1. Įvadas ir saugos informacija
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your SHARP Drum-Type Washer-Dryer, model ES-S7K-CL. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference.
Svarbios saugos priemonės
- Visada įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas.
- Neleiskite vaikams naudotis prietaisu ar žaisti su juo.
- Neskalbkite ir nedžiovinkite daiktų, kurie buvo sutepti degiomis medžiagomis.
- Ensure proper ventilation during operation, especially when drying.
- Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
2. Produktas baigtasview
The SHARP ES-S7K-CL is a compact drum-type washer-dryer designed for efficient laundry care. It features a 7kg washing capacity and a 3.5kg drying capacity, making it suitable for various household needs. Its slim body width of 598mm allows for neat installation in smaller spaces.
Pagrindinės savybės
- Kompaktiškas dizainas: Body width of 598mm for easy installation.
- Plasmacluster Technology: Sterilizes and deodorizes clothes, and helps with pollen care.
- Automatinis valymas: Features automatic cleaning for the drying duct and washing tub to maintain hygiene and efficiency.
- Heater Sensor Drying: Detects clothing dryness for efficient and crisp drying results.
- DD Inverter Motor: Ensures quiet operation, even during high-speed cycles.
- Eco Sensors: Four sensors (temperature, water level, weight, vibration) optimize washing and drying for energy and water saving.
- Specializuoti kursai: Includes a Short Course for lightly soiled items and a Delicate Course for preventing shape loss and shrinkage.
Produkto komponentai
The following image displays the main unit of the SHARP ES-S7K-CL washer-dryer.
2.1 pav.: priekis view of the SHARP ES-S7K-CL Drum-Type Washer-Dryer.
The control panel is located on the top front of the appliance, providing easy access to various settings and programs.
2.2 pav. Baigtaview of the control panel and detailed dimension diagram.
3. Diegimas ir pradinė sąranka
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer. Please follow these guidelines carefully.
Diegimo reikalavimai
- Erdvė: Ensure sufficient space around the unit for ventilation and door opening. Refer to the dimension diagrams.
- Vandeniui atspari keptuvė: The appliance requires a waterproof pan with an inner depth of 540mm or more.
- Lygis paviršius: Install the unit on a firm, level surface to minimize vibration and noise. Use the included leveler for adjustment.
- Maitinimas: Connect to a dedicated 100V AC outlet.
- Water Supply & Drain: Connect the water supply hose and ensure the drain hose is properly installed to prevent leaks.
The following images illustrate important considerations for installation, including required clearances and waterproof pan dimensions.
Figure 3.1: Detailed dimension requirements for carry-in and installation, including clearances for entrances, corridors, elevators, stairs, and around the unit.
Figure 3.2: The compact design with a body width of 598mm and a loading port height of approximately 630mm from the floor.
Pradiniai nustatymo veiksmai
- Išpakavimas: Carefully remove all packaging materials and transport fixing screws.
- Padėties nustatymas: Place the washer-dryer in the desired location, ensuring it is level.
- Žarnų jungtys: Connect the water supply hose to the faucet and the drain hose to the drain outlet.
- Maitinimo jungtis: Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą elektros lizdą.
- Bandomasis paleidimas: Perform a test run without laundry to check for water leaks and proper operation.
4. Naudojimo instrukcijos
This section details how to operate your SHARP ES-S7K-CL washer-dryer for various laundry needs.
Pagrindinė operacija
- Skalbinių įkrovimas: Open the door and place laundry inside the drum. Do not overload.
- Įpilkite skalbiklio / minkštiklio: Į atitinkamus dozatorius įpilkite reikiamą kiekį skalbiklio ir audinių minkštiklio.
- Pasirinkite kursą: Use the control panel to select the desired wash/dry course.
- Pradžia: Norėdami pradėti ciklą, paspauskite mygtuką Pradėti.
Washing and Drying Modes
- Heater Sensor Drying: This function uses a sensor to detect the dryness of clothes, providing efficient and crisp drying. It supports continuous wash-to-dry operation or dry-only cycles for finishing air-dried items.
- Plasmacluster Sterilization and Deodorization: Use this feature for items that cannot be frequently washed, such as uniforms, jackets, or boots. It also helps with pollen care.
- Delicate Course: Designed for delicate clothing (up to 1kg wash capacity) to prevent shrinkage and damage, ensuring a gentle and clean finish.
- Short Course: Ideal for lightly soiled clothes or bath towels, completing the wash with a single rinse, which also saves water.
Figure 4.1: Heater Sensor Drying ensures clothes are dried efficiently based on sensor detection.
The following image illustrates the application of the Short Course and Delicate Course.
4.2 pav. Pvzamples of items suitable for the Short Course (left) and Delicate Course (right).
Energy Saving with Eco Sensors
The washer-dryer is equipped with four eco sensors (temperature, water level, weight, and vibration) that optimize the operating pattern according to the laundry conditions, contributing to energy efficiency.
Figure 4.3: Illustration of the four eco sensors and the DD Inverter motor for quiet operation.
5. Priežiūra ir valymas
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina prietaiso tarnavimo laiką.
Automatic Cleaning Functions
- Automatic Drying Duct Cleaning: This feature helps prevent the reduction of drying efficiency by automatically cleaning the drying duct.
- Automatic Washing Tub Cleaning: Keeps the inner side of the washing tub clean, suppressing mold growth.
- Tub Clean Course: A dedicated course that rinses the washing tub with water and releases Plasmacluster ions to inhibit mold growth inside the drum.
The following image demonstrates the automatic cleaning mechanisms for the drying duct and washing tub.
Figure 5.1: Visual representation of the automatic cleaning process for the drying duct and washing tub.
Figure 5.2: Plasmacluster ions being released during the Tub Clean Course to suppress mold.
Rankinis valymas
- Pūkelių filtras: Po kiekvieno džiovinimo ciklo valykite pūkelių filtrą, kad išlaikytumėte džiovinimo efektyvumą.
- Ploviklio dozatorius: Periodically clean the detergent and softener dispensers to prevent buildup.
- Išorė: Prietaiso išorę nuvalykite minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
6. Problemų sprendimas
This section provides solutions to common issues you might encounter with your washer-dryer. If the problem persists, please contact customer support.
Bendros problemos ir sprendimai
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Prietaisas neįsijungia | Power cord unplugged, door not closed properly, power outage. | Check power connection, ensure door is securely latched, check household circuit breaker. |
| Pernelyg didelė vibracija ar triukšmas | Uneven load, appliance not level, transport screws not removed. | Redistribute laundry, adjust leveling feet, ensure transport screws are removed. |
| Vandens nutekėjimas | Hose connections loose, drain hose clogged, excessive detergent. | Check and tighten all hose connections, clear drain hose, use recommended amount of detergent. |
| Drabužiai netinkamai džiūsta | Lint filter clogged, overloaded, incorrect drying course. | Clean lint filter, reduce load size, select appropriate drying course. |
7. Techninės specifikacijos
Detailed specifications for the SHARP ES-S7K-CL Drum-Type Washer-Dryer.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | ES-S7K-CL |
| Skalbimo talpa | 7 kg |
| Džiovinimo talpa | 3.5 kg |
| Main Unit Dimensions (W x D x H) | 640mm x 600mm x 1039mm (including hoses) |
| Kūno plotis | 598 mm |
| Įmontuojama vandeniui atspari keptuvė (vidinis gylis) | 540 mm ar daugiau |
| Operating Noise (Wash/Spin/Dry) | 24 dB / 39 dB / 38 dB |
| ttage | 100 V (kintamoji srovė) |
| Valdymo tipas | Palieskite |
| Prieigos vieta | Priekyje |
| Prekės svoris | 73 kg |
| Būgno medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Didžiausias gylis atidarius duris | 97.3 cm |
| Spalva | Smėlio spalvos |
Įtraukti komponentai
- Instrukcijų vadovas
- Garantijos kortelė
- Vandens tiekimo žarna (0.8 m)
- Išleiskite žarną
- Žarnos spaustukas
- Lyderis
- Transport Fixing Screws (2 pcs)
- Removal Wrench
- Screw Sheets (2 pcs)
- Outer Tub Cover
- Montavimo lapelis
The following image displays the list of included accessories.
Figure 7.1: List of accessories included with the SHARP ES-S7K-CL washer-dryer.
8. Garantija ir palaikymas
Your SHARP ES-S7K-CL washer-dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for details regarding coverage period and terms.
Pagalba klientams
For technical assistance, service requests, or inquiries not covered in this manual, please contact SHARP customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SHARP websvetainę.
