Įvadas
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your 3MK Hardy LifePods Pro White wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Pakuotės turinys
Atidarę pakuotę, patikrinkite, ar yra visi daiktai ir ar jie yra geros būklės. Standartinę pakuotę sudaro:
- 3MK Hardy LifePods Pro White Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- USB įkrovimo laidas (C tipo)
- Vartotojo vadovas
Image: The 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds and their charging case, displayed alongside their retail packaging.
Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds and charging case.
Image: The white charging case is open, revealing the two white 3MK Hardy LifePods Pro earbuds seated inside their respective charging slots. Three small indicator lights are visible on the front of the case.
- Earbuds: Each earbud features a touch control area, microphone, and charging contacts.
- Įkrovimo dėklas: Houses and charges the earbuds. It has a USB-C charging port and LED indicators for battery status.
Vaizdas: Stambus planas view of a single white 3MK Hardy LifePods Pro earbud, highlighting its sleek design, the small microphone opening at the bottom, and the touch-sensitive area.
Sąranka
1. Ausinių ir dėklo įkrovimas
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.
- Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos; magnetiniai kontaktai jas laikys vietoje.
- Prijunkite USB įkrovimo laidą prie dėklo įkrovimo prievado, o kitą galą – prie USB maitinimo šaltinio (pvz., kompiuterio, sieninio adapterio).
- The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. Once fully charged, the indicators may change or turn off.
- Ausinių įkrovimas paprastai trunka maždaug 1–2 valandas, o dėklo – 2–3 valandas.
2. „Bluetooth“ poravimas
To connect your 3MK Hardy LifePods Pro to your device:
- Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir įdėtos į įkrovimo dėklą.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing LED lights on the earbuds.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje) eikite į „Bluetooth“ nustatymus.
- Ieškokite available devices and select "3MK Hardy LifePods Pro" from the list.
- Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and your device will confirm the connection.
- Jei susiejimas nepavyksta, uždarykite dėklą, palaukite kelias sekundes ir pakartokite veiksmus.
Image: A man wearing a white 3MK Hardy LifePods Pro earbud in his right ear, demonstrating how the earbud fits comfortably.
Naudojimo instrukcijos
Nešioti ausines
Gently insert each earbud into your ear canal. Adjust for a comfortable and secure fit. The correct fit enhances sound quality and noise isolation.
Image: A man's hand gently touching a white 3MK Hardy LifePods Pro earbud in his ear, illustrating the process of adjusting the earbud for a proper fit.
Palieskite valdiklius
The 3MK Hardy LifePods Pro earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions may vary slightly depending on your device and application.
- Vienas palietimas: Groti / pristabdyti muziką, atsiliepti / baigti skambutį.
- Dukart bakstelėjimas (kairioji ausinė): Ankstesnis takelis.
- Dukart bakstelėjimas (dešinė ausinė): Kitas takelis.
- Trigubas bakstelėjimas (kairioji ausinė): Patildyti.
- Trigubas bakstelėjimas (dešinė ausinė): Padidinti garsumą.
- Ilgas paspaudimas (2 sekundės): Reject call, Activate voice assistant.
Priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina jūsų ausinių ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Valymas: Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Įkrovimo kontaktai: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris to maintain a reliable connection.
- Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
- Venkite drėgmės: Keep the earbuds and case away from water, humidity, and extreme temperatures.
Trikčių šalinimas
If you encounter issues with your 3MK Hardy LifePods Pro, refer to the following common solutions:
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Ausinės nesusiejamos |
|
| Veikia tik viena ausinė |
|
| Nėra garso ar mažas garsumas |
|
| Įkrovimo dėklas neįkraunamas |
|
Specifikacijos
Key technical specifications for the 3MK Hardy LifePods Pro White earbuds:
- Prekinis ženklas: 3 MK
- Modelio numeris: 5903108528290
- Ryšys: Bluetooth 5.3
- Spalva: Baltas
- Produkto tipas: Belaidės ausinės
- Įkrovimo prievadas: USB-C
- Belaidis įkrovimas: Palaikoma
- Greitas įkrovimas: 15 minutes charge for hours of playtime
Saugos informacija
Kad nesugadintumėte gaminio ar nesusižalotumėte, laikykitės šių saugos nurodymų:
- Neardykite, netaisykite ir nemodifikuokite gaminio.
- Saugokite gaminį nuo ekstremalių temperatūrų, tiesioginių saulės spindulių ar ugnies.
- Nemerkite gaminio į vandenį ir nelaikykite jo per didelėje drėgmėje.
- Naudokite tik patvirtintus įkroviklius ir laidus.
- Venkite klausytis dideliu garsu ilgą laiką, kad nepažeistumėte klausos.
- Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.
Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. You may also visit the official 3MK webSvetainė, kurioje rasite tolesnę pagalbą.
Manufacturer: 3MK
Modelio numeris: 5903108528290
