1. Įvadas
This instruction manual provides detailed information on the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your PHALANX 3.7V Mini Cordless Rotary Tool Kit (Model: PRT-R3). Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper function and to prevent injury or damage. This tool is designed for light-duty applications such as sanding, carving, polishing, engraving, and pet grooming.
2. Svarbi saugos informacija
Naudodami elektrinius įrankius, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir sužalojimo riziką.
- Perskaitykite visas instrukcijas: Susipažinkite su įrankio veikimu ir saugos instrukcijomis.
- Dėvėkite akių apsaugą: Visada dėvėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šoniniais skydais.
- Tvirtas ruošinys: Visada klamp arba kitaip pritvirtinkite ruošinį, kad jis nejudėtų darbo metu.
- Palaikykite švarią darbo vietą: Netvarkingos vietos sukelia nelaimingus atsitikimus.
- Venkite pavojingos aplinkos: Nenaudokite elektrinių įrankių damp arba drėgnose vietose, arba kad jas lyja lietus. Gerai apšvieskite darbo vietą.
- Neleiskite vaikams: Visi lankytojai turi būti saugiu atstumu nuo darbo zonos.
- Tinkamai apsirenkite: Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Turi ilgus plaukus.
- Use proper accessories: Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus.
- Disconnect tool: Atjunkite įrankį nuo maitinimo šaltinio prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba padėdami įrankį.
- Venkite atsitiktinio paleidimo: Prieš įdėdami akumuliatorių bloką, įsitikinkite, kad jungiklis yra IŠJUNGTOJE padėtyje.
- Nepersistenkite: Visada stovėkite ant kojų ir laikykite pusiausvyrą.
- Atsargiai prižiūrėkite įrankius: Kad pjovimo įrankiai veiktų geriau ir saugiau, laikykite juos aštrius ir švarius. Laikykitės priedų tepimo ir keitimo instrukcijų.
- Patikrinkite, ar nėra pažeistų dalių: Prieš toliau naudojant įrankį, reikia atidžiai patikrinti apsauginį gaubtą ar kitą pažeistą dalį, kad įsitikintumėte, jog ji tinkamai veiks ir atliks numatytą funkciją.
- Baterijos sauga: Use only the specified charging cable. Do not expose batteries to extreme temperatures or fire.
3. Pakuotės turinys
Atidarę pakuotę, patikrinkite, ar yra visi toliau išvardyti daiktai ir ar jie nepažeisti:
- PHALANX Mini Cordless Rotary Tool (x1)
- 70 PCS Accessories (various types for grinding, carving, polishing, cutting, sanding, drilling)
- Accessory Storage Bag (x1)
- Type-C Fast Charging Cable (x1)

Image: The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool Kit, displaying the main tool, a Type-C charging cable, a wrench, and a wide assortment of 70 accessories including grinding stones, diamond bits, cutting wheels, sanding drums, polishing felts, and drill bits.

Image: A comprehensive visual guide to the 70 accessories included with the rotary tool. Categories shown are Collet (3.2mm) x2, Spanner x1, Abrasive Stone x5, Diamond Bits x5, Rotary Burr x1, HSS Drill Bit 3.2mm x1, Shanks for cutting x1, Cut of wheel x5, Mini HSS Cutting x2, Rubber Grinding Head x1, Small Felt Polishing Wheel x4, Big Felt Polishing Wheel x2, Shanks for polishing x1, Plastic Brush x1, Sand paper sheets x20, Small Sanding Drum x8, Small Sanding Drum (For Nails) x8, Rubber wheels x1, Sanding wheel rod (steel) x1, and USB Type-C Charging Cable.
4. Produktas baigtasview
The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool is designed for precision work with its pen-like form factor and variable speed control. Key features include:
- Kompaktiškas ir lengvas dizainas: Ergonomiškai suprojektuotas patogiam valdymui viena ranka.
- Skaitmeninis ekranas: Shows current speed setting and battery level.
- 5 kintamų greičių: Adjustable from 5000 RPM to 20000 RPM for various tasks.
- Power-On Memory Function: Remembers the last used speed setting.
- 360° Full Coverage Working Light: Illuminates the workpiece for improved visibility.
- Non-slip Rubber Grip: Pagerina komfortą ir kontrolę naudojimo metu.
- C tipo įkrovimas: Patogus ir greitas įkrovimas.

Paveikslėlis: detalus view of the rotary tool's control panel. It highlights the ON/OFF button (1), which requires a 1.5-second long press to activate or deactivate. The LED Digital Display (2) shows the current speed setting (e.g., '5') and includes a memory function. The Power Indicator (3) consists of four LED bars, providing a soft light for eye protection and indicating the remaining battery charge.

Image: This image illustrates the core functionalities of the PHALANX 3.7V Cordless Rotary Tool, including its 5-speed regulation, a speed range of 5000-20000 RPM, a power-on memory function that recalls the last speed setting, an LED digital display for speed and battery, and 360-degree full coverage lighting for enhanced visibility during operation.
5. Sąranka
5.1 Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the rotary tool. The battery is partially charged from the factory but a full charge is recommended for optimal performance.
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port at the bottom of the rotary tool.
- Kitą USB kabelio galą prijunkite prie suderinamo USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
- The power indicator lights will illuminate and show charging progress. All four bars will be solid when fully charged.
5.2 Priedų montavimas / keitimas
Always ensure the tool is turned OFF before installing or changing accessories.
- Locate the spindle lock button near the chuck. Press and hold this button to lock the spindle.
- Using the provided spanner wrench, loosen the collet nut by turning it counter-clockwise.
- Įstatykite norimą priedinį kotą į įvorę. Įsitikinkite, kad kotas yra visiškai įstatytas.
- While still holding the spindle lock button, tighten the collet nut clockwise with the spanner wrench until the accessory is securely held. Do not overtighten.
- Atleiskite veleno fiksavimo mygtuką.
6. Operacija
6.1 Įjungimas / išjungimas
- To turn the tool ON, long press the ON/OFF button for approximately 1.5 seconds. The LED digital display will light up, showing the last used speed setting.
- To turn the tool OFF, long press the ON/OFF button for approximately 1.5 seconds again.
6.2 Greičio reguliavimas
The tool features 5 variable speed settings, ranging from 5000 RPM to 20000 RPM.
- Once the tool is ON, short press the ON/OFF button to cycle through the 5 speed settings. The digital display will show the current speed level (1-5).
- Select the appropriate speed for your application. Lower speeds are suitable for polishing and delicate work, while higher speeds are for cutting and grinding.

Image: This graphic illustrates the core functionalities of the PHALANX rotary tool, including its 5-speed regulation, a speed range of 5000-20000 RPM, a power-on memory function that recalls the last speed setting, an LED digital display for speed and battery, and 360-degree full coverage lighting for enhanced visibility during operation.

Image: This visual demonstrates the power-on memory function of the PHALANX rotary tool, which automatically remembers the last used speed setting. It also highlights the real-time speed and battery display, providing immediate feedback on the tool's operational status and remaining charge.
6.3 Programos
The PHALANX Mini Cordless Rotary Tool is versatile and can be used for a variety of tasks with the appropriate accessories:
- Šlifavimas: Use sanding drums or sandpaper sheets for smoothing surfaces.
- Drožyba: Utilize diamond bits or rotary burrs for intricate designs on wood, plastic, or soft metals.
- Poliravimas: Apply felt polishing wheels with polishing compound for a high-gloss finish.
- Graviravimas: Employ fine diamond bits for detailed engraving on various materials.
- Pjovimas: Use mini HSS cutting wheels or cut-off wheels for light cutting tasks.
- Gręžimas: Use HSS drill bits for small holes.
- Pet Grooming: Specifically, for pet nail sanding using appropriate sanding drums.

Image: A collage demonstrating the wide range of applications for the PHALANX rotary tool, including drilling into wood, grinding metal, cutting thin materials, sanding pet nails, carving intricate details, and sanding wood surfaces.
7. Priežiūra
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina jūsų rotacinio įrankio ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Valymas: After each use, wipe down the tool with a clean, dry cloth. Use a soft brush to remove dust and debris from vents and the chuck area. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Priedų saugykla: Store all accessories in the provided storage bag or a suitable container to prevent loss and damage.
- Įrankių laikymas: Store the rotary tool in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
- Akumuliatoriaus priežiūra: For long-term storage, charge the battery to about 50% capacity. Recharge every 3-6 months if not in use to maintain battery health.
8. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your PHALANX Mini Cordless Rotary Tool, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrankis neįsijungia. | Baterija išsikrovusi. Netinkamai paspaustas maitinimo mygtukas. | Pilnai įkraukite įrankį. Ilgai spauskite ON/OFF mygtuką 1.5 sekundes. |
| Priedas svyruoja arba iškrenta. | Collet nut is loose. Accessory shank is not fully inserted. Neteisingas įvorės dydis. | Tvirtai priveržkite įvorės veržlę. Ensure accessory shank is fully seated. Naudokite tinkamą įvorę pagal priedo koto dydį. |
| Tool slows down or stops under light pressure. | Baterija išsikrovusi. Speed setting is too low for the task. Suaktyvinta apsauga nuo perkrovos. | Įkraukite akumuliatorių. Padidinkite greičio nustatymą. Reduce pressure on the tool. Allow tool to cool if it overheats. |
| Neveikia LED ekranas. | Tool is off. Gedimas. | Įjunkite įrankį. Susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba, jei problema išlieka po įkrovimo. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact PHALANX customer support.
9. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | FALANKA |
| Modelio numeris | PRT-R3 |
| ttage | 3.7 volto (DC) |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas su baterijomis (pridedama 1 ličio jonų baterija) |
| Maksimalus sukimosi greitis | 20000 aps./min |
| Minimalus sukimosi greitis | 5000 aps./min |
| Greičio nustatymai | 5 kintami greičiai |
| Ypatingos savybės | Cordless, Digital Display, Pen-like design, 360° Working Light, Power-on Memory Function |
| Prekės svoris | 13.4 uncijos |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 6.02 x 0.78 x 0.78 colio |
| Įtraukti komponentai | Mini Rotary tool x1, 70 PCS accessories, Type-C Fast Charging Cable |
10. Garantija ir klientų aptarnavimas
PHALANX is committed to providing quality products and customer satisfaction. While specific warranty details are not provided in this manual, most PHALANX products come with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your PHALANX 3.7V Mini Cordless Rotary Tool Kit, please contact PHALANX customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official PHALANX websvetainė, kurioje rasite pagalbos kontaktinę informaciją.
You are welcome to reach out to PHALANX anytime, a quality after sales team will be at your service.
PHALANX Official Store: Visit PHALANX Store on Amazon





