„Altec Lansing HYDRATREK“ magnetinio „Bluetooth“ garsiakalbio naudotojo vadovas

1. Įvadas

Dėkojame, kad pasirinkote „Altec Lansing HYDRATREK“ magnetinę „Bluetooth“ kolonėlę. Ši nešiojama, tvirta kolonėlė sukurta taip, kad užtikrintų aukštos kokybės garsą visuose jūsų nuotykiuose, pasižymi patvariu, vandeniui atspariu dizainu ir lanksčiomis tvirtinimo galimybėmis. Atidžiai perskaitykite šį vadovą, kad tinkamai naudotumėte ir prižiūrėtumėte kolonėlę.

„Altec Lansing HYDRATREK“ magnetinė „Bluetooth“ kolonėlė, juoda, su pritvirtintu karabino segtuku.

Paveikslėlis: „Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbio demonstravimas juodame fone.asindėl kompaktiško dizaino ir integruoto karabino segtuko.

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis su stereofoninių įrenginių susiejimo piktogramomis, 6 valandų grojimo laikas, atsparus vandeniui IP67, plūduriuoja vandenyje, pridedamas karabino laikiklis ir stiprus magnetas.

Paveikslėlis: Pagrindinės HYDRATREK garsiakalbio savybės, įskaitant stereofoninį susiejimą, iki 6 valandų grojimo laiką, IP67 atsparumo vandeniui įvertinimą, gebėjimą plūduriuoti, pridedamą karabino laikiklį ir stiprų magnetą.

2. Pakuotės turinys

Įsitikinkite, kad jūsų siuntinyje yra visi daiktai:

„Altec Lansing HYDRATREK“ magnetinė „Bluetooth“ kolonėlė
Garsiakalbio laikiklis
Karabino spaustukas (iš anksto pritvirtintas arba pridedamas atskirai)
USB-C įkrovimo laidas
Greitos pradžios vadovas

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis su karabino segtuku ir atskiru tvirtinimo priedu.

Paveikslėlis: HYDRATREK garsiakalbis su tvirtinamu karabino spaustuku ir pridedamu tvirtinimo priedu.

3. Valdikliai ir funkcijos

Susipažinkite su garsiakalbio valdikliais:

Į viršų view „Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbio, kuriame matyti trys mygtukai: garsumo mažinimas (-), maitinimas (apskritimas su linija) ir garsumo didinimas (+).

Paveikslėlis: Garsiakalbio viršutinio skydelio stambus planas, kuriame rodomi garsumo mažinimo, maitinimo (įjungimo / išjungimo) ir garsumo didinimo mygtukai.

Maitinimo mygtukas (apskritimas su linija): Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte / išjungtumėte. Trumpai paspauskite, kad paleistumėte / pristabdytumėte garsą arba atsilieptumėte / baigtumėte skambučius.
Garsumo mažinimo mygtukas (-): Trumpas paspaudimas, norint sumažinti garsumą. Paspauskite ir palaikykite, norėdami pereiti prie ankstesnio takelio.
Garsumo didinimo mygtukas (+): Trumpas paspaudimas, norint padidinti garsumą. Paspauskite ir palaikykite, norėdami pereiti prie kito takelio.
Mikrofonas: Skambinimas laisvų rankų įrangai ir balso asistento aktyvinimas.
USB-C įkrovimo prievadas: Įsikūręs po apsauginiu dangteliu, naudojamas garsiakalbiui įkrauti.

4. Darbo pradžia

4.1. Įkraukite garsiakalbį

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite savo HYDRATREK garsiakalbį. Įkrovimo laikas yra maždaug 3 valandos.

Atidarykite apsauginį dangtelį, dengiantį USB-C įkrovimo prievadą.
Prijunkite pridėtą USB-C laidą prie garsiakalbio įkrovimo prievado.
Kitą USB-C laido galą prijunkite prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
Įkrovimo indikatoriaus lemputė užsidegs įkrovimo metu ir užges, kai bus visiškai įkrauta.

4.2. Įjungimas/išjungimas

Norėdami įjungti: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką 2–3 sekundes, kol išgirsite garsinį signalą.
Norėdami išjungti: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką 2–3 sekundes, kol išgirsite garsinį signalą.

4.3. „Bluetooth“ poravimas

Susiekite garsiakalbį su „Bluetooth“ įrenginiu:

Įsitikinkite, kad garsiakalbis įjungtas ir veikia susiejimo režimu (tai rodo mirksintis LED indikatorius).
Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
Iš įrenginių sąrašo pasirinkite „HYDRATREK“.
Kai susiejimas bus atliktas, LED indikatorius pradės šviesti nepertraukiamai ir išgirsite patvirtinimo signalą.

4.4. Tikrasis belaidis susiejimas (TWS)

Prijunkite du HYDRATREK garsiakalbius, kad gautumėte įtraukiantį stereo garsą:

Rodomi du „Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbiai su užrašais „PAIR FOR STEREO SOUND“ ir „Expand the Experience“. Naudodami „True Wireless Pairing“, galite sinchronizuoti du „HydraTrek“ garsiakalbius, kad garsas būtų dar sodresnis ir labiau įtraukiantis.tagpvz.

Paveikslėlis: Dviejų HYDRATREK garsiakalbių suporavimo, skirto pagerinti stereo garsą, vaizdinis vaizdas.

Įsitikinkite, kad abu HYDRATREK garsiakalbiai yra įjungti ir neprijungti prie jokio kito „Bluetooth“ įrenginio.
Viename garsiakalbyje (tai bus pagrindinis garsiakalbis) dukart paspauskite maitinimo mygtuką. Bus įjungtas TWS susiejimo režimas.
Pagrindinis garsiakalbis automatiškai ieškos antrojo garsiakalbio ir prie jo prisijungs.
Prisijungus, išgirsite patvirtinimo toną ir pasikeis abiejų garsiakalbių LED indikatoriai.
Dabar prijunkite savo įrenginį prie pagrindinio garsiakalbio per „Bluetooth“, kaip aprašyta 4.3 skyriuje.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1. Garso grojimas

Leisti / pristabdyti: Trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
Pagarsink: Trumpai paspauskite mygtuką „+“.
Patildyti: Trumpai paspauskite mygtuką „-“.
Kitas takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „+“.
Ankstesnis takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „-“.

5.2. Skambučių valdymas

Atsiliepti / Baigti skambutį: Trumpai paspauskite maitinimo mygtuką.
Atmesti skambutį: Paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką.

5.3. Balso asistentas

Įjunkite įrenginio balso asistentą („Siri“, „Google Assistant“ ir kt.) dukart paspausdami maitinimo mygtuką.

5.4. Montavimo parinktys

HYDRATREK garsiakalbį galima pritvirtinti keliais būdais:

Magnetinis tvirtinimas: Įmontuotas stiprus magnetas leidžia pritvirtinti garsiakalbį prie bet kokio metalinio paviršiaus.
Karabino klipas: Norėdami pritvirtinti garsiakalbį prie kuprinių, diržo kilpų ar kitos įrangos, naudokite integruotą karabino spaustuką.
Pridedamas laikiklis: Norėdami pritvirtinti garsiakalbį prie vairo, stulpų ar kitų suderinamų paviršių, naudokite pateiktą laikiklį.

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis, magnetiškai pritvirtintas prie metalinio paviršiaus.

Paveikslėlis: Garsiakalbis demonstruoja stiprų magnetinį prisitvirtinimą prie metalinio paviršiaus.

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis tvirtinamas prie dviračio vairo naudojant pridedamą laikiklį.

Paveikslėlis: Garsiakalbis, pritvirtintas prie dviračio vairo naudojant pridedamą laikiklį, paruoštas naudoti lauke.

6. Priežiūra ir priežiūra

Kad užtikrintumėte savo HYDRATREK garsiakalbio ilgaamžiškumą:

Valymas: Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
Atsparus vandeniui (IP67): Garsiakalbis yra atsparus vandeniui ir gali būti panardintas iki 1 metro gylio 30 minučių. Prieš panardindami į vandenį, įsitikinkite, kad įkrovimo prievado dangtelis yra sandariai uždarytas. Jis taip pat yra atsparus smėliui, sniegui ir smūgiams.
Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite garsiakalbį vėsioje, sausoje vietoje. Venkite ekstremalių temperatūrų.

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis su vandens lašeliais ant paviršiaus, rodančiais jo atsparumą vandeniui.

Paveikslėlis: Garsiakalbis padengtas vandens lašeliais, pabrėžiant jo atsparumą vandeniui.

Prie raudonos kuprinės pritvirtintas „Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis su užrašu „VISKAS ATSPARUS BET KOKIAM VIEŠBUČIUI“.

Paveikslėlis: Prie kuprinės pritvirtintas garsiakalbis, pabrėžiantis jo patvarumą ir tinkamumą įvairiems reljefams.

7. Problemų sprendimas

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Garsiakalbis neįsijungia.	Senka baterija.	Visiškai įkraukite garsiakalbį.
Nėra garso.	Per mažas garsumas; Nesuporuotas; Įrenginio problema.	Padidinkite garsiakalbio ir įrenginio garsumą; iš naujo susiekite garsiakalbį; patikrinkite įrenginio garso išvestį.
Nepavyksta susieti su įrenginiu.	Garsiakalbis neporavimo režime; Įrenginio „Bluetooth“ išjungtas; Per toli nuo įrenginio.	Įsitikinkite, kad garsiakalbio LED mirksi; Įjunkite / išjunkite įrenginio „Bluetooth“; Perkelkite garsiakalbį arčiau įrenginio (ne toliau kaip 100 pėdų).
TWS susiejimas nepavyko.	Garsiakalbiai jau susieti su kitais įrenginiais.	Prieš bandydami susieti TWS, atjunkite abu garsiakalbius nuo visų kitų „Bluetooth“ įrenginių.

8. Techninės specifikacijos

Modelio pavadinimas: HydraTrek
Modelio numeris: IMW1012-BLKLGRY-STK-2
Matmenys: 3 "D x 4.5" P x 5.5" A
Svoris: 1.04 svaro
Medžiaga: Metalas
Garsiakalbio išėjimo galia: 5W RMS
Garsiakalbio dydis: 2 colių
Ryšys: Belaidis „Bluetooth“ (100 pėdų atstumas)
Baterijos veikimo laikas: Iki 6 valandų
Įkrovimo laikas: 3 valandų
Atsparumas vandeniui: IP67 (atsparus vandeniui, smėliui, sniegui, smūgiams)
Ypatingos savybės: Integruotas mikrofonas, vakarėlio sinchronizavimas (tikras belaidis susiejimas), magnetinis tvirtinimas

9. Informacija apie garantiją

Šiam „Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbiui suteikiama ribota garantija. Žr. pakuotėje esančią garantijos kortelę arba apsilankykite oficialioje „Altec Lansing“ svetainėje. websvetainėje, kurioje pateikiamos išsamios garantijos sąlygos.

10. Pagalba klientams

Dėl papildomos pagalbos, techninės pagalbos ar garantinių pretenzijų kreipkitės į „Altec Lansing“ klientų aptarnavimo tarnybą per jų oficialią websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto dokumentuose.

Websvetainė: www.alteclansing.com

	„Altec Lansing HydraTrek EVERYTHINGPROOF“ belaidžio garsiakalbio greito paleidimo vadovas ir instrukcija Išsamus „Altec Lansing HydraTrek EVERYTHINGPROOF“ belaidžio garsiakalbio vadovas, kuriame aptariama sąranka, valdymas, įkrovimas, „Bluetooth“ susiejimas, TWS, sauga, specifikacijos ir garantija.
	„Altec Lansing Baby Boom Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbio greito paleidimo vadovas Pradėkite naudoti „Altec Lansing Baby Boom Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbį. Šiame vadove aprašoma sąranka, susiejimas, „True Wireless Stereo“, įkrovimas, sauga ir garantija.
	„Altec Lansing IMA699 Versa“ išmaniojo garsiakalbio greito paleidimo vadovas Trumpas nešiojamojo išmaniojo garsiakalbio „Altec Lansing IMA699 Versa Voice Assistant“ naudojimo pradžios vadovas, kuriame aprašomas įkrovimas, „Wi-Fi“ nustatymas ir „Bluetooth“ susiejimas.
	„Altec Lansing“ gelbėjimosi liemenės XL „Jolt IMW790“ greito paleidimo vadovas Glaustas tvirto „Altec Lansing LifeJacket XL Jolt IMW790“ „Bluetooth“ garsiakalbio nustatymo ir naudojimo vadovas, kuriame aptariami susiejimas, įkrovimas, namų vakarėlio režimas ir muzikos valdikliai.
	„Altec Lansing AL Nanobuds 2.0“ greito paleidimo vadovas Trumpas „Altec Lansing AL Nanobuds 2.0“ belaidžių ausinių pradžios vadovas, kuriame aprašomas nustatymas, susiejimas, įkrovimas ir pagrindinės funkcijos.
	„Altec Lansing Boom Jacket II Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbio greito paleidimo vadovas Trumpas „Altec Lansing Boom Jacket II“ tvirto „Bluetooth“ garsiakalbio pradžios vadovas, kuriame aptariama sąranka, susiejimas, funkcijos, įkrovimas, garantija ir palaikymo informacija.

Altec Lansing IMW1012-BLKLGRY-STK-2