1. Įvadas
Thank you for choosing the Candy ROE H9A3TCEX-S Condensation Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.

Priekyje view of the Candy ROE H9A3TCEX-S condensation dryer, showing the drum and control panel. The door is open, revealing the interior.
2. Saugos informacija
To prevent damage to the appliance or injury to persons, observe the following safety precautions:
- Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas ir prijungtas prie tinkamo maitinimo šaltinio.
- Neleiskite vaikams žaisti su džiovykle ar jos valdyti.
- Niekada neužblokuokite džiovyklės ventiliacijos angų.
- Nedžiovinkite neplautų, degiomis medžiagomis išteptų arba porolono turinčių daiktų.
- Visada valykite pūkelių filtrą po kiekvieno džiovinimo ciklo.
- Empty the water container after each cycle to prevent overflow.
- Gedimo atveju atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio ir kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
3. Sąranka ir diegimas
3.1 Išpakavimas
Carefully remove all packaging materials, including polystyrene inserts and plastic bags, from the appliance and its accessories. Inspect the dryer for any transport damage.
3.2 Įdėjimas
Install the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. Do not install the dryer in a location where the temperature may fall below 0°C (32°F).
- Matmenys (A x P x G): 85 cm x 59.6 cm x 58.5 cm
- Svoris: 43.2 kg

A technical diagram illustrating the height, width, and depth measurements of the Candy ROE H9A3TCEX-S condensation dryer, crucial for installation planning.
3.3 Elektros prijungimas
Connect the dryer to a properly installed and grounded electrical outlet. The voltage ir dažnis turi atitikti prietaiso specifikacijas, nurodytas ant duomenų plokštelės.
3.4 Vandens nutekėjimas
This is a condensation dryer, meaning it collects water extracted from the laundry in a removable container. You can either manually empty this container after each cycle or connect the dryer to a permanent drain using the provided hose (if applicable).
3.5 Išlyginimas
Adjust the adjustable feet at the bottom of the dryer to ensure the appliance is perfectly level and stable. This minimizes vibrations and noise during operation.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 Valdymo skydas baigtasview
The control panel allows you to select programs and customize settings.

Išsamus view of the dryer's digital control panel, featuring an LED display showing 'ECO' and 'Time Remaining', along with various program selection buttons and indicators for functions like Wi-Fi connectivity.
4.2 Skalbinių krovimas
Open the dryer door and load the laundry. Do not overload the dryer; ensure clothes can tumble freely. Close the door firmly.
4.3 Programos pasirinkimas
Turn the program selector dial to choose the desired drying program based on the fabric type and desired dryness level. The display will show the estimated drying time.
4.4 Ciklo paleidimas
Press the 'Start/Pause' button to begin the drying cycle. The indicator light will illuminate.
4.5 Išmaniosios funkcijos
This dryer may feature smart connectivity, allowing you to control and monitor it via a smartphone application. Refer to the app's instructions for pairing and usage.

A hand holding a smartphone displaying an application interface, demonstrating smart control and monitoring features for the Candy dryer. The dryer is visible in the background with its door open.
4.6 Ciklo pabaiga
Once the drying cycle is complete, the dryer will signal with an audible alert or a display message. Remove the laundry promptly to minimize wrinkling.
5. Priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų džiovyklės veikimą ir pailgina jos tarnavimo laiką.
5.1 Pūkelių filtro valymas
The lint filter must be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter located inside the drum opening and remove any accumulated lint. Rinse with water if necessary and ensure it is dry before reinserting.

Interjeras view of the dryer drum, highlighting the removable lint filter located at the bottom of the drum opening. Regular cleaning of this filter is essential for efficient operation.
5.2 Vandens talpyklos ištuštinimas
The condensation water collected in the container must be emptied after each cycle. Pull out the container, typically located in the dryer door, and discard the water. Reinsert the container securely.

Iš arti view of the EasyCase water collection container integrated into the dryer door, showing 'MAX' and 'MED' level indicators. This container collects condensed water during the drying cycle.
5.3 Kondensatoriaus valymas
Periodically clean the condenser unit, usually located behind a lower panel. Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser to maintain drying efficiency.
5.4 Išorės valymas
Džiovyklės išorinius paviršius nuvalykite minkšta,amp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
6. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, išbandykite šiuos dažniausiai pasitaikančių problemų sprendimus:
- Džiovintuvas neįsijungia: Check if the power cord is plugged in, the door is fully closed, and the 'Start/Pause' button has been pressed.
- Blogi džiovinimo rezultatai: Ensure the lint filter is clean, the water container is empty, and the selected program is appropriate for the load. Do not overload the dryer.
- Neįprasti garsai: Check for foreign objects in the drum or filter area. Ensure the dryer is level.
- Klaidų kodai: Consult the full instruction manual for specific error code meanings and solutions.
7. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Saldainiai |
| Modelio pavadinimas | ROE H9A3TCEX-S |
| Gamintojo modelio numeris | 31102169 |
| Tipas | Kondensacinis džiovintuvas |
| Talpa | 9 kilogramo |
| Matmenys (A x P x G) | 85 x 59.6 x 58.5 cm |
| Svoris | 43.2 kilogramo |
| Energijos vartojimo efektyvumo klasė | A+++ |
| Triukšmo lygis | 69 dB |
| Medžiaga | Legiruotasis plienas |
| Spalva | Baltas |
| Durų orientacija | Grįžtamasis |

The official EU Energy Label for the Candy ROE H9A3TCEX-S condensation dryer, indicating an A+++ energy efficiency class, 105 kWh/100 cycles, 69 dB noise level, 9.0 kg capacity, and a 4:30 hour standard program duration.
For more detailed information, please visit the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2154637
8. Garantija ir palaikymas
Your Candy ROE H9A3TCEX-S Condensation Dryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
Klientų aptarnavimas:
- Remonto instrukcijos: For user repair instructions, visit https://manuals.he.srv/p
- Informacija apie dalis: For indicative prices of spare parts, visit https://go.he.srv/cts/p
- El. paštas: support.eprel@haier-europe.com
- Telefonas: +390362861
When contacting support, please have your model number (ROE H9A3TCEX-S) and serial number ready.





