„XPOWER X12“ į ausis įdedamų „Bluetooth“ ausinių naudotojo vadovas

1. Įvadas

Thank you for choosing the XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your earbuds.

2. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Įkrovimo dėklas su LED ekranu
• USB įkrovimo laidas
• Įvairūs ausų antgalių dydžiai
• Vartotojo vadovas

3. Sąranka ir pirmasis naudojimas

3.1 Ausinių ir dėklo įkrovimas

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will indicate the battery level. A full charge takes approximately 2 hours.

Image: The XPOWER X12 earbuds are shown inside their charging case, which features an LED display indicating battery percentages for both earbuds and the case. A smartphone screen in the background illustrates the Bluetooth pairing process, showing 'X12' as a discoverable device.

3.2 Įjungimas / išjungimas

• Maitinimas: Išėmus iš įkrovimo dėklo ausinės įsijungs automatiškai.
• Išjungti: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą, kad jos automatiškai išsijungtų ir pradėtų krauti.

3.3 Bluetooth poravimas

For the first-time pairing:

1. Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir išimtos iš įkrovimo dėklo. Jos automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
2. On your smart device (phone, tablet, laptop), enable Bluetooth.
3. Ieškokite available devices and select "X12" from the list.
4. Prijungus ausines, bus rodomas sėkmingo susiejimo indikatorius.

After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.4 chip, highlighting its features: instant connection, ultra-fast transmission, low latency, and a 10-meter range for stable wireless connectivity.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Jutikliniai valdikliai

The X12 earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls:

Image: A woman is shown wearing an XPOWER X12 earbud, with overlaid icons indicating various touch control functions such as play/pause, skip tracks, volume adjustment, answer/end calls, and activating the voice assistant (Siri).

• Leisti / pristabdyti: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Kitas takelis: Dukart palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
• Ankstesnis takelis: Dukart palieskite kairįjį ausinės antgalį.
• Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę įeinančio arba aktyvaus skambučio metu.
• Atmesti skambutį: Įeinančio skambučio metu paspauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę bet kurią ausinę.
• Suaktyvinti „Voice Assistant“: Tris kartus palieskite bet kurią ausinę.

4.2 Garso kokybė

The X12 earbuds are designed to deliver clear vocals and crisp highs for a natural and immersive listening experience. The integrated microphone ensures clear and sharp calls.

Image: A woman is smiling while wearing an XPOWER X12 earbud and interacting with her smartphone, illustrating the enjoyment of clear calls and immersive music quality.

5. Priežiūra ir priežiūra

5.1 Atsparumas vandeniui ir dulkėms

The XPOWER X12 earbuds are resistant to water, sweat, and dust, making them suitable for active lifestyles. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.

Image: The XPOWER X12 earbuds and their charging case are depicted with water droplets, visually representing their resistance to splashes and sweat.

5.2 Valymas

Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Gently remove any earwax or debris from the eartips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.

5.3 Saugykla

Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos. Laikykite įrenginį vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų.

6. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your XPOWER X12 earbuds, refer to the following common solutions:

• Ausinės nesusijungia: Ensure both earbuds are out of the case and fully charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the "X12" device from your Bluetooth list and try pairing again.
• Veikia tik viena ausinė: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them. This often re-syncs them.
• Nėra garso: Check the volume level on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Confirm the earbuds are connected to the correct device.
• Įkrovimo problemos: Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas prie dėklo ir maitinimo šaltinio. Patikrinkite, ar dėklo įkrovimo prievade arba ausinių įkrovimo kontaktuose nėra jokių šiukšlių.
• Prasta skambučio kokybė: Ensure the microphone is not obstructed. Try moving closer to your connected device to improve signal strength.

If problems persist, consult the XPOWER support websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba, jei reikia daugiau pagalbos.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

8.1 Informacija apie garantiją

The XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds come with a 1 metų garantija from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product functions as intended under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

8.2 Pagalba klientams

For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your XPOWER X12 earbuds, please contact XPOWER customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official XPOWER websvetainę.