1. Įvadas
This manual provides comprehensive instructions for the Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Pedal. The OX Stomp is designed to deliver authentic mic'd amplifier tones and studio-quality effects directly from a pedal, offering a versatile solution for guitarists using amp-in-a-box modelers.
2. Saugos informacija
Please read and understand all safety instructions before operating this device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Maitinimas: Use only the specified 9V DC power adapter (sold separately) with the correct polarity.
- Vanduo ir drėgmė: Do not expose the device to water or moisture. Do not operate with wet hands.
- Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink prietaisą, kad išvengtumėte perkaitimo.
- Aptarnavimas: Nebandykite patys prižiūrėti prietaiso. Visus techninės priežiūros darbus kreipkitės į kvalifikuotą aptarnavimo personalą.
- Vieta: Padėkite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus. Venkite jo statyti šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Pedal
- Greitos pradžios vadovas
- Informacija apie garantiją
Note: The 9V DC power adapter is sold separately and is not included in the standard package.
4. Produktas baigtasview
The OX Stomp pedal features a robust metal enclosure with intuitive controls for dynamic speaker emulation and effects.

1 paveikslas: Priekyje view of the Universal Audio OX Stomp pedal, showing the control knobs and footswitches.

2 paveikslas: Šoninė view of the Universal Audio OX Stomp pedal, illustrating its compact design.

3 paveikslas: Priešinga pusė view of the Universal Audio OX Stomp pedal.
5. Valdikliai ir jungtys
Familiarize yourself with the pedal's controls and input/output options.
5.1 Priekinio skydelio valdikliai
- ROOM Knob: Adjusts the level of room ambiance.
- SPEAKER DRIVE Knob: Controls the amount of speaker breakup and drive.
- IŠVESTIES rankenėlė: Nustato bendrą išvesties garsumą.
- MIC 1 Knob: Adjusts the level of the first microphone.
- MIC 2 Knob: Adjusts the level of the second microphone.
- RIG Knob: Selects between 6 different speaker rig presets.
- MIC 1 Toggle Switch: Selects microphone type (Dynamic, Condenser, Ribbon) for Mic 1.
- MIC 2 Toggle Switch: Selects microphone type (Dynamic, Condenser, Ribbon) for Mic 2.
- Kojinis jungiklis A: Activates/deactivates the pedal or cycles through presets.
- Kojinis jungiklis B: Activates/deactivates the pedal or cycles through presets.
5.2 Galinio skydelio jungtys

4 paveikslas: Rear panel of the Universal Audio OX Stomp pedal, showing input/output jacks, power, and USB port.
- IN (1/MONO, 2/STEREO): Input jacks for connecting your guitar or other audio source. Supports mono or stereo input.
- OUT (1/MONO, 2/STEREO): Išvesties lizdai, skirti prijungti prie amplifier, audio interface, or other destination. Supports mono or stereo output.
- 9 VDC: Power input for the 9V DC power adapter (center-negative, 400mA minimum).
- USB: USB-C port for connecting to a computer or mobile device for firmware updates and app control.
- PAIR mygtukas: Used for Bluetooth pairing with the mobile app.
6. Sąranka
6.1 Įjungimas
- Connect a 9V DC (center-negative, 400mA minimum) power adapter to the 9VDC input on the rear panel.
- The pedal will power on automatically.
6.2 Garso jungtys
- Monofoninė sąranka: Connect your guitar to the IN 1/MONO jack. Connect the OUT 1/MONO jack to your ampkeltuvas arba garso sąsaja.
- Stereo sąranka: Connect your stereo source to the IN 1/MONO and IN 2/STEREO jacks. Connect the OUT 1/MONO and OUT 2/STEREO jacks to your stereo ampkeltuvas arba garso sąsaja.
6.3 Mobiliosios programėlės prijungimas
The Universal Audio OX Stomp features a companion mobile app for advanced control and customization.
- Download the official Universal Audio OX Stomp app from your device's app store (iOS or Android).
- Įsitikinkite, kad jūsų mobiliajame įrenginyje įjungtas „Bluetooth“.
- Press and hold the PAIR button on the rear panel of the OX Stomp until the LED indicator blinks.
- Open the app and follow the on-screen instructions to connect to your OX Stomp pedal.
7. Operating the OX Stomp
7.1 Selecting Rigs
Pasukite STENDAS knob to select one of the 6 pre-programmed speaker rig presets. Each rig combines a specific cabinet, microphone setup, and room emulation.
7.2 Adjusting Tones
- Naudokite KAMBARYS knob to add or reduce the amount of simulated room ambiance.
- Sureguliuokite SPEAKER DRIVE knob to control the saturation and breakup characteristics of the emulated speaker.
- Fine-tune the microphone blend using the MIC 1 ir MIC 2 rankenėlės.
- Eksperimentuokite su MIC 1 ir MIC 2 toggle switches to change the microphone types (Dynamic, Condenser, Ribbon) for different tonal characteristics.
- Set the overall output level with the IŠVADA rankenėlė.
7.3 Kojinio jungiklio funkcijos
The footswitches can be configured via the mobile app for various functions, including:
- Bypass/Engage pedal effect.
- Cycle through presets.
- Toggle specific effects (e.g., delay, reverb, compressor) within a rig.
8. Priežiūra ir priežiūra
- Valymas: Pedalą valykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Saugykla: Pedalą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Transportas: When transporting, use appropriate padding or a pedalboard case to protect the device from physical damage.
- Firmware atnaujinimai: Periodically check the Universal Audio website or mobile app for firmware updates to ensure optimal performance and access to new features. Connect via the USB-C port for updates.
9. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your OX Stomp, refer to the following common solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra garso išvesties | Incorrect cable connections, power issue, pedal bypassed. | Check all audio cables and power supply. Ensure the pedal is engaged (LED on). |
| Poor sound quality/noise | Netinkamas stiprinimastaging, faulty cables, interference. | Adjust input/output levels. Try different cables. Move away from other electronic devices. |
| Cannot connect to mobile app | Bluetooth off, pedal not in pairing mode, app issues. | Ensure Bluetooth is on. Press PAIR button on pedal. Restart app/device. |
| Pedalas neįsijungia | Incorrect power adapter, faulty power supply. | Verify power adapter specifications (9V DC, center-negative, 400mA). Test with another compatible power supply. |
If the issue persists after trying these steps, please contact Universal Audio support.
10. Specifikacijos
- Modelis: GPM-OXSTP
- Matmenys: 5.55 colio ilgio x 3.62 colių pločio x 2.52 colio aukščio
- Prekės svoris: 1.25 svaro (567 gramų)
- Maitinimo šaltinis: Corded Electric (9V DC, center-negative, 400mA minimum, sold separately)
- Medžiagos tipas: Metalas
- Spalva: Black-and-silver
- Aparatinės įrangos sąsaja: 1/4-inch Audio, Bluetooth, USB Type C
- Signalo formatas: Analoginis
- Dynamic Speaker Modeling: Emulates speaker breakup, drive, and cone cry.
- Cabinets & Microphones: 22 cabinets and six microphones available via app.
- Efektai: Studio-quality effects (e.g., reverb, delay, compressor) customizable via mobile app.
11. Garantija ir palaikymas
Universal Audio products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Universal Audio websvetainę.
For technical support, product registration, or further assistance, please visit the Universal Audio support page:
Papildomų išteklių ir DUK taip pat galite rasti jų svetainėje websvetainę.





