DACOM atvirų ausinių naudotojo vadovas

Įvadas

Thank you for choosing DACOM Open Ear Headphones. These wireless Bluetooth 5.3 earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring earhooks for a secure fit, touch controls, and IP65 waterproofing, they are ideal for various activities including running, cycling, and workouts.

Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your headphones.

Pakuotės turinys

DACOM Open Ear Headphones (Left and Right)
Įkrovimo dėklas
USB įkrovimo laidas
Vartotojo vadovas

DACOM Open Ear Headphones in their charging case — Image: DACOM Open Ear Headphones and their charging case. The earbuds are black with earhooks, resting inside an open black charging case.

Sąranka

1. Ausinių ir dėklo įkrovimas

Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Connect the provided USB cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

Įkrovimo dėklo akumuliatoriaus tarnavimo laikas: Provides up to 50 hours of additional playtime.
Ausinių akumuliatoriaus talpa: 50 mAh per earbud.
Ausinių grojimo laikas: Vienu įkrovimu veikia iki 10 valandų.

Diagram showing battery life of DACOM Open Ear Headphones and charging case — Image: A diagram illustrating the battery life of the headphones and charging case. It shows 10 hours of playtime for the earbuds and 50 hours total with the charging case, with a 50 mAh earbud battery capacity.

2. „Bluetooth“ poravimas

The earbuds support one-step pairing. They will automatically enter pairing mode when you open the charging case.

Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, nešiojamajame kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“.
Ieškokite "OpenBuds Air" or "DACOM H11" in the list of available Bluetooth devices.
Select the device name to connect. Once connected, you will hear an audio prompt.

The headphones are compatible with iOS, Android, Windows, and other Bluetooth-enabled devices.

One-step pairing illustration for DACOM Open Ear Headphones — Image: An illustration demonstrating the one-step pairing process. It shows the earbuds in their open case, ready to connect to various devices like Apple, Android, and Windows.

Naudojimo instrukcijos

Nešioti ausines

The DACOM Open Ear Headphones feature an ergonomic earhook design for a secure and comfortable fit. Gently place the earbud over your ear, ensuring the earhook rests comfortably behind your ear.

Woman wearing DACOM Open Ear Headphones — Image: A woman wearing the DACOM Open Ear Headphones, demonstrating their secure and comfortable fit during physical activity.

Diagram showing how to wear DACOM Open Ear Headphones — Image: A detailed diagram illustrating the secure fit and comfortable design of the earhooks, showing how they sit on the ear.

Palieskite valdiklius

The headphones feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and application.

Bendrosios jutiklinio valdymo funkcijos
Veiksmas	Funkcija
Vienu paspaudimu	Leisti/pristabdyti muziką, atsiliepti/baigti skambutį
Double Tap (kairioji ausinė)	Ankstesnis takelis
Dukart bakstelėjimas (dešinė ausinė)	Kitas takelis
Trigubas palietimas (kairioji ausinė)	Sumažinti garsumą
Trigubas bakstelėjimas (dešinė ausinė)	Padidinti garsumą
Ilgas paspaudimas (2 sekundės)	Suaktyvinti balso asistentą („Siri“, „Google“ padėjėjas)
Ilgas paspaudimas (3 sekundės skambučio metu)	Atmesti skambutį

For advanced customization and control, download the DACOM companion app. The app allows you to check battery levels, adjust tuning settings, and even locate your headphones.

Screenshots of DACOM app for headphone customization and search — Image: Screenshots of the DACOM mobile application, showing features like battery check, tuning settings, and a headphone search function.

Garso funkcijos

Atviros ausies dizainas: Allows you to hear your surroundings while enjoying audio, enhancing safety during outdoor activities.
16.2mm Large Drivers: Deliver high-resolution sound quality with a 360° panoramic sound effect.
"Bluetooth 5.3": Ensures a faster, more stable connection with zero delay and intelligent noise reduction (ENC).
Žaidimo režimas: Reduces audio delay to as low as 65ms, ensuring synchronized audio and video for an immersive gaming experience.

Diagram illustrating the 16.2mm audio driver and sound effect — Image: A cutaway diagram of the earbud highlighting the 16.2mm large driver and the 360° panoramic sound effect (ACS).

Image showing Bluetooth 5.3 features and open-ear design benefits — Image: An illustration detailing the benefits of Bluetooth 5.3, including faster connection and intelligent noise reduction, alongside the open-ear design that suppresses sound leakage.

Priežiūra

Valymas

To maintain optimal performance and hygiene, regularly clean your headphones. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.

Atsparumas vandeniui (IP65)

The DACOM Open Ear Headphones are IP65 rated, meaning they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and outdoor activities where they may be exposed to sweat and light rain.

Wipe in time: After exposure to sweat or rain, wipe the headphones dry promptly.
Not allowed to swim: The IP65 rating does not mean they are suitable for submersion in water or swimming.

Woman exercising, illustrating IP65 waterproof and sweatproof features — Image: A woman exercising, demonstrating the IP65 waterproof and sweatproof capabilities of the headphones, suitable for sports and workouts.

Trikčių šalinimas

Bendros problemos ir sprendimai
Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Ausinės nesusijungia	Bluetooth is off on device, headphones not in pairing mode, or previously paired with another device.	Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds back in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget "OpenBuds Air" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
Nėra garso ar mažas garsumas	Volume too low on device/headphones, headphones not connected, or audio source issue.	Increase volume on both your device and the headphones. Ensure headphones are properly connected. Check if audio is playing from the correct source on your device.
Intermittent connection/skipping	Too far from device, interference, or low battery.	Move closer to your device. Avoid areas with strong Wi-Fi or other Bluetooth interference. Charge the headphones and case fully.
Viena ausinė neveikia	Low battery in one earbud, or connection issue.	Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. Ensure both earbuds are fully charged. Re-pair the headphones with your device.
Jutikliniai valdikliai nereaguoja	Improper touch, or temporary software glitch.	Ensure you are tapping the correct area. Try restarting the headphones by placing them in the case and taking them out. Ensure your device's software is up to date.

Specifikacijos

Funkcija	Detalė
Modelio pavadinimas	Atidarykite ausines
Modelio numeris	H11
Ryšio technologija	Belaidis ryšys („Bluetooth“)
Bluetooth versija	5.3
Ausų išdėstymas	Atidarykite ausį
Garso tvarkyklės dydis	16.2 milimetrų
Dažnių diapazonas	20 Hz–20 000 Hz
Valdymo tipas	Medijos valdymas (lietimu)
Baterijos veikimo laikas (ausinės)	Iki 10 valandų
Baterijos veikimo laikas (su dėklu)	Iki 50 valandų
Atsparumo vandeniui lygis	IP65 Atsparus vandeniui
Prekės svoris	5.9 uncijos
Gaminio matmenys	4.17 x 6.14 x 1.77 colio
Gamintojas	DACOM
Spalva	Juoda
Nešiojimo dėklo medžiaga	Plastikas arba audinys

Garantija ir palaikymas

DACOM products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official DACOM websvetainę.

If you encounter any issues not covered in this manual, please contact DACOM customer service for assistance.

Gamintojas: DACOM
Websvetainė: DACOM Official Store on Amazon

	„Dacom OpenPods“ atvirų ausų tipo belaidės ausinės, skirtos naudoti belaidžiu būdu, naudotojo vadovas Išsamus „Dacom OpenPods“ atvirų belaidžių ausinių naudotojo vadovas, kuriame aptariama sąranka, veikimas, funkcijos, sauga ir garantija.
	Mini matinių belaidžių ausinių K88 naudotojo vadovas „Shenzhen Sande Dacom Electronics Co., Ltd.“ K88 mini matinių belaidžių ausinių naudotojo vadovas. Įtraukta informacija apie gaminį ir naudojimo instrukcijos.
	Dacom G84 True Wireless Earbuds Quick Start Guide Concise guide to setting up and using Dacom G84 true wireless earbuds, including pairing, charging, and button functions. Learn how to connect, control, and enjoy your audio.
	„Dacom G26“ belaidžių ausinių naudotojo vadovas ir specifikacijos Išsamus „Dacom G26“ belaidžių ausinių vadovas, kuriame aptariami valdikliai, naudojimas, specifikacijos ir saugos informacija keliomis kalbomis, įskaitant anglų, kinų, japonų ir rusų kalbas.
	„Dacom TinyPods ANC True Wireless Bluetooth“ ausinių vadovas „Dacom TinyPods ANC True Wireless Bluetooth“ ausinių naudotojo vadovas, kuriame aprašomos funkcijos, veikimas, susiejimas, įkrovimas, saugos priemonės ir informacija apie garantiją.
	„Dacom BoneBuds True Wireless“ kaulinio laidumo ausinės – naudotojo vadovas Išsamus „Dacom BoneBuds“ belaidžių kaulinio laidumo ausinių naudotojo vadovas, kuriame aprašomos funkcijos, veikimas, susiejimas, įkrovimas ir trikčių šalinimas. Įskaitant informaciją apie atitiktį FCC reikalavimams.

DACOM H11