1. Įvadas
Thank you for choosing the XLEADER SoundAngel Mate Pro (2nd Gen) Shower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. This certified IPX7 waterproof Bluetooth speaker delivers 8W crystal sound with rich bass, offering up to 12 hours of playtime. It features a strong suction cup and a silicone lanyard for versatile placement, making it ideal for use in showers, by the pool, at the beach, or during kayaking activities.

Image 1: XLEADER SoundAngel Mate Pro speaker in a bathtub.
2. Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- 1x XLEADER SoundAngel Mate Shower Speaker
- 1x Suction Cup (pre-attached or separate)
- 1x USB-C įkrovimo laidas
- 1x Hook Clip
- 1x Daugiakalbis vartotojo vadovas
- 1x garantinis talonas

Image 2: Contents of the XLEADER SoundAngel Mate Pro package.
3. Produktas baigtasview
The XLEADER SoundAngel Mate Pro features an intuitive control panel and a robust design for various environments.

Image 3: XLEADER SoundAngel Mate Pro speaker with control buttons.
Valdymo mygtukai:
- Įjungimo mygtukas (
): Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte/išjungtumėte. - Atkūrimo / pristabdymo mygtukas (
): Spauskite norėdami paleisti arba pristabdyti muziką. - Garsumo didinimo / kito takelio mygtukas (
): Trumpas paspaudimas – kitam takeliui, ilgas paspaudimas – garsumui padidinti. - Garsumo mažinimo / ankstesnio takelio mygtukas (
): Trumpas paspaudimas – ankstesniam takeliui, ilgas paspaudimas – garsumui sumažinti. - Skambinimo mygtukas (
): Paspauskite, kad atsilieptumėte / baigtumėte skambučius, paspauskite ir palaikykite, kad atmestumėte skambučius.
Prievadai:
- USB-C įkrovimo prievadas: Located under a waterproof flap.

4 paveikslėlis: Šonas view with charging port and dimensions.
4. Sąranka
4.1 Garsiakalbio įkrovimas
Before first use, fully charge the speaker. Open the waterproof flap on the side of the speaker and connect the provided USB-C charging cable to the charging port. Connect the other end to a USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate. A full charge takes approximately 3 hours and provides 8-12 hours of playtime at 50-80% volume.
4.2 Garsiakalbio montavimas
The speaker comes with a strong suction cup and a silicone lanyard for flexible mounting options.
- Naudojant siurbimo taurelę: Ensure the surface (e.g., shower wall, glass, tile) is clean and smooth. Press the suction cup firmly against the surface until it adheres securely.
- Using the Silicone Lanyard: Attach the silicone lanyard to the designated loop on the speaker. Use the lanyard to hang the speaker from a hook or secure it to other objects like a kayak or backpack.

Image 5: Silicone lanyard for hanging the speaker.

Image 6: Speaker mounted in a shower using the suction cup.
4.3 Bluetooth poravimas
- Maitinimas: Press and hold the Power Button until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes blue, indicating it's in pairing mode.
- Suaktyvinkite „Bluetooth“: Išmaniajame telefone ar kitame „Bluetooth“ įrenginyje eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir įjunkite „Bluetooth“.
- Pasirinkite įrenginį: Look for "SoundAngel Mate Pro" in the list of available devices and select it.
- Patvirtinkite ryšį: Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid blue. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on.

Image 7: Bluetooth 5.3 connectivity and features.
Video 1: Demonstration of XLEADER SoundAngel Mate Pro speaker features and pairing.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Norėdami įjungti: Paspauskite ir 2–3 sekundes palaikykite maitinimo mygtuką.
- Norėdami išjungti: Paspauskite ir 2–3 sekundes palaikykite maitinimo mygtuką.
5.2 Muzikos atkūrimas
- Leisti / pristabdyti: Paspauskite mygtuką „Groti / pristabdyti“.
- Kitas takelis: Short press the Volume Up / Next Track Button.
- Ankstesnis takelis: Short press the Volume Down / Previous Track Button.
- Pagarsink: Long press the Volume Up / Next Track Button.
- Patildyti: Long press the Volume Down / Previous Track Button.
5.3 Skambučių valdymas
Integruotas mikrofonas leidžia skambinti laisvų rankų įranga.
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Paspauskite skambinimo mygtuką.
- Atmesti skambutį: Press and hold the Call Button.
Video 2: Demonstration of the speaker's waterproof capabilities and call management.
5.4 Tikrojo belaidžio stereo (TWS) susiejimas
For an enhanced audio experience, you can pair two XLEADER SoundAngel Mate Pro speakers together for True Wireless Stereo sound.
- Ensure both speakers are powered off and not connected to any other Bluetooth devices.
- Įjunkite abu garsiakalbius. Jie automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speakers will attempt to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator on the primary speaker will flash blue, while the secondary speaker's LED will remain solid blue.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.3. Both speakers will play music synchronously.
6. Priežiūra ir priežiūra
- After use in saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water to prevent corrosion.
- Ensure the charging port's waterproof flap is securely closed before exposing the speaker to water.
- Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
- Nenaudojamą garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
- Venkite per didelių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių ilgą laiką.

8 pav.: Garsiakalbis, demonstruojantis IPX7 atsparumo vandeniui standartą.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia. | Senka baterija. | Visiškai įkraukite garsiakalbį. |
| Nepavyksta susieti su įrenginiu. | Bluetooth not enabled on device, speaker not in pairing mode, or too far from device. | Ensure Bluetooth is on, speaker is in pairing mode (flashing blue LED), and device is within 66ft. Try restarting both devices. |
| Nėra garso arba garsas per mažas. | Volume too low on speaker or device, or speaker not connected. | Increase volume on both speaker and device. Re-pair the speaker if necessary. |
| Garsas iškraipytas. | Volume too high, or device is too far from speaker. | Lower the volume. Move the device closer to the speaker. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | USMATEG-A |
| Garsiakalbio tipas | Dušo garsiakalbis |
| Atsparumo vandeniui įvertinimas | IPX7 (fully immersible up to 1 meter for 30 minutes) |
| Bluetooth versija | 5.3 |
| belaidis diapazonas | Iki 66 pėdų |
| Garsiakalbio išėjimo galia | 8 vatų |
| Baterijos talpa | 1200 mAh polimerinė baterija |
| Žaidimo laikas | 8–12 valandų (esant 50–80 % tūrio) |
| Įkrovimo laikas | 3 valandos |
| Įkrovimo prievadas | USB-C |
| Ypatingos savybės | Built-in Microphone, True Wireless Stereo (TWS) support |
| Montavimo tipas | Suction Cup, Silicone Lanyard |
| Gaminio matmenys | 3.15 "D x 3.15" P x 2.76" A |
| Prekės svoris | 4.9 uncijos (138 gramų) |

Image 9: Speaker dimensions and available colors.

Image 10: Feature comparison: 2nd Gen vs. Old Version.
9. Garantija ir palaikymas
The XLEADER SoundAngel Mate Pro (2nd Gen) Shower Speaker comes with a 3 metų garantija. For any support inquiries, troubleshooting assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided on the warranty card included in your package or visit the official XLEADER websvetainę.




