„Tecno CAMON 30 5G“ naudotojo vadovas

1. Įvadas

Sveiki atvykę į naujojo „Tecno CAMON 30 5G“ išmaniojo telefono naudotojo vadovą. Šiame vadove pateikiamos išsamios instrukcijos, kaip nustatyti, valdyti ir prižiūrėti įrenginį, užtikrinant, kad išnaudotumėte visas jo išplėstines funkcijas. Prieš naudodami telefoną, atidžiai perskaitykite šį vadovą.

2. Produktas baigtasview

Susipažinkite su savo „Tecno CAMON 30 5G“ fiziniais komponentais.

Priekyje ir gale view „Tecno CAMON 30 5G“ išmaniojo telefono demonstravimasasindėl savo elegantiško dizaino ir kameros modulio.

2.1. Įrenginio komponentai

• Priekinė kamera: Įsikūręs ekrano viršuje, naudojamas asmenukėms ir vaizdo skambučiams.
• Ekranas: 6.78 colio LTPS AMOLED ekranas ryškiam vaizdui.
• Maitinimo mygtukas: Šone, naudojamas įrenginiui įjungti / išjungti arba pažadinti / užmigdyti.
• Garsumo mygtukai: Šone, naudojamas medijos ir skambučių garsumui reguliuoti.
• Galinio vaizdo kameros modulis: Jame yra 100 MP OIS pagrindinė kamera ir kiti jutikliai.
• USB-C prievadas: Apačioje, skirta įkrovimui ir duomenų perdavimui.
• Garsiakalbio grotelės: Dėl garso išvesties.
• SIM kortelės dėklas: Skirta SIM kortelėms įdėti.

Šoninė view „Tecno CAMON 30 5G“ telefono paveikslėlis, kuriame išryškinami maitinimo ir garsumo mygtukai.

Apačia view „Tecno CAMON 30 5G“ nuotrauka, kurioje matyti USB-C prievadas ir garsiakalbio grotelės.

3. Sąranka

3.1. SIM kortelės įdėjimas

1. Suraskite SIM kortelės dėklą savo įrenginio šone.
2. Įkiškite pateiktą SIM kortelės dėklo išstūmimo įrankį į mažą skylutę šalia dėklo.
3. Švelniai stumkite, kol dėklas iššoks.
4. Įdėkite nano-SIM kortelę (-es) į dėklą auksiniais kontaktais žemyn.
5. Atsargiai įstatykite dėklą atgal į telefoną.

3.2. Pradinis įjungimas ir sąranka

1. Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką, kol pasirodys „Tecno“ logotipas.
2. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad pasirinktumėte kalbą, prisijungtumėte prie „Wi-Fi“ ir nustatytumėte „Google“ paskyrą.
3. Jums bus pateikti nurodymai, kaip nustatyti saugos funkcijas, tokias kaip pirštų atspaudų atpažinimas.

3.3. Akumuliatoriaus įkrovimas

Jūsų „Tecno CAMON 30 5G“ turi 5000 mAh bateriją ir palaiko 33 W greitąjį įkrovimą.

• Prijunkite USB-C laidą prie telefono įkrovimo prievado.
• Kitą laido galą prijunkite prie 33 W maitinimo adapterio.
• Įkiškite maitinimo adapterį į sieninį lizdą.
• Ekrane pasirodys įkrovimo indikatorius.

Telefono įkrovimo iliustracija, kurioje pabrėžiama greitojo įkrovimo galimybė.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1. Pagrindinė navigacija

• Palieskite: Palieskite piktogramą, kad atidarytumėte programėlę arba pasirinktumėte elementą.
• Perbraukimas: Norėdami slinkti arba naršyti tarp ekranų, braukite pirštu per ekraną.
• Žiupsnelis: Nuotraukoms priartinti arba atitolinti naudokite du pirštus ir web puslapių.

4.2. Įjungimas / išjungimas ir paleidimas iš naujo

• Į Maitinimas: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką, kol įrenginys suvibruos ir pasirodys logotipas.
• Į Išjungimas / paleidimas iš naujo: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką, kol pasirodys maitinimo meniu, tada pasirinkite „Išjungti maitinimą“ arba „Paleisti iš naujo“.

4.3. Pirštų atspaudų jutiklis

Ekrane įmontuotas pirštų atspaudų jutiklis užtikrina saugų ir greitą atrakinimą.

• Pradinio nustatymo metu jūsų bus paprašyta užregistruoti piršto atspaudą.
• Norėdami atrakinti, uždėkite registruotą pirštą ant nurodytos ekrano vietos.

Iliustracija, kaip naudojamas ekrane įmontuotas pirštų atspaudų jutiklis greitam ir saugiam atrakinimui.

4.4. Šlapių rankų lietimo technologija

Įrenginyje įdiegta „Wet Hand Touch“ technologija, leidžianti sklandžiai naršyti ekrane net ir šlapiomis rankomis.

Šlapių rankų lietimo technologijos demonstracija, rodanti, kaip telefono ekrane galima valdyti šlapiomis rankomis.

5. Kameros funkcijos

„Tecno CAMON 30 5G“ aprūpintas pažangiomis kamerų sistemomis, užtikrinančiomis išskirtinę fotografiją ir vaizdo įrašymą.

5.1. Galinio vaizdo kameros sistema

• 100MP OIS pagrindinė kamera: Užfiksuokite itin ryškius vaizdus naudodami optinį vaizdo stabilizavimą.
• 2 MP gylio jutiklis: Patobulintas portreto režimas su tikslia gylio informacija.
• OIS + EIS itin stabilūs vaizdo įrašai: Įrašykite sklandžius ir stabilius vaizdo įrašus net judant.
• Super nakties fotografijos režimas: Optimizuotas prasto apšvietimo sąlygoms, kad būtų galima gauti ryškius ir aiškius naktinius kadrus.
• „Sky“ parduotuvė: Dirbtinio intelekto valdoma funkcija, skirta pagerinti dangų nuotraukose.
• Sulėtinto judesio vaizdo įrašai: Užfiksuokite dinamiškas akimirkas sulėtintai.

Vaizdas, kuriame parodytas 100 MP OIS itin aiškaus režimo ryškumas ir detalus kraštovaizdis.

Palyginamasis paveikslėlis, rodantis skirtumą tarp nuotraukų, darytų be OIS (neryškios) ir su OIS (aiškios ir stabilios).

5.2. Priekinės kameros sistema

• 50 MP automatinio fokusavimo asmenukių kamera: Užfiksuokite itin aiškias asmenukes su tiksliu automatiniu fokusavimu.
• Dviejų spalvų temperatūros priekinė blykstė: Užtikrina subalansuotą apšvietimą asmenukėms įvairiomis sąlygomis.
• DSLR lygiavimo portretų sistema: Kurkite profesionaliai atrodančius portretus su patobulintais „bokeh“ efektais.
• Vaizdo įrašas HDR: Pagerina dinaminį diapazoną priekinės kameros vaizdo įrašuose.

Vaizdų demonstravimasasin50 MP automatinio fokusavimo akių sekimo priekinę kamerą, kurioje žmogus daro aiškią asmenukę.

5.3. Dirbtinis intelektas ir kūrybinės funkcijos

• AIGC portretas (OTA): Dideli dirbtinio intelekto generatyviniai modeliai siūlo 480 stilių unikaliems portretams.
• Mirgančio portreto filtras: Suteikia portretams spindesio efektą.
• Kelių šablonų fotografavimas: Palaiko įvairius šablonus profesionaliai atrodantiems vlogams ir vaizdo įrašams.

ExampAIGC portretų pavyzdžiai, demonstruojantys skirtingus meninius stilius, taikomus vaizdams.

Kelių šablonų filmavimo sąsajos ekrano kopija, kurioje rodomi įvairūs šablonai vaizdo tinklaraščių kūrimui.

6. Ekrano funkcijos

Patirkite stulbinančius vaizdus pažangiame „Tecno CAMON 30 5G“ ekrane.

• 6.78 colio FHD+ LTPS AMOLED taškinis ekranas: Siūlo ryškias spalvas ir gilią juodą spalvą su 1080 x 2436 raiška.
• 1300 nitų didžiausias ryškumas: Užtikrina puikų matomumą net ir tiesioginiuose saulės spinduliuose.
• 120 Hz adaptyvus atnaujinimo dažnis: Užtikrina sklandų slinkimą ir sklandžią žaidimo patirtį (prisitaiko tarp 120 Hz, 90 Hz, 60 Hz).
• 2160 Hz aukšto dažnio PWM pritemdymas: Sumažina akių įtampą, ypač esant silpnam apšvietimui.
• „TÜV Rheinland“ sertifikuota mažo mėlynosios šviesos skleidimo sistema: Apsaugo jūsų akis nuo kenksmingos mėlynos šviesos.
• 94 % ekrano ir korpuso santykis: Maksimaliai padidina ekrano plotą, kad būtų užtikrintas įtraukiantis vaizdas viewpatirtį.
• 1.07 milijardo tikrų spalvų ekranas: Perteikia spalvas išskirtiniu tikslumu ir sodrumu.

Vaizdų demonstravimasasinryškus 6.78 colio LTPS AMOLED ekranas su spalvingu turiniu.

120 Hz adaptyvaus atnaujinimo dažnio demonstracija, rodanti sklandų žaidimo eigą ekrane.

Vizualinis 2160 Hz aukšto dažnio PWM pritemdymo vaizdas, iliustruojantis mirgėjimą viewing.

7. Našumas ir baterija

„Tecno CAMON 30 5G“ užtikrina patikimą našumą ir ilgą baterijos veikimo laiką.

• „MediaTek Dimensity 7020“ lustų rinkinys: 6 nm procesorius, užtikrinantis itin didelį 5G ryšį ir „AnTuTu“ įvertinimą iki 471K.
• „HyperEngine 5.0“ žaidimų variklis: Optimizuoja žaidimų našumą, kad patirtis būtų sklandi.
• Didelė RAM ir ROM atmintis: 16 GB* RAM (8 GB fizinės + 8 GB „Memory Fusion“) ir 256 GB ROM su UFS 3.1 atmintimi.
• 5000 mAh baterija: Užtikrina ilgesnį naudojimą vienu įkrovimu.
• 33 W blykstės įkrovimas: Greitai įkrauna jūsų įrenginį.
• 10 W atvirkštinis įkrovimas: Leidžia įkrauti kitus įrenginius naudojant telefoną.

Stambus planas, kuriame pavaizduotas „MediaTek Dimensity 7020 5G“ lustų rinkinys, pabrėžiantis jo itin greitą našumą.

Diagrama, iliustruojanti telefono RAM ir ROM konfigūraciją, kurioje parodyta 24 GB RAM ir 512 GB ROM (aukštesnės versijos variantui) ir 8 GB + 8 GB RAM bei 256 GB ROM (šio varianto).

8. Programinės įrangos ypatybės

„Tecno CAMON 30 5G“ veikia su „HiOS“ operacine sistema, pagrįsta „Android 14“ operacine sistema, ir siūlo platų funkcijų rinkinį.

• „HiOS“, pagrįsta „Android 14“: Užtikrina sklandžią ir intuityvią naudotojo patirtį su pažangiomis funkcijomis.
• Ella su „ChatGPT“: Integruotas dirbtinio intelekto asistentas įvairioms užduotims atlikti.
• Dirbtinio intelekto trintukas (OTA): Leidžia pašalinti nepageidaujamus objektus iš nuotraukų.
• Dinaminis augintinio AOD: Tinkinkite savo visada įjungtą ekraną naudodami dinamines augintinių animacijas.
• Privatumo apsauga: Patobulintos „Android 14“ pagrindu sukurtos saugumo funkcijos, skirtos jūsų duomenims apsaugoti.
• Dolby Atmos: Užtikrina įtraukiančią garso patirtį su sodriu ir aiškiu garsu.
• Infraraudonųjų spindulių valdymas: Naudokite savo telefoną kaip universalų nuotolinio valdymo pultą, kad valdytumėte iki 15 tipų buitinių prietaisų.

Ekrano kopija, kurioje rodoma dinaminio augintinio AOD funkcija su įvairiomis animuoto augintinio parinktimis.

Privatumo apsaugos funkcijų, įskaitant „Rasti mano įrenginį“ ir saugų susirašinėjimą, iliustracija.

„Dolby Atmos“ garso patirties vaizdas su didžėjumi ir garso bangomis.

Infraraudonųjų spindulių valdymo programėlės sąsajos ekrano kopija, kurioje rodomi įvairūs valdomi buitiniai prietaisai.

9. Priežiūra

9.1. Bendroji priežiūra

• Venkite telefono veikti itin aukštoje temperatūroje, tiesioginiuose saulės spinduliuose ar per didelėje drėgmėje.
• Nenumeskite ir nelaikykite telefono stiprių smūgių.
• Įkrovimui ir prijungimui naudokite tik originalius arba sertifikuotus priedus.

9.2. Valymas

• Nuvalykite ekraną ir korpusą minkštu, nepūkuotu skudurėliu.
• Įsisenėjusioms dėmėms šiek tiek pamirkykiteampnuvalykite šluostę vandeniu arba ekrano valikliu.
• Venkite naudoti stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.

9.3. Programinės įrangos atnaujinimai

„Tecno“ teikia reguliarius programinės įrangos atnaujinimus, kad pagerintų našumą, pridėtų naujų funkcijų ir sustiprintų saugumą. Jūsų įrenginiui suteikiama 2 metų OS atnaujinimų ir 2 metų saugumo atnaujinimų garantija.

• Norėdami patikrinti, ar yra atnaujinimų, eikite į Nustatymai > Sistema > Sistemos naujinimas.
• Prieš pradėdami naujinimą, įsitikinkite, kad jūsų telefonas prijungtas prie „Wi-Fi“ ir jo akumuliatoriuje yra pakankamai įkrovos.

10. Problemų sprendimas

Šiame skyriuje aptariamos dažniausiai pasitaikančios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami „Tecno CAMON 30 5G“.

10.1. Telefonas neįsijungia

• Įsitikinkite, kad akumuliatorius įkrautas. Prijunkite telefoną prie įkroviklio ir palaukite kelias minutes prieš bandydami įjungti.
• Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką bent 10–15 sekundžių, kad priverstumėte įrenginį paleisti iš naujo.

10.2. Įkrovimo problemos

• Patikrinkite, ar įkrovimo laidas ir adapteris yra tvirtai prijungti.
• Pabandykite naudoti kitą įkrovimo laidą ir adapterį, kad pašalintumėte sugedusius priedus.
• Įsitikinkite, kad įkrovimo prievadas yra švarus ir be šiukšlių.

10.3. Kamera neveikia

• Iš naujo paleiskite telefoną.
• Išvalykite programėlės „Fotoaparatas“ talpyklą ir duomenis („Nustatymai“ > „Programos“ > „Fotoaparatas“ > „Atmintis“ > „Išvalyti talpyklą / duomenis“).
• Įsitikinkite, kad fone šiuo metu nenaudoja jokios kitos programos kameros.

10.4. Našumo atsilikimas

• Uždarykite nereikalingas fonines programas.
• Reguliariai valykite talpykloje saugomus duomenis iš programų.
• Įsitikinkite, kad yra pakankamai vietos daiktams laikyti.
• Kraštutiniu atveju apsvarstykite galimybę atkurti gamyklinius nustatymus (Pastaba: Tai ištrins visus jūsų telefone esančius duomenis. Prieš tęsdami sukurkite svarbių duomenų atsarginę kopiją).

11. Specifikacijos

12. Garantija ir palaikymas

„Tecno“ yra įsipareigojusi teikti puikų klientų aptarnavimą ir palaikymą jūsų įrenginiui.

12.1. Programinės įrangos atnaujinimų politika

Jūsų „Tecno CAMON 30 5G“ įrenginiui nuo išleidimo datos suteikiami 2 metų OS atnaujinimai ir 2 metų saugos naujinimai.

12.2. Kontaktinė informacija

Jei jums reikia pagalbos, susisiekite su „Tecno“ klientų aptarnavimo tarnyba:

• Nemokamas nr.: 18004190525
• El. paštas: Service.india@carlcare.com

12.3. Aptarnavimo tinklas

„Tecno“ turi platų aptarnavimo tinklą, apimantį daugiau nei 1300 aptarnavimo centrų daugiau nei 1000 Indijos miestų, užtikrinančių patikimą ir prieinamą pagalbą.

„Tecno“ plataus aptarnavimo tinklo visoje Indijoje iliustracija, kurioje pabrėžiami aptarnavimo centrai ir klientų aptarnavimas.