1. Svarbios saugos instrukcijos
Please read all instructions carefully before using the fan and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Visada įsitikinkite, kad ventiliatorius pastatytas ant stabilaus, lygaus paviršiaus, kad jis neapvirstų.
- Do not operate the fan near water or in excessively humid environments.
- Ventiliatoriaus veikimo metu laikykite pirštus, plaukus ir laisvus drabužius atokiai nuo menčių.
- Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite ventiliatorių nuo elektros tinklo.
- Nekiškite jokių daiktų į ventiliatoriaus groteles.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.
- Use only the charging adapter provided or specified by the manufacturer.
- Nelaikykite baterijos nuo ekstremalių temperatūrų arba tiesioginių saulės spindulių.
2. Produktas baigtasview
The Marvel x Mistral MHV1812R-MV is a 12-inch rechargeable high-velocity fan designed for powerful and portable cooling. It features a remote control, adjustable tilt, oscillation, and a timer function.

1 paveikslas: The Marvel x Mistral 12-inch Rechargeable High Velocity Fan, showcasing its full assembly with the fan head, stand, and base.
Pakuotės turinys:
- Fan Unit (Fan Head, Stand, Base)
- Nuotolinio valdymo pultas
- Įkrovimo adapteris
- Vartotojo vadovas
Pagrindiniai komponentai:
- Ventiliatoriaus galvutė: Contains blades and protective grille.
- Stovas: Jungia ventiliatoriaus galvutę prie pagrindo.
- Bazė: Provides stability and houses control panel and battery.
- Valdymo skydelis: Buttons on the base for manual operation.
- Nuotolinio valdymo pultas: Patogiam valdymui per atstumą.
- Įkrovimo prievadas: Located on the base for power input.

2 paveikslas: Iš arti view of the fan's base, showing the integrated control panel with various function buttons and the Mistral branding.

3 paveikslas: Detail of the integrated handle located on the back of the fan head, designed for easy portability and carrying.
3. Sąranka
3.1 Išpakavimas
- Atsargiai išimkite visus komponentus iš pakuotės.
- Check for any damage during transit. If any damage is found, do not operate the fan and contact customer support.
- Įsitikinkite, kad pakuotėje yra visas nurodytas turinys.
3.2 Surinkimas (jei reikia)
The fan typically comes largely pre-assembled. If any assembly is required, follow these general steps:
- Attach the fan head to the top of the stand, ensuring it clicks securely into place.
- Insert the bottom of the stand into the base, aligning any grooves or connectors. Secure with the provided locking mechanism or screw, if applicable.
- Ensure all connections are firm and stable before proceeding.
3.3 Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the fan's internal battery.
- Connect the charging adapter to the charging port on the fan's base.
- Įkiškite adapterį į tinkamą maitinimo lizdą.
- The charging indicator light on the base will illuminate (refer to the fan's base for specific indicator behavior, e.g., blinking while charging, solid when full).
- Allow the fan to charge completely, which may take several hours.
- Kai visiškai įkrauta, atjunkite adapterį.
4. Naudojimo instrukcijos
The fan can be operated using the control panel on the base or the remote control.
4.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Paspauskite Galia mygtukas (usually indicated by a power symbol) valdymo skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte, kad įjungtumėte arba išjungtumėte ventiliatorių.
4.2 Ventiliatoriaus greičio reguliavimas
- Paspauskite Greitis mygtukas (often indicated by 'M' or fan blade icon) repeatedly to cycle through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High, Turbo).
4.3 Osciliacijos funkcija
- Paspauskite Osciliacija mygtukas (often indicated by an oscillating arrow icon) to start or stop the fan's oscillation feature, which moves the fan head from side to side.
4.4 Laikmačio funkcija
- Paspauskite Laikmatis mygtukas (often indicated by a clock icon) repeatedly to set the desired operating time (e.g., 1 hour, 2 hours, 4 hours). The fan will automatically turn off after the set time.
4.5 Reguliuojamas pakreipimas
- Manually adjust the angle of the fan head up or down to direct airflow as desired. Hold the fan head firmly and gently tilt it to the preferred position.
4.6 Nuotolinio valdymo pulto naudojimas
- Įsitikinkite, kad nuotolinio valdymo pulte yra veikiančios baterijos.
- Point the remote control towards the fan's receiver (usually on the base or front panel).
- Use the corresponding buttons on the remote for Power, Speed, Oscillation, and Timer functions.
4.7 Battery Status Indication
- The fan's base may feature LED indicators to show the current battery level. Refer to the specific markings on your fan for interpretation (e.g., green for full, yellow for medium, red for low).
5. Priežiūra
5.1 Ventiliatoriaus valymas
Regular cleaning helps maintain optimal performance and extends the fan's lifespan.
- Išjunkite ir atjunkite: Prieš valydami visada įsitikinkite, kad ventiliatorius yra išjungtas ir atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
- Išorinis valymas: Nuvalykite ventiliatoriaus išorinius paviršius minkšta,amp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Grotelės ir mentės: Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft brush to remove dust from the front and rear grilles and fan blades. If the grilles are removable, carefully detach them for a more thorough cleaning of the blades. Ensure they are securely reattached before use.
- Džiovinimas: Allow all parts to dry completely before reconnecting to power or operating.
5.2 Akumuliatoriaus priežiūra
- Reguliarus įkrovimas: For optimal battery life, avoid completely draining the battery frequently. Recharge the fan when the battery indicator shows low power.
- Saugykla: If storing the fan for an extended period, charge the battery to approximately 50-70% and store in a cool, dry place. Recharge every 3-6 months to prevent deep discharge.
- Venkite perkrovimo: While modern batteries have protection, it's good practice to disconnect the charger once the battery is full, especially for long-term health.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your fan, refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ventiliatorius neįsijungia. | Baterija išsikrovusi. Netinkamai paspaustas maitinimo mygtukas. Charging adapter not connected. | Visiškai įkraukite ventiliatorių. Tvirtai paspauskite maitinimo mygtuką. Ensure charging adapter is securely connected to fan and power outlet. |
| Ventiliatoriaus greitis silpnas. | Senka baterija. Ventiliatoriaus mentės nešvarios. | Įkraukite ventiliatorių. Clean the fan blades and grilles as per Maintenance section. |
| Ventiliatorius nesvyruoja. | Osciliacijos funkcija neaktyvuota. Kliūtis. | Paspauskite osciliacijos mygtuką. Check for any objects blocking the fan's movement. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia. | Išsikrovusios baterijos nuotolinio valdymo pulte. Kliūtis tarp nuotolinio valdymo pulto ir ventiliatoriaus. Nuotolinio valdymo pultas netinkamai nukreiptas. | Pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas. Užtikrinkite aiškų matomumą iki ventiliatoriaus imtuvo. Point the remote directly at the fan's base. |
| Neįprastas triukšmas veikimo metu. | Laisvos dalys. Ventiliatoriaus mentėse susikaupusios šiukšlės. | Turn off and unplug the fan. Inspect for any loose components and tighten if possible. Clean fan blades thoroughly. If noise persists, discontinue use and contact support. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
7. Specifikacijos
| Prekės ženklas | MISTRAL |
| Modelis | MHV1812R-MV |
| ttage | 42 voltų |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Medžiagos tipas | Plastikiniai |
| Gaminio matmenys | 35D x 34W x 95H centimetrai |
| Montavimo tipas | Grindų kalnas |
| Ypatingos savybės | Adjustable Tilt, Oscillating, Remote Controlled, Timer |
| Valdiklio tipas | Nuotolinio valdymo pultas |
8. Garantija ir palaikymas
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MISTRAL website. Do not attempt to repair the fan yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.





