SONOFF TRVZB

SONOFF TRVZB išmaniojo radiatoriaus termostato naudojimo instrukcija

Modelis: TRVZB

1. Įvadas

Išmanusis „SONOFF TRVZB“ radiatorių termostatas sukurtas taip, kad užtikrintų išmanų jūsų namų šildymo sistemos valdymą. Pakeitęs tradicinius radiatorių vožtuvus, jis leidžia tiksliai valdyti temperatūrą, planuoti ir valdyti nuotoliniu būdu naudojant išmaniojo telefono programėlę, taip padidindamas komfortą ir energijos vartojimo efektyvumą. Norint, kad šis įrenginys veiktų visas funkcijas, reikalingas „Zigbee 3.0“ šakotuvas.

2. Saugos informacija

  • Prieš montuodami ir naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
  • Nebandykite patys išardyti ar taisyti įrenginio.
  • Laikykite prietaisą atokiau nuo vandens ir didelės drėgmės aplinkoje.
  • Įsitikinkite, kad baterijos įdėtos tinkamai pagal poliškumo žymėjimus.
  • Šis prietaisas skirtas naudoti tik patalpose.

3. Pakuotės turinys

Į paketą paprastai įeina:

  • SONOFF TRVZB išmanusis radiatoriaus termostatas (kiekis toks, koks įsigytas, pvz., 4 vnt.)
  • Įvairūs adapteriai skirtingiems radiatorių vožtuvams (RA/RAV/RAVL/CAL/GIA/M28)
  • Vartotojo vadovas
Keturi SONOFF TRVZB išmanieji radiatorių termostatai

Paveikslėlis: Keturi „SONOFF TRVZB“ išmanieji radiatorių termostatai, demonstruojantys savo kompaktišką baltą dizainą su skaitmeniniu ekranu.

4. Produktas baigtasview

TRVZB turi skaitmeninį ekraną esamai temperatūrai ir nustatymams, sukamąją rankenėlę rankiniam reguliavimui ir vidurinį mygtuką režimo pasirinkimui. Jis belaidžiu būdu jungiasi per „Zigbee 3.0“.

Diagrama, kurioje parodyti SONOFF TRVZB komponentai ir specifikacijos

Paveikslėlis: Diagrama, kurioje pavaizduoti SONOFF TRVZB komponentai, įskaitant vidurinį mygtuką, sukamąją rankenėlę, interneto ryšio indikatorių, išsikrovusio akumuliatoriaus indikatorių, tikslinės temperatūros ekraną, šildymo vožtuvo sąsają ir įvairias specifikacijas, pvz., modelį, belaidį ryšį, įėjimo garsumą.tage, akumuliatoriaus modelis, srieginė jungtis, spalva, gaminio matmenys, grynasis svoris, casing medžiaga ir temperatūros nustatymo diapazonas.

5. Sąranka

5.1. Montavimas ant radiatoriaus

TRVZB suderinamas su esamais M30 x 1.5 mm radiatorių vožtuvais. Kitų tipų vožtuvams naudokite atitinkamą adapterį, esantį pakuotėje.

  1. Nuimkite esamą termostatinę galvutę nuo radiatoriaus vožtuvo.
  2. Jei reikia, pasirinkite tinkamą adapterį savo vožtuvo tipui (pvz., RA, RAV, RAVL, CAL, GIA, M28).
  3. Pritvirtinkite TRVZB prie radiatoriaus vožtuvo, užtikrindami tvirtą pritvirtinimą.
  4. Prieš tęsdami susiejimą, pasukite TRVZB rankenėlę į žemiausią padėtį.
Diagrama, kurioje parodyti įvairūs SONOFF TRVZB radiatorių vožtuvų adapteriai

Paveikslėlis: Diagrama, kurioje pavaizduotas prie radiatoriaus vožtuvo pritvirtintas SONOFF TRVZB, apsuptas įvairių adapterių (RA, RAV, RAVL, GIA, CAL, M28) su atitinkamais jų kontaktais.amp dydžiai, rodantys suderinamumą su dauguma šildymo sistemų gamintojų.

5.2. Sujungimas su Zigbee Hub

Išmaniajam funkcionalumui reikalingas „Zigbee 3.0“ šakotuvas (pvz., „SONOFF ZBDongle-P“, „ZBDongle-E“, „ZBBridge Pro“, „NSPanel Pro“, „iHost“).

  1. Įsitikinkite, kad jūsų „Zigbee“ šakotuvas įjungtas ir prijungtas prie tinklo.
  2. Atidarykite „eWelink“ programėlę savo išmaniajame telefone.
  3. Programėlėje pradėkite „Zigbee“ šakotuvo „Pridėti įrenginį“ procesą.
  4. TRVZB įrenginyje kelias sekundes palaikykite nuspaudę vidurinį mygtuką, kol pradės mirksėti „Wi-Fi“ simbolis, rodantis susiejimo režimą.
  5. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus „eWelink“ programėlėje, kad užbaigtumėte susiejimo procesą. Susiejimo metu mirksės žalias koncentratoriaus šviesos diodas, o prisijungus šviečia nuolat.

Pastaba: Norėdami gauti optimalų temperatūros tikslumą, po įdiegimo kalibruokite kiekvieno vožtuvo temperatūros jutiklį per programėlę.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1. Rankinis valdymas

Temperatūrą galite reguliuoti rankiniu būdu tiesiogiai ant TRVZB, sukdami rankenėlę. Skaitmeniniame ekrane bus rodoma tikslinė temperatūra.

6.2. Valdymas programėle („eWelink“)

„eWelink“ programėlė suteikia visapusišką jūsų TRVZB įrenginių valdymą:

  • Nuotolinio valdymo pultas: Reguliuokite temperatūros nustatymus iš bet kurios vietos.
  • Planavimas: Sukurkite individualius šildymo grafikus skirtingoms dienoms ir laikams, kad optimizuotumėte komfortą ir energijos suvartojimą.
  • Grupės valdymas: Valdykite kelis TRVZB įrenginius vienu metu.
  • Istorinė data: Pasiekite iki 6 mėnesių istorinius šildymo duomenis, kad galėtumėte stebėti naudojimo modelius.
  • Proctage Reguliavimas: Tikslus vožtuvų atidarymo santykių reguliavimas nuo 0% iki 100% su 1% tikslumu, siekiant tikslaus šildymo valdymo.
Išmaniojo telefono programėlė, valdanti radiatoriaus termostatą nuotoliniu būdu

Paveikslėlis: Išmanusis telefonas, kuriame rodoma „eWelink“ programėlės sąsaja, kurioje rodomas radiatoriaus termostato nuotolinio valdymo pultas. Programėlėje rodoma dabartinė šildymo būsena ir galima reguliuoti temperatūrą.

Išmaniojo telefono programėlė, nustatanti šildymo grafikus

Paveikslėlis: Išmanusis telefonas, kuriame rodoma „eWelink“ programėlės sąsaja „Išmanusis tvarkaraštis“, leidžianti vartotojams nustatyti šildymo grafikus skirtingoms dienoms ir laiko intervalams.

6.3. Valdymas balsu

Prijungus prie „Zigbee“ šakotuvo, TRVZB suderinamas su „Amazon Alexa“ ir „Google Home“. Temperatūrai reguliuoti naudokite balso komandas.

  • Example: „Alexa, nustatyk kūdikio kambario temperatūrą iki 26 laipsnių.“
Asmuo, naudojantis „Alexa“ šildymo valdymui balsu

Paveikslėlis: asmuo, sąveikaujantis su „Amazon Echo“ įrenginiu, kad valdytų šildymą balso komandomis, demonstruodamas suderinamumą su „Alexa“ ir „Google Home“.

6.4. Išplėstinės funkcijos

  • Atidaryto lango aptikimas: Įrenginys gali automatiškai išjungti šildymą, kai aptinkamas atidarytas langas, taip taupydamas energiją.
  • Kelių kambarių valdymas: Nepriklausomai reguliuokite temperatūrą skirtinguose kambariuose, kad patenkintumėte konkrečius poreikius.
  • Užraktas nuo vaikų: Apsaugo nuo neteisėto naudojimoampsu radiatoriaus termostato nustatymais.
  • Apsauga nuo užšalimo: Automatiškai įsijungia, kad vamzdžiai neužšaltų ir nesutrūktų esant šaltam orui.
  • Automatinis kalibravimas: Palaiko pastovų našumą ir pagerina komfortą automatiškai kalibruodamas.
  • Namų asistento palaikymas: Integruokite įrenginį į „Home Assistant“ per „Zigbee2mqtt“, kad galėtumėte naudotis pažangia automatizacija ir valdymu.
Radiatoriaus termostatas su atviro lango aptikimo funkcija

Paveikslėlis: SONOFF TRVZB radiatorius ant radiatoriaus, rodantis šaltą orą iš atviro lango, o termostate rodomas užrašas „OP“ (atviras langas), reiškiantis atviro lango aptikimo funkciją.

Išmaniojo telefono programėlė, rodanti kelių kambarių šildymo valdymą

Paveikslėlis: Išmanusis telefonas, kuriame rodoma „eWelink“ programėlė su skirtingais temperatūros nustatymais įvairiems kambariams (virtuvės, vaikų kambario, darbo kambario), iliustruojanti kelių kambarių valdymo funkciją.

Nešiojamojo kompiuterio ekrane rodoma „Home Assistant“ integracija su „Zigbee2mqtt“

Paveikslėlis: Nešiojamojo kompiuterio ekranas, kuriame rodoma „Home Assistant“ sąsaja su „Zigbee2mqtt“ integracija, kurioje pateikiami išsamūs išmaniojo termostato valdikliai ir duomenys, rodantys „Home Assistant“ palaikymą.

Vaikas bando reguliuoti radiatoriaus termostatą, kai įjungtas užraktas nuo vaikų.

Paveikslėlis: Vaiko ranka siekia radiatoriaus termostato, o užrakto piktograma rodo, kad įjungta vaikų apsaugos funkcija, apsauganti nuo atsitiktinio reguliavimo.

Radiatoriaus termostatas su apsauga nuo užšalimo

Paveikslėlis: Radiatoriaus termostatas šalia lango su snaigėmis, rodantis, kad aktyvi apsaugos nuo užšalimo funkcija.

Radiatoriaus termostatas su automatinio kalibravimo funkcija

Paveikslėlis: Radiatoriaus termostatas su kalibravimo piktograma, rodančia automatinio kalibravimo funkciją, skirtą pastoviam veikimui palaikyti.

6.5. Išorinių jutiklių integravimas

Tikslesniems kambario temperatūros rodmenims galima susieti išorinį „SONOFF Zigbee“ temperatūros jutiklį su TRVZB (šiuo metu palaikoma, kai prijungiama prie „ZBBridge-P“). Tai leidžia TRVZB reguliuoti šildymą pagal išorinio jutiklio duomenis, užtikrinant, kad kambario temperatūra išliktų norima.

Išorinis temperatūros jutiklis, palaikantis komfortą su SONOFF TRVZB

Paveikslėlis: svetainės vaizdas, kuriame matyti ant radiatoriaus sumontuotas SONOFF TRVZB šildytuvas, o ant stalo – išorinis temperatūros jutiklis (SNZB-02D), o išmaniajame telefone rodoma programėlė „eWelink“, kurioje rodoma išorinio jutiklio temperatūra ir jo naudojimas komforto palaikymui.

7. Priežiūra

  • Baterijos keitimas: TRVZB naudoja 3 x 1.5 V AA baterijas. Pakeiskite jas, kai ekrane arba programėlėje pasirodo išsikrovusių baterijų indikatorius.
  • Valymas: Prietaisą valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.

8. Problemų sprendimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Įrenginys nesusijungia su šakotuvu.Įrenginys neporavimo režime; šakotuvas per toli; šakotuvas neįjungtas.Įsitikinkite, kad TRVZB veikia susiejimo režimu (mirksi „Wi-Fi“ simbolis). Perkelkite įrenginį arčiau šakotuvo. Patikrinkite šakotuvo maitinimą ir tinklo ryšį.
Netikslus temperatūros rodmuo.Termostatas per arti radiatoriaus; vidinis jutiklio poslinkis.Kalibruokite temperatūros poslinkį „eWelink“ programėlėje. Tikslesniems kambario rodmenims apsvarstykite galimybę naudoti išorinį „SONOFF Zigbee“ temperatūros jutiklį.
Šildymas neįsijungia/neišsijungia pagal grafiką.Neteisingi tvarkaraščio nustatymai; išsikrovusi baterija; centras neprisijungęs.Patikrinkite tvarkaraščio nustatymus „eWelink“ programėlėje. Patikrinkite akumuliatoriaus lygį. Įsitikinkite, kad „Zigbee“ šakotuvas yra prijungtas prie interneto.
Vožtuvas netinka radiatoriui.Naudojamas netinkamas adapteris arba adapterio nėra konkrečiam vožtuvo tipui.Žr. adapterio suderinamumo schemą ir įsitikinkite, kad naudojamas tinkamas adapteris. Jei tinkamo adapterio nėra, vožtuvas gali būti nesuderinamas.

9. Specifikacijos

Prekės ženklasSONOFF
ModelisTRVZB
SpalvaBaltas
Belaidis ryšysZigbee 3.0
Įvesties tomastage4.5 V (3 x 1.5 V AA baterijos)
Baterijos modelis1.5 V LR6 šarminė AA baterija
Srieginis ryšysM30x1.5 mm
Casing MedžiagaPolikarbonatas (PC)
Gaminio matmenys59.4 x 59.4 x 95 mm
Grynasis svoris154g
Temperatūros nustatymo diapazonas4–35 °C
Ypatingos savybėsProgramuojamas, balso valdymas, programėlės valdymas, atviro lango aptikimas, vaikų užraktas, apsauga nuo šalčio, automatinis kalibravimas

10. Garantija ir palaikymas

Dėl garantijos informacijos ir techninės pagalbos kreipkitės į oficialų SONOFF atstovą. websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo kvitą garantiniams reikalavimams.

Susiję dokumentai - TRVZB

Preview „Sonoff TRVZB“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo trumpasis vadovas ir naudotojo vadovas
Išsamus „Sonoff TRVZB“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo įrengimo, nustatymo ir susiejimo su „eWeLink“ programėle ir „Zigbee“ šliuzu vadovas. Apima trikčių šalinimo ir saugos informaciją.
Preview „Sonoff TRVZB Zigbee“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo trumpasis vadovas V2.0
Šiame vadove pateikiamos trumpos „Sonoff TRVZB Zigbee“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo naudojimo instrukcijos, apimančios montavimą, valdymą programėle, rankinį valdymą, specifikacijas ir saugos priemones.
Preview „Sonoff TRVZB Zigbee“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo greito paleidimo vadovas
Trumpas „Sonoff TRVZB Zigbee“ termostatinio radiatoriaus vožtuvo paleidimo vadovas, kuriame išsamiai aprašomas išmaniojo namo šildymo valdymo įrengimas, sąranka ir pagrindinis veikimas.
Preview SONOFF TRVZB termostatinio radiatoriaus vožtuvo naudotojo vadovas V1.1
User manual for the SONOFF TRVZB Thermostatic Radiator Valve (V1.1). This guide details product features, installation, pairing with Zigbee gateways, temperature control modes, specifications, error troubleshooting, and safety compliance. Designed for smart home heating control, it offers precise temperature management and energy savings.
Preview SONOFF TRVZB išmaniojo termostatinio radiatoriaus vožtuvo naudotojo vadovas
Išsamus „SONOFF TRVZB“ išmaniojo termostatinio radiatoriaus vožtuvo vadovas, kuriame aptariamos funkcijos, montavimas, susiejimas, veikimo režimai, specifikacijos ir trikčių šalinimas.
Preview SONOFF TRVZB termostatinio radiatoriaus vožtuvo naudotojo vadovas
Comprehensive user manual for the SONOFF TRVZB Thermostatic Radiator Valve, covering installation, setup, features, specifications, troubleshooting, and compliance information. Learn how to control your home heating efficiently with smart features like remote control, scheduling, and open window detection.