Įvadas
Thank you for choosing the RAINPOINT 2-Outlet Water Timer. This digital sprinkler timer is designed to simplify your watering routine, offering precise control over your garden and lawn irrigation. With its dual-zone programming, rain delay, and manual watering options, you can ensure efficient and effective watering while conserving water.
This manual provides detailed instructions for installation, operation, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your new water timer.

Image: The RAINPOINT 2-Outlet Water Timer, showing the device and its retail packaging. This timer features a digital display and intuitive controls for managing two separate watering zones.
Pagrindinės savybės
- Dviejų zonų valdymas: Independently program two separate watering zones for customized irrigation.
- Lankstus programavimas: Set start times, watering duration (1 minute to 3 hours 59 minutes), and frequency (hourly to weekly).
- Rankinis laistymo režimas: Instantly water for a specified duration (1 minute to 8 hours) for Zone 1, Zone 2, or both.
- Lietaus uždelsimo funkcija: Skip watering for 24, 48, or 72 hours to conserve water during rainy periods.
- Didelis LCD ekranas: Easy-to-read 2.5-inch screen shows watering time, next irrigation plans, and power status.
- Low Power Auto Shutoff: Alerts when battery is below 5% and automatically closes the valve to prevent water wastage.
- Patvari konstrukcija: Made from IP54 high-impact plastic with a built-in metal filter and 2-generation valve diaphragm for longevity.
- 360° Rotatable Interface: Designed for easy installation and access.

Image: Illustration demonstrating the independent programming capabilities of Zone 1 and Zone 2, allowing for different start times and durations for each watering area.
Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotės turinį, kad įsitikintumėte, jog yra visi reikalingi daiktai:
- 1 x RAINPOINT 2-Outlet Water Timer (Model: G-ITV205NH)
- 1 x Vartotojo vadovas
- (Batteries not included - requires 2 x AA batteries)
Sąrankos vadovas
1. Akumuliatoriaus įdėjimas
- Raskite baterijų skyrių laikmačio gale.
- Norėdami atidaryti, pastumkite akumuliatoriaus dangtelį žemyn.
- Įdėkite dvi (2) naujas AA šarmines baterijas, užtikrindami teisingą poliškumą (+/-).
- Close the battery cover securely. The added seal ring helps prevent water leaks.
Svarbu: Replace batteries when the low battery indicator appears on the LCD screen. The valve will automatically close to prevent water wastage when power is critically low.

Image: The water timer display showing a low battery warning, indicating the need for battery replacement to ensure continuous operation.
2. Prijungimas prie maišytuvo
- Įsitikinkite, kad jūsų lauko vandens čiaupas yra užsuktas.
- Screw the timer's top connector (with the 3/4" internal thread and built-in filter) onto your standard outdoor faucet. Hand-tighten only. Do not overtighten.
- The 360° rotatable interface allows for easy positioning of the timer.
3. Žarnų prijungimas
- Attach your garden hoses to the two NH3/4" outlet fittings at the bottom of the timer.
- Užtikrinkite tvirtą jungtį, kad išvengtumėte nuotėkio.

Image: The RAINPOINT 2-Outlet Water Timer installed on an outdoor faucet, with two hoses connected to its independent outlets, demonstrating its dual-zone capability.

Image: A detailed diagram labeling the various parts of the RAINPOINT water timer, including the 3/4" internal thread, 2.5" LCD screen, control dial, buttons, and outlet fittings.
Naudojimo instrukcijos
The RAINPOINT water timer features a large dial for mode selection and several buttons for setting parameters. The dial has positions for ON, OFF, HOW OFTEN, HOW LONG, START TIME, and SET CLOCK.
1. Laikrodžio nustatymas
- Pasukite ratuką į NUSTATYTI LAIKRODĮ.
- Naudokite + ir - mygtukais, kad sureguliuotumėte dabartinį laiką.
- Paspauskite OK/MANUAL to confirm and move to the next setting (e.g., AM/PM).
- Once the time is set, turn the dial to ON išsaugoti ir išeiti.
2. Laistymo grafikų programavimas (automatinis režimas)
You can program independent schedules for Zone 1 and Zone 2. Use the ZONA button to switch between zones.
a. Set Start Time
- Pasukite ratuką į PRADŽIOS LAIKAS.
- Paspauskite ZONA button to select either Zone 1 or Zone 2.
- Naudokite + ir - to set the desired start time for the selected zone.
- Paspauskite OK/MANUAL patvirtinti.
b. Set How Long (Watering Duration)
- Pasukite ratuką į KIEK ILGAI.
- Paspauskite ZONA button to select either Zone 1 or Zone 2.
- Naudokite + ir - to set the watering duration (from 1 minute to 3 hours 59 minutes).
- Paspauskite OK/MANUAL patvirtinti.
c. Set How Often (Watering Frequency)
- Pasukite ratuką į KAIP DAŽNAI.
- Paspauskite ZONA button to select either Zone 1 or Zone 2.
- Naudokite + ir - to set the watering frequency (e.g., every 12 hours, every 2 days, etc.).
- Paspauskite OK/MANUAL patvirtinti.
Note: After setting all parameters, turn the dial to ON , kad aktyvuotumėte užprogramuotą tvarkaraštį.

Image: The water timer display showing options for setting watering duration (1 min - 3h 59m) and frequency (1 hour - 7 days), illustrating the flexibility of automatic scheduling.
3. Rankinis laistymo režimas
This mode allows for immediate, temporary watering without affecting your programmed schedule.
- Ensure the dial is in the ON padėtis.
- Paspauskite OK/MANUAL button. The display will show "MANUAL".
- Paspauskite ZONA button to cycle through watering options: Zone 1, Zone 2, or BOTH ZONE.
- Naudokite + ir - to set the desired manual watering duration (from 1 minute to 8 hours).
- Paspauskite OK/MANUAL again to start watering. The timer will count down the duration.
- Norėdami anksčiau sustabdyti rankinį laistymą, paspauskite OK/MANUAL dar kartą arba pasukite ratuką į IŠJUNGTA ir tada atgal į ON.

Image: The water timer display showing the manual watering mode, with options to select Zone 1, Zone 2, or both zones for immediate watering, and setting the duration.
4. Lietaus uždelsimo funkcija
The rain delay function allows you to pause your watering schedule for a set period, preventing overwatering during rainfall.
- Ensure the dial is in the ON padėtis.
- Paspauskite ir palaikykite VĖLAVIMAS + button for approximately 3 seconds until "DELAY" appears on the screen.
- Naudokite + ir - buttons to select the delay duration: 24 hours, 48 hours, or 72 hours.
- Paspauskite OK/MANUAL to confirm the rain delay. The timer will resume its schedule automatically after the delay period.
- To cancel the rain delay, press and hold the VĖLAVIMAS + dar kartą paspauskite mygtuką 3 sekundes.

Image: The water timer display showing the rain delay function activated, with options for 24, 48, or 72-hour delays to prevent overwatering during rainy conditions.
5. Laikmačio išjungimas
Norėdami sustabdyti visą laistymą ir programavimą, pasukite ratuką į IŠJUNGTA. All active programs will be paused.
Priežiūra
1. Filtro valymas
The timer has a built-in metal filter to prevent debris from entering the unit. Periodically check and clean this filter to ensure optimal water flow and prevent blockages.
- Unscrew the timer from the faucet.
- Remove the filter screen from the top connector.
- Nuplaukite filtrą po tekančiu vandeniu, kad pašalintumėte visas susikaupusias šiukšles.
- Įstatykite švarų filtrą atgal ir prijunkite laikmatį prie čiaupo.
2. Baterijos keitimas
Replace batteries when the low battery indicator appears on the LCD screen. Always use new AA alkaline batteries.
- Pasukite ratuką į IŠJUNGTA.
- Atidarykite akumuliatoriaus skyrių.
- Remove old batteries and insert new ones, observing polarity.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyrių.
- The timer will retain your programming for a short period during battery replacement.
3. Pasiruošimas žiemai
To prevent damage from freezing temperatures, remove the water timer from the faucet before the first frost.
- Disconnect the timer from the faucet and hoses.
- Išimkite baterijas.
- Laikmatį laikykite patalpoje, sausoje, nuo šalčio apsaugotoje vietoje.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Laikmatis neįsijungia / ekranas tuščias. | Neišsikrovusios arba neteisingai įdėtos baterijos. | Pakeiskite baterijas naujomis AA šarminėmis baterijomis, užtikrindami teisingą poliškumą. |
| Nėra vandens srauto. | Faucet is off; timer is in OFF mode; low battery; clogged filter; incorrect programming. | Turn on faucet; turn dial to ON; replace batteries; clean filter; check programming (start time, duration, frequency). |
| Iš jungčių teka vanduo. | Atsilaisvinusios jungtys; susidėvėjusios poveržlės. | Ensure all connections are hand-tight; check and replace rubber washers if damaged. |
| Laikmatis nelaisto nustatytu laiku. | Incorrect clock setting; incorrect program settings; rain delay active. | Verify current time; re-check start time, duration, and frequency for each zone; check if rain delay is active. |
| Ekrane rodoma „LOW BATT“ (žema akumuliatoriaus įkrova). | Baterijos išsikrovusios. | Replace batteries immediately to prevent valve closure and program loss. |
Specifikacijos
| Modelio numeris | G-ITV205NH |
| Gaminio matmenys | 5.36 "D x 5.92" P x 5.55" A |
| Medžiaga | High-impact Plastic, Metal |
| Spalva | Juoda ir Mėlyna |
| Maitinimo šaltinis | 2 x AA šarminės baterijos (nepridedamos) |
| Vandens slėgio diapazonas | Up to 35 kg (approx. 500 PSI) |
| Srauto greitis | 5-35 l/min |
| Laistymo trukmė | nuo 1 minučių iki 3 valandų 59 minučių |
| Laistymo dažnis | Hourly (up to 12 hours) or Daily (up to 7 days) |
| Rankinio laistymo trukmė | nuo 1 minutės iki 8 valandų |
| Lietaus delsos parinktys | 24, 48, 72 valandų |
| Atsparumo vandeniui įvertinimas | IP54 |
Garantija ir palaikymas
RAINPOINT products are designed for durability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official RAINPOINT websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba.
Jei reikia daugiau pagalbos, apsilankykite: www.rainpointonline.com
Or contact customer support via email: support@rainpointonline.com





