Nešiojamos „Bluetooth“ kolonėlės „MLOVE BV230“ naudotojo vadovas

1. Įvadas

Thank you for choosing the MLOVE BV230 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The BV230 is designed for portability, delivering high-quality audio with enhanced bass, and features IP56 dust and water resistance, making it suitable for various environments.

2. Pakuotės turinys

Prašome įsitikinti, kad pakuotėje yra visi daiktai:

• 1 x MLOVE BV230 Bluetooth Speaker
• 1 x USB Type-C įkrovimo laidas
• 1 x dirželis
• 1 x naudojimo instrukcija (šis dokumentas)

3. Produktas baigtasview

Susipažinkite su garsiakalbio komponentais ir valdikliais.

3.1 paveikslas: Priekyje view of the MLOVE BV230 speaker, showing the power button, volume controls, and MLOVE branding.

3.2 paveikslas: Šoninė view of the MLOVE BV230 speaker, highlighting the Micro-SD card slot and the USB Type-C charging port, protected by a rubber flap.

Valdymo mygtukai:

• Maitinimo mygtukas: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte / išjungtumėte. Trumpai paspauskite, kad paleistumėte / pristabdytumėte muziką arba atsilieptumėte / baigtumėte skambučius.
• Garsumo padidinimas (+): Trumpas paspaudimas, norint padidinti garsumą. Ilgas paspaudimas, norint pereiti į kitą takelį.
• Sumažinti garsumą (-): Trumpas paspaudimas, jei norite sumažinti garsumą. Ilgas paspaudimas, jei norite pereiti į ankstesnį takelį.

4. Sąranka

4.1 Garsiakalbio įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, pilnai įkraukite garsiakalbį.

1. Open the rubber flap on the side of the speaker to expose the charging port.
2. Connect the included USB Type-C charging cable to the speaker's charging port.
3. Kitą laido galą prijunkite prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
4. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off once fully charged. A full charge takes approximately 3 hours.

4.2 Įjungimas / išjungimas

• Norėdami įjungti: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką maždaug 2–3 sekundes, kol išgirsite garsinį signalą.
• Norėdami išjungti: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką maždaug 2–3 sekundes, kol išgirsite garsinį signalą.

4.3 Bluetooth poravimas

Connect your BV230 speaker to a Bluetooth-enabled device.

1. Įsitikinkite, kad garsiakalbis įjungtas ir veikia „Bluetooth“ susiejimo režimu (tai rodo mirksintis LED indikatorius).
2. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
3. Select "BV230" from the list of found devices.
4. Prijungus garsiakalbį, pasigirs garsinis patvirtinimas, o LED indikatorius nustos mirksėti.
5. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if within range (up to 10 meters).

4.4 Tikrojo belaidžio stereo (TWS) susiejimas

Connect two MLOVE BV230 speakers for a true wireless stereo experience.

4.1 paveikslas: Two BV230 speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) pairing for enhanced audio.

1. Ensure both BV230 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. Ant vieno iš garsiakalbių (tai bus pagrindinis garsiakalbis) dukart paspauskite maitinimo mygtuką. Garsiakalbis įsijungs į TWS susiejimo režimą.
3. Du garsiakalbiai automatiškai ieškos vienas kito ir prisijungs prie jo. Sėkmingai susiejus TWS, išgirsite garsinį patvirtinimą.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on) as described in Section 4.3.
5. Garsas dabar bus grojamas stereo režimu per abu garsiakalbius.

4.5 Atkūrimas iš „Micro SD“ kortelės

Play music directly from a Micro-SD card.

1. Open the rubber flap on the side of the speaker.
2. Įdėkite „Micro SD“ kortelę (su palaikomu garso įrašu) files) into the Micro-SD card slot until it clicks into place.
3. The speaker will automatically switch to Micro-SD card playback mode.
4. Use the Power button for play/pause and the Volume +/- buttons for track control.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Muzikos atkūrimas

• Leisti / pristabdyti: Trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
• Pagarsink: Trumpai paspauskite mygtuką „+“.
• Patildyti: Trumpai paspauskite mygtuką „-“.
• Kitas takelis: Ilgai paspauskite mygtuką „+“.
• Ankstesnis takelis: Ilgai paspauskite mygtuką „-“.

5.2 Skambinimas laisvų rankų įranga

Integruotas mikrofonas leidžia skambinti laisvų rankų įranga, kai prijungtas per „Bluetooth“.

5.1 paveikslas: The BV230 speaker facilitating a hands-free call, demonstrating its built-in microphone functionality.

• Atsiliepti į skambutį: Short press the Power button when an incoming call is received.
• Baigti skambutį: Skambučio metu trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
• Atmesti skambutį: Long press the Power button when an incoming call is received.

6. Priežiūra

6.1 Valymas

To maintain the speaker's appearance and functionality:

• Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp audinys.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, alkoholio ar cheminių tirpiklių.
• Ensure the charging port and Micro-SD slot are dry before use or charging.

6.2 Atsparumas vandeniui ir dulkėms (IP56)

The MLOVE BV230 speaker is rated IP56, meaning it is protected against dust ingress and can withstand water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use and splashes.

6.1 paveikslas: The BV230 speaker in water, illustrating its IP56 water resistance.

• Ensure the rubber flap covering the charging port and Micro-SD slot is securely closed to maintain water and dust resistance.
• Do not intentionally submerge the speaker in water for extended periods.
• Avoid exposing the speaker to saltwater or other chemicals, as this may damage the seals.
• If the speaker gets wet, wipe it dry before charging or opening the port flap.

6.3 Saugykla

• Garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
• Jei akumuliatorių sandėliuosite ilgesnį laiką, įkraukite jį maždaug iki 50 % kas kelis mėnesius, kad pailgintumėte jo veikimo laiką.

7. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your speaker, refer to the following solutions:

8. Specifikacijos

Key technical specifications for the MLOVE BV230 speaker:

9. Garantija ir palaikymas

The MLOVE BV230 Portable Bluetooth Speaker comes with a 12 mėnesių garantija nuo įsigijimo datos, apimanti gamybos defektus.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty service.