Įvadas

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your FITORCH EC30 High Power Rechargeable LED Flashlight. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
The FITORCH EC30 is a versatile and durable high-power flashlight, constructed from aluminum alloy. It delivers up to 2600 lumens of brightness, powered by a single lithium-ion battery, and features a CREE XHP50.2 LED for a broad beam reaching up to 250 meters. It includes five brightness settings, two signal modes, a battery level indicator, and a lockout function. Its compact size and IPX8 waterproof rating make it suitable for various conditions.
Pakuotės turinys

The package for your FITORCH EC30 flashlight includes the following items:
- Fitorch EC30 Flashlight
- Baterija (ličio jonų)
- USB kabelis
- Dėklas
- Virvelė
Sąranka
1. Akumuliatoriaus įdėjimas
The EC30 flashlight uses one 21700 Lithium-Ion battery. Ensure the battery is inserted with the positive (+) terminal facing towards the flashlight head.
- Atsukite žibintuvėlio galinį dangtelį, pasukdami jį prieš laikrodžio rodyklę.
- Insert the provided 21700 Lithium-Ion battery with the positive (+) end facing the head of the flashlight.
- Screw the tail cap back on clockwise until it is securely tightened. A loose tail cap may prevent the flashlight from operating.
2. Pradinis įkrovimas
Before first use, it is recommended to fully charge the battery. The EC30 features a built-in USB-C charging port.

Norėdami įkrauti žibintuvėlį:
- Locate the USB-C charging port on the side of the flashlight body.
- Atidarykite guminį dangtelį, apsaugantį įkrovimo prievadą.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the side switch will show charging status. It typically glows red during charging and turns green when fully charged.
- Once charging is complete, disconnect the USB-C cable and securely close the rubber cover to maintain water resistance.
Naudojimo instrukcijos
Pagrindinė operacija

The EC30 is operated primarily via its side switch.
- Įjungti/išjungti: Single click the side switch to turn the flashlight on or off. The flashlight will remember the last used brightness mode (except Strobe and SOS).
- Keisti ryškumo režimus: When the flashlight is on, press and hold the side switch to cycle through the brightness modes: Eco → Low → Medium → High → Turbo. Release the switch to select the desired mode.
- Instant Turbo: From OFF, press and hold the side switch for approximately 1 second to activate Turbo mode directly. Release to turn off.
- Stroboskopo režimas: From ON or OFF, double-click the side switch to activate Strobe mode.
- SOS režimas: Blykstės režimu dar kartą dukart spustelėkite šoninį jungiklį, kad įjungtumėte SOS režimą.
- Exit Strobe/SOS: Single click the side switch to turn off the flashlight from Strobe or SOS mode.
Blokavimo funkcija
The lockout function prevents accidental activation of the flashlight, which is useful for carrying or storage.
- Aktyvuoti blokavimą: From OFF, press and hold the side switch for approximately 3 seconds until the flashlight flashes once. The flashlight is now locked out.
- Išjungti blokavimą: From lockout mode, press and hold the side switch for approximately 3 seconds until the flashlight turns on in Eco mode. The flashlight is now unlocked.
Baterijos lygio indikatorius
Šoninio jungiklio indikatoriaus lemputė rodo akumuliatoriaus būseną realiuoju laiku:
- Žalia šviesa: Battery level is sufficient (typically > 50%).
- Raudona šviesa: Battery level is low (typically 20-50%).
- Mirksi raudona lemputė: Battery level is critically low (typically < 20%). Please recharge immediately.
Priežiūra
- Valymas: Žibintuvėlio korpusą valykite minkšta,amp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Temos: Periodically lubricate the O-rings and threads with silicone grease to maintain water resistance and smooth operation.
- Akumuliatoriaus priežiūra: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Store batteries in a cool, dry place.
- Atsparumas vandeniui: Ensure the USB-C port cover is securely closed to maintain the IPX8 waterproof rating.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Žibintuvėlis neįsijungia. |
|
|
| Šviesos srautas yra blankus arba mirga. |
|
|
| Įkrovimo indikatorius neveikia. |
|
|
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelis | EC30 |
| Prekės ženklas | FITORCHAS |
| Šviesos šaltinis | CREE XHP50.2 šviesos diodas |
| Maksimalus ryškumas | 2600 liumenų |
| Maksimalus spindulio atstumas | 250 metrai |
| Medžiaga | Aliuminio lydinys |
| Maitinimo šaltinis | 1 x Lithium-Ion Battery (21700) |
| ttage | 3.7 voltų |
| Matmenys (ilgis x aukštis x aukštis) | 5.03" x 1.09" x 1.33" (1.33" head diameter) |
| Prekės svoris | 3.68 uncijos (0.23 svaro) |
| Atsparumas vandeniui | IPX8 (atsparus vandeniui) |
| Atsparumas kritimui | 4.92 pėdų |
| Įtraukti komponentai | Battery, Fitorch EC30 Flashlight, Holster, Lanyard, USB Cable |
| Ypatingos savybės | Durable, High Power, Rechargeable, Battery Level Indicator, Lockout Function |
Note: All data above were tested in Fitorch lab in regular ambient conditions. Using 21700 5000mAh Li-ion rechargeable battery. Different test environments may cause different results.
Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
The FITORCH EC30 Flashlight comes with a Fitorch 5 Year WarrantyŠi garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei galėtumėte pateikti pretenzijas dėl garantijos.
Pagalba klientams
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your FITORCH EC30 flashlight, please contact Fitorch customer support. Refer to the official Fitorch websvetainė, kurioje rasite naujausią kontaktinę informaciją.
Official Fitorch Websvetainė: www.fitorchworld.com
Saugos priemonės
- Nešvieskite žibintuvėlio šviesa tiesiai į akis. Didelė šviesos srauto gali sukelti laikiną regėjimo sutrikimą arba nuolatinę akių žalą.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Do not disassemble the sealed head of the flashlight. Doing so may damage the flashlight and void the warranty.
- Nemaišykite senų ir naujų arba skirtingų tipų baterijų.
- Venkite žibintuvėlio ilgą laiką būti veikiamam ekstremalių temperatūrų ar tiesioginių saulės spindulių.
- If the flashlight becomes hot during prolonged use, this is normal. However, if it becomes excessively hot, reduce the brightness mode or turn it off to allow it to cool.





