button. Plug your device into the AC outlet. Ensure the device's power consumption does not exceed 500W (1000W peak).
- DC išėjimas: Press the DC power button. Plug your device into any DC or cigarette lighter port.
- USB išvestis: Press the USB power button. Plug your device into any USB-A or USB-C port.
6.3. Belaidis įkrovimas
Place your Qi-compatible device on the wireless charging pad located on top of the unit. Ensure the device is centered for optimal charging. The wireless charging supports up to 10W fast charging and works with most phone cases up to 3mm thick.
6.4. LED lemputės funkcija
Press the LIGHT button to activate the integrated LED light. Press repeatedly to cycle through different modes: constant illumination, flashing, and SOS signal. The light provides 300 lumens of brightness.

6.3 paveikslas: The NGTeco PPS500 providing emergency lighting with its built-in LED, useful for outdoor activities.
6.5. Battery Capacity and Usage Examples
The PPS500's 519Wh capacity allows for multiple charges and extended operation of various devices:

6.4 paveikslas: Examples of device charging and operating times with the NGTeco PPS500's 519Wh battery.
7. Priežiūra
- Valymas: Įrenginio paviršių nuvalykite sausa, minkšta šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Saugykla: If storing for an extended period, charge the unit to 50-80% every 3-6 months to prolong battery life. Store in a cool, dry environment away from direct sunlight.
- Baterijos veikimo trukmė: The PPS500 is designed for over 2500 charge cycles, ensuring long-term reliability.

7.1 paveikslas: The NGTeco PPS500 battery is designed for over 2500 cycles with overcharge protection.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia | Baterija išsikrovusi. | Įkraukite įrenginį naudodami kintamosios srovės adapterį. |
| AC išvestis neveikia | AC output not enabled; device exceeds 500W. | Paspauskite kintamosios srovės maitinimo mygtuką; patikrinkite įrenginio veikimątage. |
| Belaidis įkrovimas neveikia | Device not Qi-compatible; misaligned; thick case. | Ensure device is compatible and centered; remove thick case. |
| Lėtas įkrovimas saulės energija | Insufficient sunlight; panel not optimally angled. | Adjust solar panel angle; ensure full sun exposure. |
9. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | NG-PPS500 |
| Baterijos talpa | 519 Wh / 140400 XNUMX mAh |
| Kintamosios srovės išėjimo galia | 500 W (1000 W Peak) |
| DC išėjimas | 3 x (Max 14V/8A combined, including car port) |
| USB-C išvestis | 1 x (PD 60W) |
| USB-A išvestis | 3 x (QC3.0) |
| Belaidis įkrovimas | Maks. 10 W |
| LED šviesa | 300 lm |
| Matmenys | 20.2 x 29.2 x 19.4 cm |
| Svoris | 6.2 kg |
| ttage | 230 voltų |
| Rekomenduojamas naudojimas | Emergency, Outdoor, Camping, Pradžia |

9.1 paveikslas: The NGTeco PPS500 is lightweight and portable, weighing 6.2 kg with dimensions of 20.2 x 29.2 x 19.4 cm.
10. Garantija ir palaikymas
NGTeco provides a three-year warranty period for the PPS500 Portable Power Station. We also offer lifetime customer support to assist you with any questions or issues.
Kontaktinė informacija:
- Telefonas: Please refer to the contact details provided in your product packaging or on the official NGTeco websvetainę.
- El. paštas: Please refer to the contact details provided in your product packaging or on the official NGTeco websvetainę.
- Palaikymo valandos: Monday - Friday, 6:00 to 18:00 (CET)
For the most up-to-date contact information and support resources, please visit the official NGTeco websvetainę.





