1. Įvadas
Thank you for choosing the CUKTECH 30W Mini Power Bank. This portable charger is designed to provide efficient and fast charging for your mobile devices on the go. Its compact size and dual-charging capabilities make it an ideal companion for daily use. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.
Image: The CUKTECH 30W Mini Power Bank, showcasing its compact design and pink color.
2. Kas yra dėžutėje
Upon unboxing your CUKTECH 30W Mini Power Bank, please verify that all the following items are included:
- CUKTECH 30W Mini Power Bank (PB100)
- 0.98ft (approximately 30cm) 60W charging cable
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Image: The CUKTECH 30W Mini Power Bank shown alongside its included charging cable, representing the typical contents of the product package.
3. Produkto ypatybės
- Mini Appearance for Enhanced Portability: Sized comparably to a credit card and weighing approximately 6.9 oz (195g), this power bank is designed for easy carrying.
- Two-Way 30W Fast Charging: Supports both fast input and output, allowing for quick recharging of the power bank and rapid charging of connected devices.
- Dynamic Pulse Light Strips: An integrated light strip visually indicates the power bank's battery level, providing a clear and convenient status update.
- Compact Yet Durable: Features a 10,000mAh capacity, capable of charging devices multiple times. Constructed with automotive-grade 21700 power cells for durability and safety.
- Pirmenybė teikiama saugai: Equipped with real-time battery temperature monitoring and multiple safety certifications (UL, CE, CB, FCC) to ensure reliable and safe operation.
Paveikslėlis: Viršview of the power bank's key features, highlighting its compact size, 30W charging capability, 21700 power cells, dual charging, and extended battery life.
Image: The power bank is shown next to a credit card, illustrating its compact, credit-card-like dimensions for easy portability.
4. Sąranka
4.1 Pradinis išorinės baterijos įkrovimas
- Prijunkite pridėtą USB-C įkrovimo laidą prie išorinės baterijos USB-C įvesties prievado.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. For fastest charging, use a 30W or higher PD (Power Delivery) compatible adapter.
- The dynamic pulse light strips will illuminate to indicate charging status. Allow the power bank to fully charge before first use.
4.2 Baterijos lygio tikrinimas
The dynamic pulse light strips on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's visual indicators for current charge status.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įrenginių įkrovimas
- Prijunkite įrenginio įkrovimo laidą prie išorinės baterijos USB-A arba USB-C išvesties prievado.
- Prijunkite kitą kabelio galą prie savo prietaiso.
- The power bank will automatically begin charging your device. The dynamic pulse light strips will indicate active charging.
Image: The power bank is shown connected to and simultaneously charging two devices, a smartphone and wireless earbuds, demonstrating its dual-charging capability.
5.2 Silpnos srovės įkrovimo režimas
For charging low-power devices such as wireless earbuds, smartwatches, or fitness trackers, activate the low-current charging mode.
- Double-click the power button on the side of the power bank to enter low-current mode.
- Prijunkite mažos galios įrenginį.
- To exit low-current mode, double-click the power button again, or the mode will automatically deactivate after a period of time.
Image: The power bank is depicted charging small devices like wireless earbuds and a smartwatch, illustrating its low-current charging capability.
6. Informacija apie įkrovimą
The CUKTECH 30W Mini Power Bank supports fast charging for a wide range of devices, offering efficient power delivery.
6.1 Fast Charging Performance
The power bank can charge an iPhone 15 up to 58% in approximately 30 minutes, which is significantly faster than standard 5W chargers.
Image: A visual representation comparing the charging speed of the CUKTECH Power Bank (58% in 30 minutes) versus a standard 5W power bank (20% in 30 minutes).
6.2 Ilgesnis baterijos veikimo laikas
With its 10,000mAh capacity, the power bank can extend the usage time of your devices considerably. For example, it can boost iPhone 15 video playtime by approximately 34 hours.
Image: Illustration showing the 10,000mAh capacity provides approximately 34 hours of extended battery life, with examples of how many times it can charge an iPhone 15, Samsung S24 Ultra, and iPad Air 5.
7. Suderinamumas
The CUKTECH 30W Mini Power Bank is broadly compatible with a variety of devices, including but not limited to:
- iPhone serija: iPhone 16, 15, 14, 13, 12 Series
- Samsung Series: Galaxy S24, S23, S22 Series
- iPad serija: iPad Air, iPad mini (various generations)
- Kiti įrenginiai: AirPods, and other USB-A/USB-C compatible devices.
Image: A chart detailing the universal compatibility of the power bank with various iPhone, Samsung, iPad, Surface Pro, and AirPods models.
7.1 Max Output for Each Port
The power bank provides specific maximum outputs for its ports to optimize charging for different devices:
| Prievado tipas | Device Example | Maksimali išvestis |
|---|---|---|
| USB-C išvestis | iPhone 15 Pro Max | 27 W MAX |
| USB-C išvestis | Samsung S24 Ultra | 25 W MAX |
| USB-C išvestis | iPad Air 5 (A2580) | 30 W MAX |
| USB-C išvestis | MacBook Air (A2337) M1 | 30 W MAX |
| USB-A išvestis | Xiaomi 14 | 22.5 W MAX |
| USB-A išvestis | Samsung S24 Ultra | 18 W MAX |
Image: A diagram illustrating the maximum power output for both the USB-C and USB-A ports, with examples of compatible devices and their respective charging wattages.
8. Saugos informacija
Your safety is paramount. The CUKTECH 30W Mini Power Bank incorporates multiple protection mechanisms to ensure safe operation. Please adhere to the following guidelines:
- Nelaikykite išorinės baterijos ekstremaliose temperatūrose (karštyje ar šaltyje), tiesioginiuose saulės spinduliuose ar drėgnoje aplinkoje.
- Venkite numesti, išardyti ar bandyti taisyti įrenginį patys.
- Laikyti atokiai nuo vandens ir degių skysčių.
- Nenaudokite, jei išorinė baterija yra pažeista arba išsipūtusi.
- Išmeskite gaminį atsakingai, laikydamiesi vietinių taisyklių.
8.1 Integruotos saugos apsaugos
The power bank is equipped with comprehensive safety features, including:
- Apsauga nuo temperatūros
- Trumpojo jungimo apsauga
- Iš naujo nustatyti apsaugą
- Įvesties viršsrovės apsauga
- Įvesties viršįtampistage Apsauga
- Output Overvoltage Apsauga
- Overcurrent and Short Circuit Protection
- Išėjimo apsauga nuo viršsrovių
- Apsauga nuo perkrovos ir per didelio iškrovimo
Image: A graphic displaying icons for various safety protections, including temperature, short circuit, reset, input overcurrent, input overvoltage, išėjimo viršijimastage, overcurrent, and overcharge/overdischarge protection.
9. Priežiūra
To ensure the longevity and optimal performance of your CUKTECH 30W Mini Power Bank, follow these maintenance tips:
- Išorinę bateriją valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
- Nenaudojamą maitinimo bloką laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
- If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50-75% every three months to preserve battery health.
- Saugokite prievadus nuo dulkių ar šiukšlių.
10. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your power bank, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Maitinimo bankas neįkraunamas | Cable or adapter issue; power bank fully charged; faulty port. | Try a different charging cable and adapter. Ensure the power bank is not already full. Check for debris in the charging port. |
| Įrenginys neįkraunamas iš maitinimo bloko | Power bank battery low; incorrect cable; device not compatible; low-current mode needed. | Recharge the power bank. Use the correct charging cable for your device. Ensure your device is compatible. Try activating low-current mode for small devices. |
| Lėtas įkrovimas | Cable not fast-charge compatible; device not supporting fast charge; multiple devices charging. | Use a fast-charging compatible cable. Ensure your device supports fast charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| Power bank turns off unexpectedly | Overload protection activated; battery depleted. | Reduce the number of connected devices or the power draw. Recharge the power bank. |
11. Specifikacijos
| Specifikacija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | PB100 |
| Baterijos talpa | 10,000 milijonųamp Valandos (mAh) |
| Gaminio matmenys | 2.27 x 3.15 x 1.12 colio (5.77 x 8.00 x 2.84 cm) |
| Prekės svoris | 7 uncijos (198 gramų) |
| Jungties tipas | USB tipas A, USB tipas C |
| Ypatingos savybės | Dynamic Pulse Light Strips, Fast Charging, Lightweight, Pocket Size |
| Gamintojas | Nanjingo CUKTECH elektronikos technologijų Co., Ltd. |
| Baterijos | Reikalinga 1 ličio jonų baterija (pridedama) |
Image: The side of the product packaging displaying detailed specifications and features of the CUKTECH 30W Mini Power Bank.
12. Garantija ir palaikymas
„CUKTECH“ yra įsipareigojusi tiekti aukštos kokybės produktus ir puikų klientų aptarnavimą.
12.1 Informacija apie garantiją
The CUKTECH 30W Mini Power Bank comes with an 18 mėnesių garantija nuo gamybos defektų.
12.2 Pagalba klientams
For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact CUKTECH customer support:
- 24/7 klientų aptarnavimas: Available to assist you.
- After-Sales Support Email: service@cuktech.com
Image: A graphic detailing CUKTECH's service support, including 24/7 customer support, an 18-month warranty, and the after-sales support email address.
