Nešiojamos „Bluetooth“ kolonėlės „Ledwood XTREM140“ naudotojo vadovas

Įvadas

Thank you for choosing the Ledwood XTREM140 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The XTREM140 is a robust, portable speaker designed for various environments, featuring IPX5 water resistance and True Wireless Stereo (TWS) functionality for an enhanced audio experience.

Please read this manual thoroughly before using the speaker to ensure proper function and longevity of the product.

Kas yra dėžutėje

Išpakuodami įsitikinkite, kad yra visi šie daiktai:

• Ledwood XTREM140 Portable Bluetooth Speaker
• USB-C įkrovimo laidas
• 3.5 mm AUX garso laidas
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

Produktas baigtasview

Susipažinkite su garsiakalbio komponentais ir valdikliais.

1 vaizdas: Priekyje view of the Ledwood XTREM140 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, play/pause, and mode selection, along with USB and AUX ports.

2 vaizdas: Sprogo view of the Ledwood XTREM140 speaker, illustrating its internal speaker drivers and passive radiators, demonstrating its robust acoustic design.

Valdymo skydelio funkcijos:

• Maitinimo mygtukas: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte / išjungtumėte garsiakalbį.
• Atkūrimo / pristabdymo mygtukas: Paspauskite, kad paleistumėte arba pristabdytumėte garsą.
• Garsumo padidinimas (+): Trumpas paspaudimas, norint padidinti garsumą. Ilgas paspaudimas, norint pereiti į kitą takelį.
• Sumažinti garsumą (-): Trumpas paspaudimas, jei norite sumažinti garsumą. Ilgas paspaudimas, jei norite pereiti į ankstesnį takelį.
• Režimo mygtukas (M): Paspauskite, norėdami perjungti „Bluetooth“, AUX ir USB atkūrimo režimus.
• TWS mygtukas: Press to activate True Wireless Stereo pairing (see Operating section).

Prievadai:

• USB prievadas: USB atmintinės atkūrimui.
• AUX prievadas (3.5 mm lizdas): Laidiniam garso prijungimui.
• USB-C įkrovimo prievadas: Skirta garsiakalbio vidinei baterijai įkrauti.

Sąranka

1. Įkraukite garsiakalbį

1. Prijunkite pridedamą USB-C įkrovimo laidą prie garsiakalbio USB-C prievado.
2. Kitą laido galą prijunkite prie suderinamo USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
3. Užsidegs įkrovimo indikatoriaus lemputė. Kai akumuliatorius bus visiškai įkrautas, jis užges arba pakeis spalvą.
4. Pilnai įkrautas grotuvas užtikrina maždaug 6 valandas grojimo laiko.

2. „Bluetooth“ poravimas

1. Įsitikinkite, kad garsiakalbis visiškai įkrautas.
2. Paspauskite ir palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kad įjungtumėte garsiakalbį. Jis automatiškai įsijungs „Bluetooth“ susiejimo režimu, ką parodys mirksintis LED indikatorius.
3. Mobiliajame įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
4. Pasirinkite „XTREM140"iš įrenginių sąrašo.
5. Sėkmingai suporavus, garsiakalbis skleis patvirtinimo garsą ir LED lemputė nustos mirksėti.
6. Dabar galite leisti garsą iš savo įrenginio per garsiakalbį.

3. AUX jungtis

1. Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port.
2. Kitą galą prijunkite prie savo įrenginio (pvz., MP3 grotuvo, kompiuterio) garso išvesties lizdo.
3. Spauskite garsiakalbio režimo mygtuką, kol jis persijungs į AUX režimą.
4. Audio will now play through the wired connection.

Naudojimo instrukcijos

Pagrindinės funkcijos

• Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką 2–3 sekundes.
• Leisti / pristabdyti: Trumpai paspauskite paleidimo/pauzės mygtuką.
• Garsumo valdymas: Short press the "+" button to increase volume, short press the "-" button to decrease volume.
• Kitas takelis: Ilgai paspauskite mygtuką „+“.
• Ankstesnis takelis: Ilgai paspauskite mygtuką „-“.
• Keisti režimą: Short press the "M" (Mode) button to cycle through Bluetooth, AUX, and USB modes.

Tikras belaidžio stereo (TWS) poravimas

The TWS function allows you to connect two XTREM140 speakers wirelessly for a stereo sound experience.

1. Ensure both XTREM140 speakers are powered off.
2. Įjunkite abu garsiakalbius. Jie įsijungs „Bluetooth“ susiejimo režimu.
3. On one of the speakers, short press the TWS button. This speaker will now search for the other XTREM140 speaker.
4. Once connected, both speakers will emit a confirmation sound, and their LED indicators will synchronize.
5. Now, connect your mobile device to the primary speaker (the one you pressed the TWS button on) via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Garsas dabar bus grojamas stereo režimu per abu garsiakalbius.

Priežiūra

Atsparumas vandeniui (IPX5)

The Ledwood XTREM140 speaker is rated IPX5, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use and resistant to splashes or light rain. Jis nėra skirtas panardinti į vandenį. Ensure the charging port and AUX port covers are securely closed when exposed to water.

Valymas

• Prieš valydami visada išjunkite garsiakalbį.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the speaker's surface.
• Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or other chemical solvents, as these may damage the speaker's finish or internal components.

Sandėliavimas

When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery periodically to maintain its health.

Trikčių šalinimas

If you encounter any issues with your Ledwood XTREM140 speaker, please refer to the following common problems and solutions:

• Garsiakalbis neįsijungia:
  Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB-C cable and try again after a few minutes.
• Nėra garso:
  Check if the speaker is powered on and connected via Bluetooth or AUX. Ensure the volume on both the speaker and your connected device is turned up. Verify that the correct input mode (Bluetooth/AUX/USB) is selected on the speaker.
• Bluetooth connection is unstable or disconnects:
  Ensure the speaker and your device are within the effective Bluetooth range (typically 10 meters) and there are no significant obstacles between them. Try unpairing and re-pairing the speaker with your device.
• Nepavyksta susieti TWS:
  Ensure both speakers are XTREM140 models and are powered on. Make sure neither speaker is already connected to another Bluetooth device. Follow the TWS pairing steps carefully, ensuring you initiate pairing on only one speaker.
• Prasta garso kokybė:
  If using Bluetooth, ensure your device is close to the speaker. If using AUX, try a different 3.5mm cable. Check the audio source for quality issues.

Specifikacijos

Informacija apie garantiją

The Ledwood XTREM140 speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Specific details regarding the warranty period and terms are typically provided at the point of purchase or can be found on the official Ledwood websvetainėje. Prašome išsaugoti pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti pretenziją dėl garantijos.

Palaikymas

For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please visit the official Ledwood website or contact their customer service department. Contact information can usually be found on the product packaging or the brand's websvetainę.

Ledwood Official Websvetainė: Visit Ledwood Store on Amazon