1. Įvadas
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The beyerdynamic Verio 200 earphones are designed for an open sound experience, combining ergonomic comfort with advanced audio technology for versatile listening and communication.
2. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų prekės pakuotėje yra visi šie daiktai:
- beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless Earphones (Left and Right)
- Belaidžio įkrovimo dėklas
- USB-C įkrovimo laidas
Image: beyerdynamic Verio 200 earphones and their charging case, showing the cream color variant.
3. Saugos informacija
- Do not expose the earphones or charging case to extreme temperatures.
- Venkite ilgai klausytis dideliu garsumu, kad nepažeistumėte klausos.
- Keep the device away from water and moisture, although it is IP54 certified for splash and sweat resistance.
- Nebandykite ardyti ar modifikuoti įrenginio.
- Atsakingai utilizuokite baterijas ir elektroninius komponentus pagal vietinius reikalavimus.
4. Sąranka
4.1 Pradinis įkrovimas
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.
- Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a suitable USB power source.
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earphones and an additional 27 hours with the charging case.
Image: The beyerdynamic Verio 200 earphones resting in their charging case, illustrating the battery life and charging capabilities.
4.2 Susiejimas su įrenginiu
The earphones use Bluetooth 5.3 for wireless connectivity.
- Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimu (indikatoriaus lemputės mirksės).
- On your device (smartphone, laptop, tablet), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "beyerdynamic Verio 200" from the list of available devices.
- Once connected, the indicator lights on the earphones will stop flashing.
Image: A man wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, demonstrating interaction with a smartphone, highlighting Bluetooth connectivity and app control.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Ausinių dėvėjimas
The Verio 200 earphones feature an open-ear design for ergonomic comfort and situational awareness.
- Gently place the earphone over your ear, ensuring the speaker rests comfortably near your ear canal without entering it.
- Adjust the ear hook for a secure and stable fit.
Image: A woman wearing the beyerdynamic Verio 200 earphones, illustrating the ergonomic open-ear fit.
5.2 Jutikliniai valdikliai
The earphones feature touch-sensitive controls for various functions:
| Veiksmas | Funkcija |
|---|---|
| Vienu paspaudimu | Leisti/pristabdyti muziką, atsiliepti/baigti skambutį |
| Double Tap (Right Earphone) | Kitas takelis |
| Double Tap (Left Earphone) | Ankstesnis takelis |
| Trigubas bakstelėjimas | Suaktyvinkite balso padėjėją |
| Long Press (Right Earphone) | Padidinti garsumą |
| Long Press (Left Earphone) | Sumažinti garsumą |
| Ilgas paspaudimas (įeinantis skambutis) | Atmesti skambutį |
Note: Specific touch control functions may be customizable via the beyerdynamic app.
5.3 Skambinimas
The Verio 200 features two microphones with Qualcomm aptX Voice for clear speech intelligibility.
- Atsiliepimas į skambutį: Vienu bakstelėjimu palieskite bet kurią ausinę.
- Skambučio pabaiga: Vienu bakstelėjimu palieskite bet kurią ausinę.
- Skambučio atmetimas: Ilgai paspauskite bet kurią ausinę.
6. Priežiūra ir priežiūra
- Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkšta, sausa šluoste.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Įsitikinkite, kad įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.
- Store the earphones in their charging case when not in use to protect them and maintain battery life.
Vaizdas: Stambus planas view of a beyerdynamic Verio 200 earphone, showing its design and materials, important for proper cleaning and care.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Ausinės nesusijungia | Ensure earphones are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Nėra garso | Check volume levels on both earphones and connected device. Ensure earphones are properly connected. |
| Prasta skambučio kokybė | Įsitikinkite, kad mikrofonai nėra uždengti. Priartėkite prie prijungto įrenginio. |
| Ausinės neįkraunamos | Check USB-C cable and power source. Ensure charging contacts on earphones and case are clean. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | „beyerdynamic Verio 200 Open True Wireless“ ausinės |
| Ryšys | Bluetooth 5.3 |
| Garso kodekai | Qualcomm aptX Adaptive, aptX Lossless, AAC |
| Mikrofonai | Two, with Qualcomm aptX Voice |
| Baterijos veikimo laikas (ausinės) | Iki 8 valandų (vienas įkrovimas) |
| Baterijos veikimo laikas (su įkrovimo dėklu) | Papildomos 27 val |
| Įkrovimo prievadas | USB-C |
| Atsparumas vandeniui | IP54 certified (splash and sweat resistant) |
| Matmenys (produktas) | 5.75 x 4.96 x 1.89 colio |
| Svoris (produktas) | 11.3 uncijos (0.32 kilogramo) |
| Ausų išdėstymas | On Ear (Open Ear Design) |
| Gamintojas | beyerdinamiškas |
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information and technical support, please refer to the official beyerdynamic websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
Online resources may include FAQs, driver downloads, and additional product documentation.
10. Oficialus produkto vaizdo įrašas
Vaizdo įrašas: oficialus produkto vaizdo įrašasasing the beyerdynamic Verio 200 Open Wireless Earphones, highlighting their features and design. This video is provided by Amazon Videos (Seller).
