Logitech 920-013073

„Logitech POP Icon Keys“ belaidės „Bluetooth“ klaviatūros naudotojo vadovas

Modelis: 920-013073

Įvadas

Šiame naudotojo vadove pateikiamos išsamios instrukcijos, kaip nustatyti, naudoti ir prižiūrėti „Logitech POP Icon Keys“ belaidę „Bluetooth“ klaviatūrą. Prieš naudodami gaminį, atidžiai perskaitykite šį vadovą, kad užtikrintumėte tinkamą veikimą ir maksimaliai pagerintumėte naudotojo patirtį.

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra sukurta patogiam rašymui su kontūruotais, itin plokščiais klavišais, užtikrinančiais tylų ir pažįstamą nešiojamojo kompiuterio pojūtį. Ji turi pritaikomus veiksmų klavišus ir palaiko ryšį su iki trijų įrenginių vienu metu per „Bluetooth“, todėl galima sklandžiai perjungti „Windows“, „macOS“, „iPadOS“, „iOS“, „ChromeOS“ ir „Android“ operacines sistemas.

Saugos informacija

  • Nelaikykite klaviatūros ekstremalioje temperatūroje ar drėgmėje.
  • Venkite klaviatūros numetimo ir stiprių smūgių.
  • Laikykite klaviatūrą atokiau nuo skysčių ir ėsdinančių medžiagų.
  • Nebandykite patys ardyti ar taisyti klaviatūros. Kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
  • Išmeskite baterijas laikydamiesi vietinių taisyklių.

Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

  • „Logitech POP Icon Keys“ belaidė „Bluetooth“ klaviatūra
  • 2 x AAA baterijos (iš anksto įdėtos arba pridedamos atskirai)
  • Naudotojo dokumentacija (šis vadovas)
„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra ir dvi AAA baterijos

Paveikslėlis: „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra kartu su dviem AAA baterijomis, iliustruojanti tipinį pakuotės turinį. Paveikslėlyje taip pat pateikti klaviatūros matmenys ir svoris.

Sąranka

1. Baterijų įdėjimas

  1. Raskite baterijų skyrių klaviatūros apačioje.
  2. Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
  3. Įdėkite dvi AAA tipo baterijas, užtikrindami teisingą poliškumą (+/-).
  4. Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.

2. Prisijungimas per Bluetooth

  1. Įjunkite klaviatūrą pastumdami maitinimo jungiklį, esantį viršutiniame dešiniajame krašte. Užsidegs LED indikatorius.
  2. Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite nuspaudę vieną iš „Easy-Switch“ klavišų (F1, F2 arba F3), kol virš klavišo esantis LED indikatorius pradės greitai mirksėti. Tai rodo, kad klaviatūra yra susiejimo režime.
  3. Savo įrenginyje (kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje ar išmaniajame telefone) eikite į „Bluetooth“ nustatymus.
  4. Iš galimų įrenginių sąrašo pasirinkite „Logitech POP Keys“.
  5. Vykdykite visus ekrane pateikiamus nurodymus, kad užbaigtumėte susiejimo procesą. Klaviatūros LED indikatorius 5 sekundes švies ir tada užges, rodydamas sėkmingą ryšį.
  6. Pakartokite šiuos veiksmus su ne daugiau kaip dviem papildomais įrenginiais, naudodami kitus „Easy-Switch“ klavišus (F2 ir F3).
„Logitech POP Icon Keys“ belaidė „Bluetooth“ klaviatūra, rožinės spalvos

Paveikslėlis: Iš viršaus į apačią view „Logitech POP Icon Keys“ belaidės „Bluetooth“ klaviatūros rožinės spalvos, pabrėžiančios kompaktišką jos išdėstymą ir klavišų dizainą.

Klaviatūros valdymas

Pagrindinės funkcijos

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra turi standartinį QWERTY išdėstymą su papildomais funkciniais ir pritaikomais veiksmų klavišais.

  • Rašant: Teksto įvedimui naudokite pagrindinius raidinius ir skaitmeninius klavišus.
  • Funkciniai klavišai (F1–F12): Šie klavišai atlieka dvejopas funkcijas. Pagal numatytuosius nustatymus jie atlieka medijos valdymo arba sistemos funkcijas (pvz., garsumą, ryškumą). Norėdami juos naudoti kaip standartinius F klavišus, paspauskite Fn klavišą vienu metu.
  • Paprasto perjungimo klavišai (F1, F2, F3): Greitai perjunkite tarp iki trijų suporuotų įrenginių paspausdami atitinkamą „Easy-Switch“ mygtuką.
Rankos, rašančios „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra

Vaizdas: Stambus planas view rankų, rašančių „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra, demonstravimas, kaip patogu ir tylu spausdinti kontūriniais klavišais.

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros funkcijų ir medijos klavišų stambus planas

Paveikslėlis: detalus view „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros viršutinėje eilutėje, kurioje rodomi funkciniai klavišai (F1–F12) ir jų antriniai medijos valdymo bei sistemos funkcijos.

Pritaikomi veiksmų klavišai

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros dešinėje pusėje yra specialūs veiksmų klavišai („Home“, „End“, „Pg Up“, „Pg Dn“ ir žvaigždutės klavišas). Šiuos klavišus galima pritaikyti naudojant programą „Logi Options+“, kad būtų galima atlikti įvairius sparčiuosius klavišus arba paleisti programas.

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros pritaikomų veiksmų klavišų stambus planas

Paveikslėlis: detalus view dešinėje „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros pusėje, paryškinant specialius veiksmų klavišus „Home“, „End“, „Page Up“, „Page Down“ ir „Star“, kuriuos galima pritaikyti.

Pritaikymas naudojant „Logi Options+“

Norėdami išnaudoti visas „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros galimybes, atsisiųskite ir įdiekite programą „Logi Options+“. Ši programinė įranga leidžia:

  • Tinkinkite veiksmų klavišus, kad atliktumėte konkrečias funkcijas, paleistumėte programas arba įterptumėte tekstą.
  • Priskirkite funkcinius klavišus (F1–F12) pageidaujamiems spartiesiems klavišams.
  • Sureguliuokite klaviatūros nustatymus ir patikrinkite akumuliatoriaus būseną.

„Logi Options+“ galima naudoti su naujausiomis „Windows“ ir „macOS“ versijomis. Apsilankykite oficialioje „Logitech“ svetainėje websvetainę, kurioje galite atsisiųsti programą.

Stalo konfigūracija, kurioje monitoriuje rodoma programa „Logi Options+“ su „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra

Paveikslėlis: Stalo konfigūracija su „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra ir monitoriumi, kuriame rodoma „Logi Options+“ programos sąsaja, demonstruojanti, kaip vartotojai gali tinkinti klaviatūros nustatymus.

Vartotojas sąveikauja su „Logi Options+“ programa monitoriuje su „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra

Paveikslėlis: Vartotojas, sėdintis prie stalo, aktyviai naudoja „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūrą, o monitoriuje matoma programa „Logi Options+“, iliustruojanti sparčiųjų klavišų pritaikymo paprastumą.

Ryšys ir suderinamumas

„Logitech POP Icon Keys“ klaviatūra ryšiui naudoja belaidę „Bluetooth“ technologiją. Ji palaiko vienu metu prisijungimą prie iki trijų įrenginių ir yra suderinama su įvairiomis operacinėmis sistemomis:

  • Windows
  • macOS
  • iPadOS
  • iOS
  • ChromeOS
  • Android
Diagrama, rodanti „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros funkcijas ir suderinamumą

Paveikslėlis: Išsami „Logitech POP Icon Keys“ klaviatūros schema, kurioje išryškinamos pagrindinės funkcijos, tokios kaip kelių įrenginių prijungimas (iki 3), medijos spartieji klavišai, patogus rašymas, pritaikomi veiksmų klavišai ir platus suderinamumas su įvairiomis operacinėmis sistemomis, įskaitant „macOS“, „iPadOS“, „iOS“, „Windows“, „ChromeOS“ ir „Android“.

Priežiūra

Valymas

  • Klaviatūrai valyti naudokite minkštą, nepūkuotą šluostę.
  • Įsisenėjusiam purvui šiek tiek pamirkykiteampnuvalykite šluostę vandeniu arba švelniu, neabrazyviniu valymo tirpalu.
  • Nepurkškite valiklių tiesiai ant klaviatūros.
  • Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas, tirpiklius ar abrazyvines medžiagas.

Baterijos keitimas

Kai klaviatūros baterijų indikatorius rodo mažą įkrovą, pakeiskite AAA baterijas vadovaudamiesi instrukcijomis, pateiktomis skyriuje „Sąranka“. Baterijų veikimo laikas gali skirtis priklausomai nuo naudojimo ir aplinkos sąlygų.

Trikčių šalinimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Klaviatūra neįsijungia.Baterijos išsikrovusios arba neteisingai įdėtos.Patikrinkite baterijų poliškumą arba pakeiskite baterijas. Įsitikinkite, kad maitinimo jungiklis yra ĮJUNGTAS.
Klaviatūra neprisijungia per „Bluetooth“.Ne susiejimo režimas; įrenginio „Bluetooth“ išjungtas; prijungta per daug įrenginių; trukdžiai.Įsitikinkite, kad klaviatūra veikia susiejimo režimu (mirksi šviesos diodas). Įjunkite įrenginio „Bluetooth“. Atjunkite kitus „Bluetooth“ įrenginius. Priartėkite prie įrenginio.
Klavišai nereaguoja arba spausdina neteisingai.Išsikrovusi baterija; programinės įrangos problema; šiukšlės po klavišais.Pakeiskite baterijas. Paleiskite įrenginį iš naujo. Išvalykite klaviatūrą. Iš naujo suporuokite klaviatūrą.
Pasirinktiniai veiksmų klavišai neveikia.„Logi Options+“ neįdiegta arba nesukonfigūruota.Atsisiųskite ir įdiekite „Logi Options+“. Įsitikinkite, kad programoje klavišai sukonfigūruoti teisingai.

Specifikacijos

Modelio numeris920-013073
RyšysBluetooth
belaidis diapazonasIki 10 metrų (33 pėdų)
Baterijos tipas2 x AAA šarminės baterijos
Baterijos veikimo laikasIki 36 mėnesių (gali skirtis priklausomai nuo naudojimo)
Suderinama OS„Windows“, „macOS“, „iPadOS“, „iOS“, „ChromeOS“, „Android“
Matmenys (I x P x A)324.51 mm x 136.96 mm x 22 mm (12.88 x 5.39 x 0.86 colio)
Svoris (su baterijomis)530 g (18.69 uncijos)
MedžiagaPlastikas (37–70 % perdirbto plastiko, išskyrus PCB ir pakuotes)

Garantija ir palaikymas

Jūsų belaidei „Logitech POP Icon Keys“ „Bluetooth“ klaviatūrai suteikiama 2 metų gamintojo garantija.

Dėl techninės pagalbos, garantinių pretenzijų ar papildomos informacijos apsilankykite oficialioje „Logitech“ palaikymo svetainėje websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantijos tikslais.

„Logitech“ palaikymas Websvetainė: support.logi.com

Susiję dokumentai - 920-013073

Preview „Logitech POP Icon Combo“: sąrankos ir paprasto perjungimo vadovas
Glaustas vadovas, kaip nustatyti „Logitech POP Icon Combo“ klaviatūrą ir pelę naudojant „Bluetooth“ ir programėlę „Logi“, įskaitant instrukcijas, kaip naudoti „Easy Switch“ funkciją.
Preview „Logitech MX Keys“ pažangi belaidė klaviatūra su apšvietimu
Atraskite „Logitech MX Keys“ – pažangią belaidę apšviečiamą klaviatūrą, sukurtą efektyvumui, stabilumui ir tikslumui. Ji pasižymi idealiai tiksliai veikiančiais klavišais, išmaniuoju apšvietimu ir kelių įrenginių jungtimi, kad darbo eiga būtų sklandi.
Preview „Logitech MX Keys“ pažangios belaidės apšviestos klaviatūros sąranka ir funkcijos
Išsamus „Logitech MX Keys“ belaidės klaviatūros nustatymo ir naudojimo vadovas, kuriame aptariama greita ir išsami sąranka, ryšio parinktys, programinės įrangos diegimas, suderinamumas su keliomis operacinėmis sistemomis, akumuliatoriaus būsena, išmanusis foninis apšvietimas ir „Logitech Flow“ technologija.
Preview „Logitech MX Keys“ klaviatūra: pradžia ir funkcijos
Išsamus vadovas, kaip nustatyti ir naudoti belaidę „Logitech MX Keys“ klaviatūrą, apimantis susiejimą, programinės įrangos diegimą, išmanųjį foninį apšvietimą, akumuliatoriaus būseną ir „Logitech Flow“ technologiją, skirtą produktyvumui dirbant keliais kompiuteriais.
Preview „Logitech MX Keys Mini“ klaviatūra: „Bluetooth“ susiejimo ir sąrankos vadovas
Išsamus „Logitech MX Keys Mini“ klaviatūros naudotojo vadovas, kuriame aprašomas „Bluetooth“ susiejimas, sąranka, programinės įrangos diegimas, kelių įrenginių prijungimas ir funkcijų informacija kūrėjams.
Preview „Logitech MX Keys“ išplėstinės belaidės klaviatūros sąrankos ir funkcijų vadovas
Išsamus vadovas, kaip nustatyti ir naudoti „Logitech MX Keys Advanced Wireless Illuminated“ klaviatūrą, apimantis greitą nustatymą, išsamią sąranką, susiejimą, programinės įrangos diegimą, suderinamumą su keliomis operacinėmis sistemomis, akumuliatoriaus būseną, išmanųjį foninį apšvietimą ir „Logitech Flow“.