1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the LG 27-inch UltraGear Gaming Monitor (Model 27GQ5B). This monitor is designed to provide an immersive gaming experience with its Full HD (1920 x 1080) display, 165Hz refresh rate, and 1ms Motion Blur Reduction. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new monitor. Please read it thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Saugos informacija
Please observe the following safety precautions to prevent damage to your monitor and to ensure your personal safety.
- Nestatykite monitoriaus šalia šilumos šaltinių ar tiesioginiuose saulės spinduliuose.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink monitorių, kad išvengtumėte perkaitimo.
- Naudokite tik „LG“ tiekiamą maitinimo adapterį ir laidus.
- Saugokite monitorių nuo lietaus ar drėgmės.
- Nedėkite sunkių daiktų ant maitinimo laido ar monitoriaus.
- Atjunkite monitorių nuo maitinimo lizdo žaibuojant arba kai jis ilgą laiką nenaudojamas.
- Nebandykite patys ardyti ar taisyti monitoriaus. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems techninės priežiūros specialistams.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra visi daiktai. Jei trūksta kokių nors daiktų arba jie pažeisti, susisiekite su pardavėju.
- LG 27-inch UltraGear Gaming Monitor (27GQ5B)
- Monitoriaus stovas (pagrindas ir kaklelis)
- Maitinimo laidas
- HDMI kabelis
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
- Kiti dokumentai (pvz., garantijos kortelė)
4. Sąranka
4.1 Stovo surinkimas
- Atsargiai padėkite monitorių ekranu žemyn ant minkšto, švaraus paviršiaus, kad nesubraižytumėte.
- Pritvirtinkite stovo kaklelį prie monitoriaus skydelio. Įsitikinkite, kad jis tvirtai užsifiksuoja.
- Attach the stand base to the stand neck. Tighten the captive screw on the bottom of the base to secure it.

4.1 pav.: priekis view of the monitor with the stand assembled.
4.2 Monitoriaus prijungimas
Prijunkite monitorių prie kompiuterio ir maitinimo šaltinio naudodami pridėtus laidus.
- Maitinimo jungtis: Prijunkite maitinimo laidą prie monitoriaus maitinimo įvesties, o tada – prie sieninio lizdo.
- Vaizdo jungtis: Connect one end of the HDMI cable (or DisplayPort cable, if using) to the corresponding port on your computer's graphics card and the other end to an HDMI or DisplayPort input on the monitor.
- Garso jungtis (pasirinktinai): If you wish to use external speakers or headphones, connect them to the monitor's headphone output jack.

4.2 pav.: galinis view monitoriaus, kuriame rodomi galimi ryšio prievadai.

4.3 pav.: Šoninis profilisfile of the monitor, showing its physical depth.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įjungimas / išjungimas
Press the power button (usually a joystick button located at the bottom center of the monitor) to turn the monitor on or off.
5.2 Ekrano meniu (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various settings of your monitor. Use the joystick button to navigate the menu.
- Judinkite valdymo svirtį aukštyn / žemyn: Naršykite meniu parinktis.
- Judinkite valdymo svirtį į kairę / į dešinę: Adjust values or move to sub-menus.
- Paspauskite valdymo svirtį: Pasirinkite parinktį arba patvirtinkite nustatymą.
5.3 Pagrindinės funkcijos ir nustatymai
Optimize your gaming experience by adjusting the following settings:
- Atnaujinimo dažnis (165 Hz): Ensure your computer's display settings are configured to output 165Hz for the smoothest motion.
- Response Time (1ms Motion Blur Reduction): This feature reduces motion blur for clearer fast-paced action. It can be enabled or disabled via the OSD menu.
- AMD FreeSync Premium: This technology synchronizes the monitor's refresh rate with your AMD graphics card's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering. Ensure it is enabled in both the monitor's OSD and your graphics card's control panel.
- Juodas stabilizatorius: This feature brightens dark areas, making it easier to spot enemies hiding in shadows. Adjust its level through the OSD menu.
- Vaizdo režimas: Rinkitės iš įvairių iš anksto nustatytų vaizdo režimų (pvz., „Gamer 1“, „FPS“, „RTS“, „Vivid“, „Reader“) arba tinkinkite savo ryškumo, kontrasto, ryškumo ir spalvų temperatūros nustatymus.

Figure 5.1: Visual representation of the monitor's high refresh rate and low response time.

Figure 5.2: Explanation of AMD FreeSync Premium integration.

5.3 pav.: Monitoriaus rodinysasing its virtually borderless design and graphic capabilities.
6. Priežiūra
6.1 Monitoriaus valymas
Norėdami išvalyti monitorių, atlikite šiuos veiksmus:
- Prieš valydami visada atjunkite monitorių nuo maitinimo lizdo.
- Lengvai naudokite minkštą, nepūkuotą audinį dampnuplaukite vandeniu arba specializuotu ekrano valikliu.
- Nepurkškite valiklio tiesiai ant ekrano.
- Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they can damage the screen or casing.
6.2 Bendroji priežiūra
- Nelieskite ekrano aštriais daiktais.
- Neužblokuokite monitoriaus ventiliacijos angų.
- Jei monitorius ilgesnį laiką nenaudojamas, laikykite jį vėsioje, sausoje vietoje.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl monitoriaus, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Maitinimo laidas neprijungtas; Maitinimo lizdas sugedęs | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai prijungtas prie monitoriaus ir lizdo; išbandykite lizdą su kitu įrenginiu. |
| Nėra signalo | Vaizdo kabelis neprijungtas; pasirinktas neteisingas įvesties šaltinis | Patikrinkite vaizdo kabelio jungtis; per OSD meniu pasirinkite tinkamą įvesties šaltinį. |
| Ekrano mirgėjimas | Atsilaisvinęs vaizdo kabelis; Vaizdo plokštės tvarkyklės problema; Neatitikimas atnaujinimo dažnis | Secure video cable; Update graphics drivers; Ensure monitor and PC refresh rates match. |
| Vaizdas per tamsus/per šviesus | Brightness/Contrast settings incorrect | OSD meniu reguliuokite ryškumo ir kontrasto nustatymus. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su LG klientų aptarnavimo tarnyba.
8. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the LG 27-inch UltraGear Gaming Monitor (Model 27GQ5B).
- Modelio numeris: 27GQ5B
- Ekrano dydis: 27 colių
- Ekrano tipas: FHD (visos didelės raiškos)
- Rezoliucija: 1920 x 1080 pikselių
- Kraštinių santykis: 16:9
- Atnaujinimo dažnis: 165 Hz
- Atsakymo laikas: 1ms (Motion Blur Reduction)
- Ryškumas: 250 cd/m²
- Kontrasto santykis: 1800:1
- Ypatingos savybės: AMD „FreeSync Premium“, juodos spalvos stabilizatorius, trijose pusėse praktiškai berėmis ekranas
- Ryšys: HDMI, „DisplayPort“
- Product Dimensions (W x H x D with stand): Apytiksliai 26 x 20 x 8 colio (66 x 50.8 x 20.3 cm)
- Prekės svoris: 15 svaro (6.8 kg)
- Gamintojas: LG

Figure 8.1: Monitor dimensions with stand.
9. Garantija ir palaikymas
Your LG 27-inch UltraGear Gaming Monitor is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, service inquiries, or to obtain replacement parts, please contact LG Customer Service through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų garantijos dokumentuose.
LG oficialus Websvetainė: www.lg.com/us/support