1. Įvadas
Welcome to the Gotrax Electric Scooter family! This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new Gotrax G4 and Gotrax XR Ultra electric scooters. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure your safety and the longevity of your scooters.
This bundle includes two distinct models: the Gotrax G4, designed for longer distances with a powerful 500W motor and 10-inch pneumatic tires, and the Gotrax XR Ultra, a lightweight model ideal for shorter commutes, featuring an 8.5-inch honeycomb tire and a 300W motor. Both scooters are foldable for convenient storage and transport.
2. Saugos informacija
Jūsų saugumas yra svarbiausias. Visada laikykitės šių nurodymų:
- Važiuodami visada dėvėkite sertifikuotą šalmą ir tinkamas apsaugos priemones (kelių, alkūnių apsaugas).
- Susipažinkite su vietiniais įstatymais ir taisyklėmis, reglamentuojančiomis elektrinių paspirtukų naudojimą.
- Nevairuokite apsvaigę nuo alkoholio ar narkotikų.
- Venkite važiuoti šlapia, lyjant stipriai arba slidžiais paviršiais.
- Laikykitės saugaus atstumo nuo pėsčiųjų ir kitų transporto priemonių.
- Neatlikite triukų ar staigių manevrų.
- Prieš kiekvieną važiavimą įsitikinkite, kad visi varžtai ir tvirtinimo detalės yra priveržti.
- Maximum load capacity for both models is 264 lbs (120 kg). Do not exceed this limit.
3. Pakuotės turinys
Atidarę pakuotę, patikrinkite, ar yra visos prekės ir ar jos yra geros būklės:
- Gotrax G4 Electric Scooter
- Gotrax XR Ultra Electric Scooter
- 2 x Charging Adapters
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
- Assembly Tools (if required for handlebar attachment)
- Anti-theft cable lock (for G4)

Image: The Gotrax G4 (black) and XR Ultra (pink) electric scooters, as they appear in the bundle.
4. Sąranka ir pirmasis naudojimas
4.1 Surinkimas
Both scooters come mostly pre-assembled. The main step is typically attaching the handlebar stem.
- Atsargiai išimkite paspirtuką iš pakuotės.
- Lift the handlebar stem until it clicks into place. Ensure the folding mechanism is securely locked.
- Attach the handlebar to the stem, aligning the cables and ensuring a snug fit. Use the provided tools to tighten any screws.
- Check that all connections are secure and there is no wobble in the handlebar.

Image: The Gotrax G4 electric scooter, fully assembled and ready for use.

Image: The Gotrax XR Ultra electric scooter, fully assembled and ready for use.
4.2 Pradinis įkrovimas
Before your first ride, fully charge both scooters. This helps to condition the battery for optimal performance and lifespan.
- Locate the charging port on the scooter (usually near the deck).
- Plug the charging adapter into a standard wall outlet, then connect the charging cable to the scooter's charging port.
- Įkroviklio indikatoriaus lemputė įkrovimo metu paprastai šviečia raudonai, o visiškai įkrovus – žaliai.
- Charging time may vary, but expect several hours for a full charge. Refer to the specifications section for exact times.
- Do not leave the scooter charging unattended for extended periods once fully charged.
5. Motorolerio valdymas
5.1 Įjungimas / išjungimas ir ekranas
To power on, press and hold the power button on the display console. The display will illuminate, showing battery level, speed, and other indicators. Press and hold the power button again to turn off the scooter.
The smart display on the G4 and the console on the XR Ultra provide real-time information:
- Baterijos lygis: Indicates remaining charge.
- Greitis: Rodo dabartinį važiavimo greitį.
- Priekinio žibinto būsena: Rodo, ar priekinis žibintas įjungtas, ar išjungtas.
- Speed Settings/Modes: Allows selection of different speed modes (if applicable).
5.2 Važiavimo instrukcijos
- Tvirtai pastatykite vieną koją ant denio.
- Push off with your other foot to gain initial momentum (kick-start).
- Pajudėję, švelniai paspauskite droselio svirtį, kad įjungtumėte variklį.
- To slow down or stop, release the throttle and apply the brake lever. Both models feature a disc braking system for responsive stopping.
- Use the headlight and taillight for visibility, especially in low-light conditions.

Image: A man riding the Gotrax G4 electric scooter, demonstrating its use for commuting.

Image: A woman riding the Gotrax XR Ultra electric scooter, highlighting its compact design and ease of use.
5.3 Sulankstymo mechanizmas
Both the G4 and XR Ultra feature a portable folding frame for easy storage and transportation.
- Įsitikinkite, kad paspirtukas išjungtas.
- Raskite sulankstomą skląstį arba svirtį šalia vairo iškyšos pagrindo.
- Engage the release mechanism (this may involve pulling a lever or pressing a button).
- Carefully fold the handlebar stem down towards the rear wheel until it locks into place.
- To unfold, reverse the process, ensuring the stem is securely locked upright before riding.

Image: A woman carrying the Gotrax XR Ultra electric scooter in its folded state, demonstrating its portability.
6. Priežiūra
Regular maintenance ensures the safety and extends the lifespan of your electric scooters.
6.1 Valymas
- Nuvalykite paspirtuką reklamaamp skudurėliu po kiekvieno naudojimo.
- Nenaudokite aukšto slėgio vandens srovių ir nemerkite paspirtuko į vandenį.
- Avoid harsh chemical cleaners that may damage the finish.
6.2 Padangų priežiūra
- Gotrax G4 (10" Pneumatic Tires): Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI (usually found on the tire sidewall or in the quick start guide). Proper inflation prevents punctures and ensures a smooth ride.
- Gotrax XR Ultra (8.5" Honeycomb Tires): These tires are solid and maintenance-free, providing cushioning without the risk of punctures. No inflation is required.
- Inspect tires for wear, cuts, or embedded debris.
6.3 Akumuliatoriaus priežiūra
- Po kiekvieno naudojimo pilnai įkraukite bateriją, ypač jei ilgesnį laiką nenaudosite.
- If storing for long periods, charge the battery to about 50-70% every 30-60 days to prevent deep discharge.
- Paspirtuką laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
6.4 Stabdžių reguliavimas
- Periodiškai tikrinkite stabdžių svirtelių įtempimą ir reagavimą.
- If brakes feel loose or too tight, consult a professional or refer to online resources for adjustment instructions.
7. Problemų sprendimas
Štai keletas dažniausiai pasitaikančių problemų ir galimų jų sprendimų:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Paspirtukas neįsijungia | Senka arba išsikrovusi baterija Atsipalaidavusi maitinimo jungtis | Visiškai įkraukite akumuliatorių Patikrinkite visas kabelių jungtis |
| Variklis neįsijungia | Droselio problema Įjungtas stabdys Senka baterija | Ensure throttle is not stuck Release brake lever completely Įkraukite akumuliatorių |
| Sumažintas diapazonas arba greitis | Under-inflated tires (G4) Perkrova Akumuliatoriaus degradacija | Pripūskite padangas iki rekomenduojamo slėgio PSI Sumažinti apkrovą Contact support if battery performance significantly drops |
| Stabdžiai jaučiasi silpni | Susidėvėjusios stabdžių trinkelės Cable tension too loose | Patikrinkite ir pakeiskite stabdžių kaladėles Sureguliuokite stabdžių troso įtempimą |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Gotrax customer support.
8. Specifikacijos
Detailed specifications for both Gotrax G4 and XR Ultra models:
| Funkcija | Gotrax G4 | Gotrax XR Ultra |
|---|---|---|
| Variklio galia | 500W | 300W |
| Maksimalus greitis | 20 mylių per valandą (32 km/h) | 15.5 mylių per valandą (25 km/h) |
| Maksimalus diapazonas | 25 mylios (40 km) | 16 mylios (26 km) |
| Padangų tipas | 10 colių pneumatinis | 8.5-inch Honeycomb (Solid) |
| Stabdžių sistema | Diskiniai stabdžiai | EABS and Rear Disc Brake |
| Rėmo medžiaga | Aliuminio lydinys | Aliuminio lydinys |
| Maksimali apkrova | 264 svarai (120 kg) | 264 svarai (120 kg) |
| Ypatingos savybės | Foldable, Lights, Smart Display, Anti-theft lock | Foldable, Lights, Console Display |
| Svoris (apytiksliai) | 37.31 svarai (16.9 kg) | 26.5 svarai (12 kg) |
9. Informacija apie garantiją
Gotrax products typically come with a limited warranty covering manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gotrax website for the most current and detailed warranty policy, including coverage duration and terms. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Pagalba klientams
For further assistance, technical support, or spare parts, please contact Gotrax customer service. You can typically find contact information on the official Gotrax websvetainėje arba per pardavėją, iš kurio įsigijote produktą.
Official Gotrax Websvetainė: Visit the Gotrax Store on Amazon
Note: No official product videos from the seller were available in the provided data for embedding in this manual.





