1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
1.1 pav.: priekis view of the Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker.
2. Produkto ypatybės
- Aukščiausia garso kokybė: Equipped with 60W RMS total output power, dual 1-inch silk dome tweeters, and 4-inch long-throw mid-low drivers for rich, room-filling stereo sound.
- Pažangus „Bluetooth“ ryšys: Features Bluetooth V5.3 with LDAC codec support, enabling high-resolution audio streaming up to 24bit/96kHz from compatible Android devices.
- Kelių taškų jungtis: Allows simultaneous connection of two Bluetooth devices, facilitating seamless switching between audio sources.
- Pailgintas akumuliatoriaus veikimo laikas: Integrated 5200mAh high-capacity battery provides up to 11 hours of continuous playback on a single charge.
- Versatile Wireless Transmission: Includes a 5GHz and 2.4GHz dual-band Wi-Fi module with AirPlay2 support for Wi-Fi music streaming and multi-room audio system creation with multiple D32 speakers.
Figure 2.1: Illustration of the internal speaker components, highlighting the drivers.
Figure 2.2: Depiction of the advanced digital signal processing chip.
3. Pakuotės turinys
Išpakuodami patikrinkite pakuotės turinį. Jei trūksta kokių nors daiktų arba jie pažeisti, susisiekite su pardavėju.
- Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker
- Maitinimo kabelis
- Garso kabelis (3.5 mm–3.5 mm)
- USB kabelis
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Figure 3.1: Edifier D32 speaker, packaging, and accessories.
4. Sąranka
4.1 Maitinimo jungtis
- Connect the power cable to the AC input port on the rear of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).
- Press the power button on the speaker to turn it on. The indicator light will illuminate.
4.2 Pradinis išdėstymas
Place the speaker on a stable, flat surface. For optimal sound performance, ensure there are no obstructions directly in front of the speaker's grille.
Figure 4.1: Recommended placement of the speaker on a stable surface.
Figure 4.2: Rear panel with power input, AUX IN, and USB IN ports.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Valdymo mygtukai
The control buttons are located on the front panel of the speaker.
5.1 pav. Baigtaview of control buttons and their functions.
- Power-on/off, Source switch: Press to power on/off, short press to cycle through input sources (Bluetooth, Wi-Fi, AUX, USB).
- Bluetooth connection control: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte Bluetooth poravimo režimą.
- Play/Pause, Mute/Unmute, WAC setup: Controls playback, mutes audio, or initiates Wireless Acoustic Calibration setup.
- Volume down, Previous track: Trumpas paspaudimas – garsumui sumažinti, ilgas – ankstesniam takeliui.
- Volume up, Next track: Trumpai paspauskite, kad padidintumėte garsumą, ilgai paspauskite kitą takelį.
5.2 „Bluetooth“ režimas
- Turn on the speaker and select Bluetooth mode by pressing the source switch button until the Bluetooth indicator light illuminates.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER D32".
- Select "EDIFIER D32" to pair. Once connected, the indicator light will remain solid.
- For multi-point connection, repeat steps 2 and 3 with a second Bluetooth device.
Figure 5.2: Bluetooth V5.3 with LDAC support for high-fidelity audio.
5.3 Wi-Fi Mode (AirPlay2)
- Ensure the speaker is connected to power and turned on.
- On your iOS device, open the Wi-Fi settings and select "EDIFIER D32" under "SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...".
- Follow the on-screen prompts to connect the speaker to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can stream audio via AirPlay2 from any compatible device on the same network.
- Multiple D32 speakers can be grouped for a multi-room audio experience via the Edifier ConneX App.
5.4 AUX įvesties režimas
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your source device (e.g., computer, MP3 player).
- Press the source switch button on the speaker until the AUX indicator light illuminates.
5.5 USB Input Mode
- Connect the USB cable to the USB IN port on the rear of the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to a USB audio output port on your computer or other compatible device.
- Press the source switch button on the speaker until the USB indicator light illuminates.
5.6 Edifier ConneX App
Download the Edifier ConneX App from your device's app store for enhanced control, equalization adjustments, and multi-room setup features.
Figure 5.3: Edifier ConneX App for advanced control.
6. Priežiūra
- Valymas: Garsiakalbio paviršių valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.
- Saugykla: Kai garsiakalbio nenaudojate ilgesnį laiką, laikykite jį vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Norėdami pailginti baterijos veikimo laiką, venkite dažnai visiškai ją iškrauti. Reguliariai įkraukite garsiakalbį, net jei juo aktyviai nesinaudojate.
- Vėdinimas: Ensure proper ventilation around the speaker to prevent overheating. Do not block any vents.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Power cable not connected; Battery depleted. | Ensure power cable is securely connected and plugged into a live outlet. Charge the speaker if using battery power. |
| Nėra garso | Incorrect input source selected; Volume too low; Device not paired (Bluetooth); Cable not connected (AUX/USB). | Select the correct input source. Increase volume on both speaker and source device. Re-pair Bluetooth device. Check cable connections. |
| „Bluetooth“ ryšys nestabilus | Įrenginys per toli nuo garsiakalbio; trukdžiai. | Move device closer to the speaker. Avoid placing speaker near other wireless devices that may cause interference. |
| Wi-Fi ryšio problemos | Incorrect Wi-Fi password; Router issues; Speaker out of range. | Verify Wi-Fi password. Restart router. Move speaker closer to Wi-Fi router. |
| Trumpas baterijos veikimo laikas | Battery not fully charged; High volume usage. | Ensure battery is fully charged before use. Lower volume to extend battery life. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | D32white |
| Prekės ženklas | Redagavimo priemonė |
| Bendra išėjimo galia | 60W RMS |
| Aukštų dažnių garsiakalbis | Dual 1" Silk Dome Tweeters |
| Vidutiniškai žemas vairuotojas | 4" Long-Throw Mid-Low Drivers |
| Bluetooth versija | V5.3 (with LDAC codec support) |
| Wi-Fi | 5GHz and 2.4GHz Dual-Band (AirPlay2 compatible) |
| Baterijos talpa | 5200 mAh ličio jonų |
| Žaidimo laikas | Iki 11 valandų |
| Įkrovimo prievado tipas | USB |
| Produkto matmenys (P x A x G) | 16.2 x 25 x 17.9 cm |
| Prekės svoris | 3.1 kg |
| Medžiaga | Wood (Holz) |
9. Garantija ir palaikymas
Edifier products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, or visit the official Edifier websvetainėje rasite išsamią informaciją apie garantiją.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto pakuotėje.
- Garantinis laikotarpis: Paprastai 1 metai nuo įsigijimo datos.
- Grąžinimo politika: Refer to your retailer's policy, typically 30 days for refunds/replacements.
- Palaikymas internetu: Apsilankykite www.edifier.com for FAQs, drivers, and support contact.
