1. Įvadas
Thank you for choosing the Vente-unique SIDELIA Lift-Top Coffee Table. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.

Image 1.1: The SIDELIA coffee table with its lift-top mechanism extended, shown in a modern living room.
2. Saugos instrukcijos
- Perskaitykite visas instrukcijas: Prieš tęsdami įsitikinkite, kad suprantate visas surinkimo ir naudojimo instrukcijas.
- Laikykite vaikus ir naminius gyvūnus atokiau: Surinkimo metu laikykite mažas dalis vaikams ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje, kad išvengtumėte užspringimo pavojaus.
- Surinkite ant minkšto paviršiaus: To prevent scratches, assemble the table on a clean, soft surface like a carpet or blanket.
- Rekomenduojama surinkti dviem asmenims: Some steps may require assistance for safe and efficient assembly.
- Neperkraukite: The maximum recommended weight for the table is 50 kg. Do not exceed this limit.
- Naudokite ant lygaus paviršiaus: Ensure the table is placed on a stable and level floor to prevent tipping.
- Caution with lift mechanism: When operating the lift-top mechanism, keep hands and fingers clear of moving parts to avoid pinching.
3. Pakuotės turinys
Prieš surinkdami patikrinkite, ar yra visi komponentai ir ar jie nepažeisti. Jei trūksta kokių nors dalių arba jos pažeistos, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
- Tabletop (MDF and Glass)
- Base/Frame components (MDF)
- Lift mechanism hardware
- Kojos
- Surinkimo detalės (varžtai, kaiščiai ir kt.)
- Assembly tools (e.g., Allen key, if included)
4. Sąranka ir surinkimas
Follow these steps carefully to assemble your SIDELIA coffee table. It is recommended to have two people for assembly.
- Išpakuokite komponentus: Atsargiai išimkite visas dalis iš pakuotės. Padėkite jas ant minkšto, švaraus paviršiaus, kad nepažeistumėte.
- Surinkite pagrindą: Connect the side panels and bottom panel of the table base using the provided hardware. Ensure all connections are secure.
- Attach the Lift Mechanism: Secure the lift mechanism to the internal frame of the table base according to the diagrams. Pay attention to the orientation of the mechanism.
- Stalviršio įrengimas: Carefully attach the main tabletop panel to the lift mechanism. Ensure it is aligned correctly and secured firmly.
- Pritvirtinkite kojas: Fasten the four legs to the underside of the table base. Tighten all screws evenly.
- Galutinis patikrinimas: Verify that all screws and fasteners are tight and that the table is stable. Test the lift mechanism gently.

Image 4.1: The lift mechanism and internal storage of the SIDELIA coffee table.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Pakėlimo mechanizmo naudojimas
The SIDELIA coffee table features a convenient lift-top mechanism, allowing you to adjust the tabletop height for various uses, such as dining or working.
- Pakelti: Gently grasp the edge of the tabletop and lift upwards. The spring-loaded mechanism will assist in raising the top smoothly. Continue lifting until it reaches the desired height or its maximum extension.
- Nuleisti: Gently push down on the tabletop. The mechanism will retract, allowing the top to lower back into its original coffee table position. Ensure no objects or fingers are in the path of the lowering top.
Atsargiai: Always operate the lift mechanism with care. Avoid sudden movements or forcing the top. Do not place heavy objects on the lifted top that exceed the table's weight capacity.

Image 5.1: The SIDELIA coffee table with its top lifted, showcasing the accessible storage.
5.2. Using the Storage Niche
The table includes a convenient open storage niche and a hidden compartment under the lift-top for organizing items.
- Open Niche: Use the visible open compartment for easy access to books, magazines, or decorative items.
- Paslėptas skyrius: Lift the tabletop to access the spacious hidden storage area, ideal for remote controls, laptops, or other items you wish to keep out of sight.

Image 5.2: Detail of the open storage niche and glass accent.
6. Priežiūra ir priežiūra
- Valymas: Stalo paviršius nuvalykite minkšta,amp cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the MDF or glass finish.
- Išsiliejimai: Nedelsdami nuvalykite išsiliejusius skysčius, kad išvengtumėte dėmių ar medienos apdailos pažeidimo.
- Šiluma ir drėgmė: Nedėkite karštų daiktų tiesiai ant paviršiaus. Gėrimams naudokite padėkliukus, kad apsaugotumėte juos nuo drėgmės žiedų.
- Mechanizmo priežiūra: Periodically check the lift mechanism for smooth operation. If it becomes stiff, a small amount of silicone-based lubricant can be applied to the moving parts (avoiding contact with wood surfaces).
- Priveržkite tvirtinimo detales: Periodically check and retighten all assembly fasteners to ensure the table remains stable and secure.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Stalas nestabilus | Atsilaisvinusios tvirtinimo detalės; Nelygios grindys | Ensure all screws are tightened. Move the table to a level surface or use furniture pads to stabilize. |
| Lift mechanism is stiff | Lack of lubrication; Obstruction | Apply a small amount of silicone lubricant to moving parts. Check for any objects obstructing the mechanism. |
| Įbrėžimai ant paviršiaus | Sharp objects; Abrasive cleaning | Use coasters and avoid dragging items. Clean with soft cloths only. Minor scratches may be repairable with furniture polish. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Vente - unikalus |
| Modelis | SIDELIA |
| Matmenys (uždaryta) | 110 cm (ilgis) x 60 cm (plotis) x 35 cm (aukštis) |
| Svoris | 34.85 kg |
| Maksimalus rekomenduojamas svoris | 50 kg |
| Spalva | Juoda |
| Medžiagos | MDF (Medium-Density Fiberboard), Glass |
| Sandėliavimo tipas | Niche, Hidden compartment under lift-top |
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information or customer support, please refer to the purchase documentation or contact Vente-unique directly through their official websvetainėje arba mažmenininke, iš kurio įsigijote produktą. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantinį ieškinį.
Vente-unique is committed to customer satisfaction. For assistance with assembly, missing parts, or product issues, please reach out to their customer service team.





