1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the AFK Computer Speakers. This sound bar is designed to enhance your audio experience with rich stereo sound and dynamic RGB lighting. It offers versatile connectivity options, including Bluetooth 5.1 and 3.5mm Aux-in, making it compatible with a wide range of devices such as laptops, desktops, phones, and tablets. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Saugos informacija
- Saugokite garsiakalbį nuo vandens, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
- Stenkitės, kad garsiakalbis nenumestų ar nepatirtų stipraus smūgio.
- Nebandykite patys ardyti, remontuoti ar modifikuoti garsiakalbio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems specialistams.
- Laikykite garsiakalbį atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti prietaisai (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink garsiakalbį.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- AFK Computer Speaker (BT601-RGB-US)
- USB-A to USB-C Power/Audio Cable
- 3.5mm Aux-in Audio Cable
- Vartotojo vadovas
4. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components and controls of your AFK Computer Speaker.

4.1 pav.: priekis view of the AFK Computer Speaker, showcasing the full-screen RGB light panel and top-mounted control buttons.

4.2 pav.: sprogo view illustrating the internal 53mm dynamic drive speaker units and independent bass diaphragms.
Valdikliai ir prievadai:
- Maitinimo mygtukas: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte/išjungtumėte.
- Režimo mygtukas: Trumpas paspaudimas, norint perjungti „Bluetooth“ ir AUX režimus.
- RGB Light Control Button: Short press to cycle through 5 light modes or turn lights off.
- Garsumo padidinimas (+): Padidinti garsumą.
- Sumažinti garsumą (-): Sumažinti garsumą.
- USB-C prievadas: For power supply and audio input (via USB-A to USB-C cable).
- 3.5mm AUX-in Port: Laidiniam garso įvesties ryšiui.
5. Sąranka
Pradinis prisijungimas:
- Place the speaker on a stable, flat surface near your computer or desired audio source.
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to the USB-C port on the speaker and the USB-A port on your computer or a USB power adapter (5V/1A recommended). The speaker will power on automatically or can be turned on by pressing the power button.
- Pasirinkite pageidaujamą ryšio būdą:
USB Audio Connection:
The speaker can receive audio directly through the USB-C cable when connected to a computer.
- Ensure the USB-A to USB-C cable is connected from the speaker to your computer.
- The speaker should automatically be recognized as an audio output device. Select "AFK Speaker" or similar in your computer's sound settings.

Figure 5.1: Speaker connected to a laptop via the USB-C cable for both power and audio.
6. Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas:
Press and hold the power button on the top of the speaker for 2-3 seconds to turn it on or off.
Garsumo valdymas:
Garsumą galite reguliuoti mygtuku „+“, o garsumą – mygtuku „-“. Garsumą galite reguliuoti ir prijungtame įrenginyje.
„Bluetooth“ ryšys:
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode if no other connection is active, indicated by a flashing blue light.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "AFK Speaker" or "BT601-RGB-US" in the list of available devices.
- Select the speaker to pair. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the blue light will become solid.
- If already connected via AUX or USB, short press the Mode button to switch to Bluetooth mode.

Figure 6.1: Illustration of the two primary connection methods: Bluetooth and USB.
AUX įvesties jungtis:
- Prijunkite vieną 3.5 mm garso kabelio galą prie garsiakalbio AUX įvesties prievado.
- Prijunkite kitą 3.5 mm garso kabelio galą prie savo įrenginio ausinių lizdo arba garso išvesties prievado.
- Short press the Mode button on the speaker to switch to AUX mode.
RGB apšvietimo valdymas:
The speaker features 5 adjustable RGB light modes. Short press the RGB Light Control button to cycle through the modes or to turn the lights off.

Figure 6.2: Demonstrates the ability to turn the RGB lights on or off, and cycle through various lighting modes.

Figure 6.3: The speaker displaying a pulsing light show, synchronized with music.
7. Priežiūra
- Valymas: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Saugykla: Kai garsiakalbio nenaudojate ilgesnį laiką, laikykite jį vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Akumuliatoriaus priežiūra: If the speaker has an internal battery, charge it regularly to maintain battery health, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for long periods.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Iš garsiakalbio nėra garso. | Speaker is off; Volume is too low; Incorrect input mode; Cable not connected properly; Device volume is low. | Ensure speaker is powered on. Increase speaker and device volume. Press the Mode button to select the correct input (Bluetooth, AUX, USB). Check cable connections. |
| „Bluetooth“ susiejimas nepavyksta. | Garsiakalbis neporavimo režime; įrenginio „Bluetooth“ išjungtas; garsiakalbis per toli nuo įrenginio; trukdžiai. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on again. Move speaker closer to device. Avoid strong electromagnetic interference. |
| RGB lemputės neveikia arba užstringa. | Išjungtos šviesos; gedimas. | Press the RGB Light Control button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, power cycle the speaker. |
| Garso iškraipymas. | Volume too high; Poor audio source quality; Weak Bluetooth signal. | Lower the volume on both the speaker and the connected device. Try a different audio source. Move closer to the speaker if using Bluetooth. |
9. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | BT601-RGB-US |
| Garsiakalbio tipas | Multimedija |
| Ryšio technologija | Bluetooth 5.1, 3.5mm AUX-in, USB Audio |
| Garso išvesties režimas | Stereo |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 10 vatų |
| Dažnio atsakas | 20 KHz (Note: This is likely the upper limit, not the full range. Common range is 20Hz-20kHz) |
| Bluetooth diapazonas | Iki 30 metrų (apie 98 pėdų) |
| Maitinimo šaltinis | Battery Powered and Corded Electric (USB) |
| Baterijos tipas | 1 ličio jonų baterija (pridedama) |
| Gaminio matmenys | 16.7 colio gylio x 3.1 colio pločio x 3.6 colio aukščio (42.4 cm x 7.9 cm x 9.1 cm) |
| Prekės svoris | 2.2 svaro (apie 1 kg) |
| Medžiaga | PVC |
| Spalva | RGB šviesa |
| Įtraukti komponentai | Mikrofonas, maitinimo laidas |
| Kontrolės metodas | Mygtukas, prisilietimas |
| Rekomenduojami naudojimo būdai | For Computers, Smartphones, Tablets |
10. Garantija ir palaikymas
AFK products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AFK websvetainę.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AFK customer service through the following channels:
- Websvetainė: Visit the AFK Store on Amazon
- El. paštas: Žiūrėkite produkto pakuotę arba oficialų websvetainė kontaktiniam el. paštui.
- Telefonas: Žiūrėkite produkto pakuotę arba oficialų websvetainė su kontaktiniu numeriu.
Please have your model number (BT601-RGB-US) and purchase date ready when contacting support.





