1. Įvadas
Thank you for choosing the Edifier WH950NB Wireless Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation, Hi-Res Audio support, and Google Fast Pairing. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Pakuotės turinys
Prašome įsitikinti, kad pakuotėje yra visi daiktai:
- Edifier WH950NB Wireless Headphones
- Garso kabelis
- USB įkrovimo laidas
- Carrying Case (if included with your specific model)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
3. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the main components and controls of your Edifier WH950NB headphones.
1 paveikslas: A pair of black Edifier WH950NB over-ear wireless headphones, showcasindėl jų elegantiško dizaino.
Pagrindinės funkcijos:
- Hi-Res Audio Wireless: Supports LDAC certification for detailed and clear sound.
- Aktyvus triukšmo slopinimas (ANC): Two modes for ambient sound or wind reduction.
- Aiškūs skambučiai: Integrated 4-microphone system for enhanced voice clarity.
- 40 mm dinaminis garsiakalbis: Delivers natural and balanced audio.
- „Google“ greitasis susiejimas: Quick and effortless Bluetooth pairing with Android devices.
- Ilgas grojimo laikas: Iki 55 valandų atkūrimo.
- Dviejų įrenginių jungtis: Prijunkite prie dviejų įrenginių vienu metu.
4. Sąranka
4.1 Ausinių įkrovimas
- Prijunkite USB įkrovimo laidą prie ausinių įkrovimo prievado.
- Kitą laido galą prijunkite prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
- Indikatoriaus lemputė rodys įkrovimo būseną. Visiškas įkrovimas paprastai trunka maždaug 2 valandos.
- A 10-minute charge can provide up to 7 hours of playtime.
2 paveikslas: This image emphasizes the headphones' extended playtime and fast charging capability, providing 7 hours of listening from just 10 minutes of charging.
4.2 Bluetooth poravimas
- Įsitikinkite, kad ausinės yra išjungtos.
- Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką, kol indikatoriaus lemputė greitai mirksės, rodydama susiejimo režimą.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "Edifier WH950NB" from the list of devices.
- Prijungus, indikatoriaus lemputė nustos mirksėti ir liks šviesti mėlynai.
„Google“ greitasis susiejimas:
For Android devices, the WH950NB supports Google Fast Pairing. Simply turn on the headphones near your Android device, and a pairing notification will appear on your screen for quick connection.
3 paveikslas: The headphones are shown alongside a smartphone, indicating the Google Fast Pairing feature for quick and effortless Bluetooth connection with Android devices.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Aktyvus triukšmo slopinimas (ANC) ir aplinkos garsas
The WH950NB offers two active noise cancellation modes and an ambient sound mode to adapt to your environment.
- Press the ANC button to cycle through modes: ANC On, Ambient Sound, and Standard (ANC Off).
- ANC įjungta: Sumažina išorinį triukšmą, kad klausymosi patirtis būtų įtraukianti.
- Aplinkos garsas: Leidžia girdėti aplinką klausantis garso.
- Standartas: Disables noise cancellation and ambient sound.
4 paveikslas: This image demonstrates the active noise cancellation feature and the 4-microphone system designed for clear voice calls, effectively reducing environmental noise for both listening and speaking.
5.2 Skambinimo funkcijos
The integrated 4-microphone system ensures clear voice calls.
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Atmesti skambutį: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite daugiafunkcį mygtuką.
5.3 Dviejų įrenginių prijungimas
The headphones can be connected to two Bluetooth devices simultaneously.
- Prijunkite ausines prie pirmojo įrenginio, kaip aprašyta 4.2 skyriuje.
- Disconnect the headphones from the first device (or put them back into pairing mode).
- Prijunkite ausines prie antrojo įrenginio.
- Reconnect the headphones to the first device. The headphones will now be connected to both devices.
- Audio playback will switch automatically between devices.
5.4 „Edifier Connect“ programėlė
Download the Edifier Connect app from your device's app store to unlock additional features and customization options, including:
- Equalizer (EQ) adjustments.
- ANC mode customization.
- Firmware atnaujinimai.
5 paveikslas: This image illustrates the headphones' support for Hi-Res Audio Wireless with LDAC certification, allowing for detailed and clear sound. Users can customize their audio experience via the Edifier app.
6. Priežiūra ir priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina ausinių ilgaamžiškumą ir našumą.
- Clean the headphones regularly with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
- Saugokite ausines nuo ekstremalių temperatūrų, drėgmės ar dulkių.
- Store the headphones in their carrying case when not in use to protect them from damage.
- Nebandykite ardyti ar modifikuoti ausinių, nes tai panaikins garantiją.
- Keep the charging port free of debris.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus.
| Problema | Sprendimas |
|---|---|
| Nėra garso | Ensure headphones are charged and connected. Check volume levels on both headphones and device. |
| Nepavyksta susieti per „Bluetooth“ | Ensure headphones are in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections. |
| Triukšmo slopinimas neveiksmingas | Ensure ANC mode is activated. Adjust headphone fit for a proper seal. |
| Prasta skambučio kokybė | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
| Ausinės neįkraunamos | Check charging cable and power source. Ensure charging port is clean. |
8. Specifikacijos
Technical specifications for the Edifier WH950NB Wireless Headphones.
- Modelis: WH950NB
- Bluetooth versija: 5.3
- Garso tvarkyklė: 40 mm dinaminė tvarkyklė
- Dažnio atsakas: 20 Hz–20 kHz
- Įkrovimo laikas: Maždaug 2 val
- Žaidimo laikas: Up to 55 hours (ANC off), up to 34 hours (ANC on)
- Ryšys: „Bluetooth 5.3“, 3.5 mm garso lizdas
- Triukšmo valdymas: Aktyvus triukšmo slopinimas
- Svoris: 1.54 svaro (apytiksliai)
- Medžiaga: Plastikiniai
6 paveikslas: Iš arti view of the headphone's ear cup, highlighting the 40mm composite titanium film dynamic driver responsible for delivering exceptional and balanced audio across all music genres.
9. Saugos informacija
Prašome perskaityti ir laikytis šių saugos nurodymų:
- Nenaudokite ausinių dideliu garsu ilgą laiką, kad nepažeistumėte klausos.
- Nenaudokite ausinių situacijose, kai negalėjimas girdėti aplinkos garsų gali būti pavojingas (pvz., vairuojant, važiuojant dviračiu, einant eismo sąlygomis).
- Saugokite gaminį nuo vandens ir drėgmės.
- Produktą ir jo bateriją utilizuokite atsakingai, laikydamiesi vietinių taisyklių.
10. Garantija ir palaikymas
Dėl garantijos informacijos, techninės pagalbos ar paslaugų kreipkitės į oficialų „Edifier“ websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
