Įvadas
Thank you for choosing the SANSUI ES-27X3AL 27-inch IPS 100Hz Full HD Monitor. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Pakuotės turinys
Atsargiai išpakuokite dėžę ir įsitikinkite, kad visi toliau išvardyti daiktai yra pakuotėje ir yra geros būklės. Jei kokių nors daiktų trūksta arba jie pažeisti, susisiekite su pardavėju.
- SANSUI ES-27X3AL Monitor Screen
- Monitoriaus stovas (pagrindas ir kaklelis)
- Maitinimo adapteris
- HDMI kabelis (1.5 m)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor showing its dimensions and listing included accessories: Monitor Screen, Stand, Power Adaptor, HDMI Cable (1.5m), and User Manual.
Sąrankos instrukcijos
1. Stovo surinkimas
- Padėkite monitorių ekranu žemyn ant minkšto, švaraus paviršiaus, kad nesusibraižytumėte.
- Attach the stand neck to the back of the monitor until it clicks into place or is secured with screws (if applicable).
- Pritvirtinkite stovo pagrindą prie stovo kaklelio apačios ir pritvirtinkite jį pateiktu varžtu.
- Atsargiai pakelkite surinktą monitorių ir padėkite jį ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
2. VESA tvirtinimas (pasirinktinai)
The monitor supports 100 x 100mm VESA mounting for wall mounts or adjustable arms. To use a VESA mount:
- Nuimkite stovą, jei jis jau pritvirtintas.
- Attach your VESA-compatible mounting bracket to the four screw holes on the back of the monitor. Ensure the screws are appropriate length and thread type for the VESA standard.
3. Prisijungimas prie kompiuterio
The SANSUI ES-27X3AL monitor features HDMI and VGA input ports.
- HDMI jungtis: Connect one end of the included HDMI cable to the HDMI port on your monitor and the other end to the HDMI output port on your computer.
- VGA jungtis: Connect a VGA cable (not included) to the VGA port on your monitor and the other end to the VGA output port on your computer.
4. Maitinimo prijungimas
Connect the power adaptor cable to the DC input port on the monitor, then plug the power adaptor into a power outlet.

Vaizdas: Galinis view of the SANSUI ES-27X3AL monitor showing VESA mounting points (100x100), HDMI, VGA, and DC input ports, and indicating a tilt range of -5° to 22°.
Naudojimo instrukcijos
1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
Norėdami įjungti arba išjungti monitorių, paspauskite maitinimo mygtuką, kuris paprastai yra monitoriaus apačioje dešinėje arba gale. Maitinimo indikatoriaus lemputė užsidegs, kai monitorius įjungtas.
2. Ekrano ekrano (OSD) meniu
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons (typically located on the bottom right or rear) to navigate the menu:
- Paspauskite mygtuką, kad atidarytumėte OSD meniu.
- Use directional buttons to navigate through options.
- Press an 'Enter' or 'OK' button to select an option or confirm a setting.
- Use an 'Exit' or 'Back' button to return to the previous menu or exit the OSD.
3. Vaizdo nustatymai
Within the OSD menu, you can adjust display parameters:
- Ryškumas: Adjust the overall luminance of the screen (300 Nits maximum).
- Kontrastas: Adjust the difference between light and dark areas (600:1 to 1000:1 contrast ratio).
- Spalvų nustatymai: Fine-tune color temperature, hue, and saturation. The IPS panel supports 99.99% sRGB color gamut and 16.7 million display colors for rich and accurate visuals.
- Vaizdo režimai: Select from preset modes like Standard, Movie, Game, Text, etc., for optimized viewišgyvenimų.

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor highlighting its IPS panel, 99.99% sRGB Color Gamut, 16.7M Display Colors, 300 cd/m² Brightness, and 1000:1 Contrast Ratio.
4. Įvesties pasirinkimas
If multiple devices are connected, use the OSD menu or a dedicated input button to switch between HDMI and VGA inputs.
5. Refresh Rate and FreeSync Technology
The monitor supports a 100Hz refresh rate for smoother motion and FreeSync technology to reduce screen tearing and stuttering, especially during gaming.

Image: The SANSUI ES-27X3AL monitor showcasing a 'Super Fast & Smooth Experience' with a 100Hz Refresh Rate.

Image: Comparison showing 'FreeSync OFF' with screen tearing versus 'FreeSync ON' with smooth display, illustrating the benefit of built-in FreeSync Technology to reduce tearing and stuttering.
6. Akių priežiūros funkcijos
The monitor incorporates Low Blue Light, Anti-Glare, and Anti-Flicker technologies to reduce eye strain during prolonged use.

Image: A visual comparison demonstrating 'Conventional' display with visible flicker lines versus 'Eye Care' display without flicker, indicating reduced eye strain.
7. Frameless Design and Viewing kampas
The 3-sided frameless design provides a seamless viewing experience, especially in multi-monitor setups. The IPS panel offers a wide 178° vertical and horizontal viewfotografavimo kampą, užtikrinant vienodą vaizdo kokybę iš įvairių pozicijų.

Image: Three SANSUI ES-27X3AL monitors arranged side-by-side, illustrating the '3-Sided Frameless Design' for a seamless connection and a 178° Wide Viewkampo.
Priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina monitoriaus ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Ekrano valymas: Švelniai nuvalykite ekraną minkštu, nepūkuotu skudurėliu. Jei dėmės sunkiai įveikiamos,ampŠluostę lengvai sudrėkinkite vandeniu arba ekrano valikliu be amoniako ir alkoholio. Niekada nepurkškite skysčio tiesiai ant ekrano.
- C valymasasing: Monitorių nuvalykite minkštu, sausu skudurėliu.asing. Venkite naudoti abrazyvinius valiklius ar tirpiklius.
- Vėdinimas: Įsitikinkite, kad monitoriaus ventiliacijos angos nėra užblokuotos, kad jis neperkaistų.
- Išjungti: Prieš valydami monitorių arba jei jis ilgesnį laiką nebus naudojamas, visada išjunkite jį ir atjunkite jį nuo maitinimo lizdo.
Trikčių šalinimas
Jei kyla problemų dėl monitoriaus, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ekrane nėra vaizdo | Nėra maitinimo; Pasirinkta neteisinga įvestis; Atsilaisvinęs vaizdo kabelis | Check power connection; Select correct input (HDMI/VGA); Ensure video cable is securely connected |
| Vaizdas neryškus arba iškraipytas | Incorrect resolution; Faulty video cable | Set display resolution to 1920x1080; Try a different video cable |
| Ekranas mirga | Refresh rate mismatch; Interference | Ensure refresh rate is set to 100Hz; Check for nearby electronic devices causing interference |
| No sound (if external speakers are connected) | No built-in speakers; Audio settings incorrect | This monitor does not have built-in speakers or an earphone jack. Ensure external speakers are connected to your computer and audio output is correctly configured. |
Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | ES-27X3AL |
| Ekrano dydis | 27 colių |
| Skydelio tipas | IPS |
| Rezoliucija | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Atnaujinimo dažnis | 100 Hz |
| Reagavimo laikas | OD 5ms |
| Ryškumas | 300 nitų |
| Kontrasto santykis | nuo 600:1 iki 1000:1 |
| Krašto santykis | 16:9 |
| Viewing kampas | 178° (H) / 178° (V) |
| Spalvų gama | 99.99% sRGB |
| Ekrano spalvos | 16.7 mln |
| Vaizdo įrašų įėjimai | 1 HDMI 1.4, 1 VGA |
| VESA suderinamumas | 100x100mm |
| Pasvirimo reguliavimas | -5° iki 22° |
| Gaminio matmenys (su stovu) | 24.19 x 7.39 x 17.45 colio |
| Prekės svoris | 10.53 svaro |
| Ypatingos savybės | FreeSync Technology, Low Blue Light, Anti-Glare, Anti-Flicker, 3-Sided Frameless Design, RTS/FPS/RACING/Screen Assistance modes |
Garantija ir palaikymas
SANSUI provides the following warranty and support for the ES-27X3AL monitor:
- Pinigų grąžinimo garantija: A 30-day money-back warranty from the order date.
- Nemokamas pakeitimas: Free replacement warranty from the order date.
- Techninė pagalba: Šiam produktui teikiama visą gyvenimą trunkanti techninė pagalba.
For warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official SANSUI support websvetainę.





