„OnePlus Bullets“ belaidės Z2 ANC ausinės su vartotojo vadovu

1. Įvadas

This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your OnePlus Bullets Wireless Z2 ANC earphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: OnePlus Bullets Wireless Z2 ANC Earphones (Booming Black)

2. Kas yra dėžutėje

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• „OnePlus Bullets“ belaidės Z2 ANC ausinės
• Įkrovimo laidas su C tipo sąsaja
• S, M, L dydžio ausinių pora (ausų antgaliai)
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

3. Produktas baigtasview

Susipažinkite su ausinių komponentais.

3.1 vaizdas: priekis view of the earphones

Image 3.2: Control Panel on the neckband

Pagrindiniai komponentai:

• Earbuds: In-ear design with soft silicone ear tips for comfort and passive noise isolation.
• Kaklo juosta: Flexible and lightweight, housing the battery and control panel.
• Valdymo skydelis: Includes volume up/down buttons, a multi-function button, and a charging port.
• Mikrofonai: Integrated for calls and Active Noise Cancellation.

4. Sąranka

4.1 Ausinių įkrovimas

Before first use, fully charge the earphones. A low battery indicator will notify you when charging is required.

1. Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the neckband.
2. Kitą laido galą prijunkite prie suderinamo USB maitinimo adapterio (nepridedamas).
3. Indikatoriaus lemputė rodys įkrovimo būseną.

Pastaba: A 10-minute charge provides approximately 20 hours of music playback. A full charge offers up to 28 hours of playback with ANC off.

Image 4.1: Charging the earphones

4.2 Susiejimas su įrenginiu

The earphones support Bluetooth 5.2 for stable connectivity.

1. Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir įjungtos.
2. On your smartphone or other Bluetooth device, enable Bluetooth.
3. The earphones will automatically enter pairing mode when first powered on or if no device is connected. You can also manually enter pairing mode by holding the multi-function button.
4. Select "OnePlus Bullets Wireless Z2 ANC" from the list of available Bluetooth devices on your phone.
5. Patvirtinimo garsas praneš apie sėkmingą susiejimą.

„Google Fast Pair“: For OnePlus devices, the earphones support Google Fast Pair for quick and seamless connection.

Image 4.2: Fast pairing with a device

4.3 Ausinių dėvėjimas

For optimal sound quality and comfort, choose the correct ear tip size.

1. Select the ear tips (S, M, L) that provide a snug and comfortable fit in your ear canal.
2. Insert the earbuds into your ears, ensuring a secure seal.
3. Position the neckband comfortably around your neck.

Image 4.3: Proper wearing of the earphones

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Pagrindiniai valdikliai

5.2 Aktyvus triukšmo slopinimas (ANC)

The earphones feature 45dB Hybrid Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.

• To toggle ANC on/off or switch to Transparency mode, use the dedicated ANC button on the control panel (if available) or refer to your device's Bluetooth settings.
• Transparency mode allows you to hear your surroundings while still enjoying audio.

Image 5.1: Hybrid ANC technology explanation

5.3 3-mic AI Call Noise Cancellation

The integrated 3-mic AI system enhances call clarity by filtering out background noise.

• This feature automatically activates during phone calls.
• It helps ensure your voice is clear to the person on the other end, even in noisy environments.

Image 5.2: Clear calls with 3-mic AI noise cancellation

5.4 Quick Device Switching

Easily switch between two paired devices.

• Double-press the function button (often the multi-function button or a dedicated switch) to toggle between the two most recently connected devices.

Image 5.3: Quick device switching functionality

5.5 Magnetic Control

The earbuds feature magnetic control for convenience.

• When the earbuds are magnetically attached together, music playback will automatically pause.
• Separating the earbuds will resume playback (if supported by your music player).

6. Priežiūra

6.1 Valymas

• Regularly clean the ear tips and earbud mesh with a soft, dry cloth.
• Venkite naudoti stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
• Ensure no moisture enters the charging port or speaker openings.

6.2 Saugykla

• Ausines laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
• Avoid tangling the cables by securing the magnetic earbuds together.

6.3 Atsparumas vandeniui ir prakaitui

The earphones are IP55-rated for water and sweat resistance.

• This rating means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction.
• They are suitable for workouts and light rain exposure but should not be submerged in water.
• Prieš įkraudami įsitikinkite, kad įkrovimo prievadas yra sausas.

Image 6.1: Earphones used during exercise, demonstrating IP55 resistance

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų, žr. šiuos įprastus sprendimus:

7.1 Nėra maitinimo / Nekraunama

• Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas prie ausinių ir maitinimo šaltinio.
• Išbandykite kitą įkrovimo laidą arba maitinimo adapterį.
• Patikrinkite, ar įkrovimo prievade nėra šiukšlių.

7.2 Cannot Pair / Disconnections

• Įsitikinkite, kad ausinės yra susiejimo režimu.
• Išjunkite ir įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje.
• Pamirškite įrenginį iš telefono „Bluetooth“ nustatymų ir bandykite susieti dar kartą.
• Įsitikinkite, kad ausinės yra ne toliau kaip 10 metrų „Bluetooth“ diapazone nuo jūsų įrenginio.
• Restart both your earphones and the connected device.

7.3 Nėra garso / tylus garsas

• Patikrinkite garsumo lygius tiek ausinėse, tiek prijungtame įrenginyje.
• Ensure the earphones are properly seated in your ears and the ear tips provide a good seal.
• Nuvalykite ausų sierą ar nešvarumus nuo ausų antgalių tinklelio.
• Pabandykite leisti garsą iš kitos programos ar įrenginio.

7.4 ANC neveikia efektyviai

• Ensure ANC is enabled.
• Verify the ear tips provide a tight seal in your ear canal. A poor seal significantly reduces ANC performance.
• Įsitikinkite, kad mikrofonai nėra uždengti.

8. Specifikacijos

9. Saugos informacija

• Nelaikykite ausinių ekstremalioje temperatūroje ar drėgmėje.
• Venkite klausytis dideliu garsu ilgą laiką, kad nepažeistumėte klausos.
• Do not use the earphones while driving or in situations where you need to be aware of your surroundings.
• Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Išmeskite gaminį atsakingai, laikydamiesi vietinių taisyklių.

10. Garantija ir palaikymas

Your OnePlus Bullets Wireless Z2 ANC earphones come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact OnePlus customer support through their official websvetainę arba perkant pateiktą kontaktinę informaciją.

Gamintojas: JIANZXI RISOUND ELECTRONICS CO. LTD.

Importuotojas: OnePlus Technology India Pvt. Ltd., UB city, 6th floor, UB city, 24, Vittal Mallya Rd., D'Souza Layout, Ashok Nagar, Bengaluru, Urban Karnataka 560001