Altec Lansing HydraTrek

Altec Lansing HYDRATREK Bluetooth Speaker

Model: HydraTrek

Įvadas

The Altec Lansing HYDRATREK is a versatile and durable magnetic Bluetooth speaker designed for both indoor and outdoor use. Featuring IP67 waterproof, sandproof, snowproof, and shockproof capabilities, it is built to withstand various environments. Enjoy powerful sound, extended battery life, and the convenience of True Wireless Stereo (TWS) pairing for an immersive audio experience.

Altec Lansing HYDRATREK speaker in cool gray/white with a carabiner clip attached.

The Altec Lansing HYDRATREK speaker, showcasindėl kompaktiško dizaino ir integruoto karabino segtuko.

Kas yra dėžutėje

Sąranka

Garsiakalbio įkrovimas

Before first use, fully charge your HYDRATREK speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. A full charge takes approximately 3 hours.

Maitinimo įjungimas/išjungimas

Į viršų view of the Altec Lansing HYDRATREK speaker showing the power, volume up, and volume down buttons.

The control panel on top of the HYDRATREK speaker, indicating the volume and power buttons.

"Bluetooth" poravimas

  1. Įsitikinkite, kad garsiakalbis įjungtas ir veikia susiejimo režimu (tai rodo mirksintis LED indikatorius).
  2. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
  3. Iš įrenginių sąrašo pasirinkite „HYDRATREK“.
  4. Prisijungus, išgirsite garsinį patvirtinimą.

Tikras belaidžio stereo (TWS) poravimas

To achieve a stereo sound experience, you can pair two HYDRATREK speakers together:

  1. Ensure both HYDRATREK speakers are powered off.
  2. Power on the first speaker (this will be your main speaker) and pair it with your Bluetooth device as described above.
  3. Power on the second speaker.
  4. On the second speaker, press and hold both the Galia mygtuką ir Garsumo padidinimas (+) button simultaneously until you hear a distinct tone.
  5. On the first (main) speaker, press and hold both the Garsumo padidinimas (+) mygtuką ir Patildyti (-) button simultaneously until you hear a confirmation tone.
  6. The two speakers will now be paired in TWS mode, providing synchronized stereo audio.
Two Altec Lansing HYDRATREK speakers side-by-side, with icons indicating stereo pairing, 6 hours playtime, IP67 waterproof, mountable carabiner clip, and strong magnet.

Two HYDRATREK speakers demonstrating True Wireless Stereo pairing capability.

Naudojimo instrukcijos

Garsumo valdymas

Leisti / pristabdyti

Balso asistentas

The HYDRATREK speaker supports voice assistant functionality. Consult your device's manual for specific voice assistant activation and usage instructions.

Savybės ir privalumai

Magnetinis montavimas

The HYDRATREK features a strong magnet on its side, allowing you to securely attach it to any metal surface for hands-free listening. This is ideal for workshops, kitchens, or outdoor adventures where a stable mounting point is available.

„Altec Lansing HYDRATREK“ garsiakalbis, magnetiškai pritvirtintas prie metalinio paviršiaus.

The HYDRATREK speaker demonstrating its magnetic mounting capability on a metal surface.

Ultimate Durability

With an IP67 rating, the HYDRATREK is waterproof, sandproof, snowproof, and shockproof. It can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes and floats, making it perfect for poolside, beach, or rainy outdoor activities.

Altec Lansing HYDRATREK speaker with water droplets on a wet surface, indicating its waterproof feature.

The HYDRATREK speaker, shown with water droplets, highlighting its waterproof design.

Powerful Sound Output

Despite its compact size, the HYDRATREK delivers a 5W RMS output powered by a dynamic 2-inch Neo driver and a dedicated 2-inch passive radiator, ensuring clear audio with robust bass.

Pailgintas akumuliatoriaus veikimo laikas

Enjoy up to 6 hours of continuous playtime on a single charge, providing ample music for your adventures.

Expanded Connectivity

The speaker boasts a 100ft Bluetooth range, offering seamless streaming from your device. The True Wireless Stereo (TWS) pairing feature allows you to connect two HYDRATREK speakers for an even richer, more immersive soundstage.

Priežiūra

Valymas

Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as they may damage the finish or waterproof seals.

Neperšlampama priežiūra

To maintain the IP67 waterproof rating, ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to dry completely before charging.

Trikčių šalinimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Garsiakalbis neįsijungia.Senka baterija.Įkraukite garsiakalbį naudodami pateiktą USB-C laidą.
Negalima susieti su Bluetooth įrenginiu.Bluetooth is off on device; speaker not in pairing mode; too many paired devices.Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Forget previous connections on your device and try again.
Nėra garso arba garsas per mažas.Volume too low; incorrect audio source.Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the correct audio output is selected on your device.
TWS susiejimas nepavyko.Incorrect pairing sequence; speakers are different models.Follow the TWS pairing instructions carefully. Ensure both speakers are the same HYDRATREK model.

Specifikacijos

Prekės ženklasAltec Lansing
Modelio pavadinimasHydraTrek
Gaminio matmenys3 "D x 4.5" P x 5.5" A
Prekės svoris1.04 svaro
MedžiagaMetalas
SpalvaCool Gray/White
Garsiakalbio tipasLauke
Ryšio technologijaBluetooth (belaidis)
Bluetooth diapazonas100 pėdų
Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia5 vatų efektinė vertė
Garso tvarkyklės tipasDynamic Driver (2 Inches)
Baterijos veikimo laikas6 valandų
Baterijos talpa400 mAh
Įkrovimo laikas3 valandų
Atsparumo vandeniui lygisNeperšlampamas (IP67)
Ypatingos savybėsBuilt-in Microphone, Party Sync (TWS), Shockproof, Magnetic Mount

Garantija ir palaikymas

The Altec Lansing HYDRATREK speaker comes with a Ribota garantija. For detailed warranty information, product support, or to register your product, please visit the official Altec Lansing websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.

Susiję dokumentai - HydraTrek

Preview „Altec Lansing Baby Boom Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbio greito paleidimo vadovas
Pradėkite naudoti „Altec Lansing Baby Boom Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbį. Šiame vadove aprašoma sąranka, susiejimas, „True Wireless Stereo“, įkrovimas, sauga ir garantija.
Preview „Altec Lansing IMA699 Versa“ išmaniojo garsiakalbio greito paleidimo vadovas
Trumpas nešiojamojo išmaniojo garsiakalbio „Altec Lansing IMA699 Versa Voice Assistant“ naudojimo pradžios vadovas, kuriame aprašomas įkrovimas, „Wi-Fi“ nustatymas ir „Bluetooth“ susiejimas.
Preview „Altec Lansing“ gelbėjimosi liemenės XL „Jolt IMW790“ greito paleidimo vadovas
Glaustas tvirto „Altec Lansing LifeJacket XL Jolt IMW790“ „Bluetooth“ garsiakalbio nustatymo ir naudojimo vadovas, kuriame aptariami susiejimas, įkrovimas, namų vakarėlio režimas ir muzikos valdikliai.
Preview „Altec Lansing HydraTrek EVERYTHINGPROOF“ belaidžio garsiakalbio greito paleidimo vadovas ir instrukcija
Išsamus „Altec Lansing HydraTrek EVERYTHINGPROOF“ belaidžio garsiakalbio vadovas, kuriame aptariama sąranka, valdymas, įkrovimas, „Bluetooth“ susiejimas, TWS, sauga, specifikacijos ir garantija.
Preview „Altec Lansing Boom Jacket II Rugged“ „Bluetooth“ garsiakalbio greito paleidimo vadovas
Trumpas „Altec Lansing Boom Jacket II“ tvirto „Bluetooth“ garsiakalbio pradžios vadovas, kuriame aptariama sąranka, susiejimas, funkcijos, įkrovimas, garantija ir palaikymo informacija.
Preview „Altec Lansing AL Nanobuds 2.0“ greito paleidimo vadovas
Trumpas „Altec Lansing AL Nanobuds 2.0“ belaidžių ausinių pradžios vadovas, kuriame aprašomas nustatymas, susiejimas, įkrovimas ir pagrindinės funkcijos.