XPG VALOR AIR PLUS vidutinio dydžio bokšto tipo kompiuterio korpuso naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper installation and to prevent damage to your components. The XPG VALOR AIR PLUS is designed to accommodate mid- to high-end PC components, offering robust cooling and expandability.

Figure 1: XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis (White) with illuminated ARGB fans.

2. Saugos informacija

• Prieš montuodami arba išimdami bet kokius komponentus, visada atjunkite maitinimo šaltinį nuo sieninio lizdo, kad išvengtumėte elektros smūgio.
• Handle all components with care to avoid damage. Static electricity can harm sensitive electronic parts. Consider using an anti-static wrist strap.
• Smulkias dalis ir pakavimo medžiagas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink važiuoklę, kad išvengtumėte perkaitimo.
• Do not attempt to modify the chassis or its components, as this may void your warranty and pose safety risks.

3. Pakuotės turinys

Prieš tęsdami montavimą, patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• XPG VALOR AIR PLUS Mid-Tower PC Chassis
• Priedų dėžutė (varžtai, kabelių laikikliai, tarpinės ir kt.)
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
• Pre-installed 120mm ARGB Fans (4 units, in select models)

4. Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the various parts of the XPG VALOR AIR PLUS chassis.

4.1 Priekinis skydelis

Figure 2: Front panel with magnetic mesh design for optimal airflow.

The front panel features a magnetic mesh design, allowing for easy removal and excellent airflow. This design also highlights the pre-installed ARGB fans.

4.2 Viršutinis įvesties / išvesties skydelis

Figure 3: Top I/O panel with USB ports, audio jacks, and power/reset buttons.

The top I/O panel includes: Power Button, Reset Button, 2x USB 3.2 Type-A ports, Headphone Jack, and Microphone Jack.

4.3 Vidaus išdėstymas

Figure 4: Internal structure highlighting motherboard compatibility and fan locations.

The spacious interior supports various motherboard form factors (Micro ATX, ATX) and offers multiple mounting points for fans and radiators. It features a dedicated PSU shroud for a clean build.

5. Sąranka ir komponentų diegimas

Follow these steps to install your PC components into the XPG VALOR AIR PLUS chassis.

5.1 Paruošimas

• Gather necessary tools: Phillips head screwdriver, cable ties (included), anti-static wrist strap (recommended).
• Prepare a clean, flat workspace.
• Remove the side panels. Typically, these are secured with thumbscrews at the rear of the chassis.

5 pav.: sprogo view demonstrating removable panels and dust filters for easy access and maintenance.

5.2 Pagrindinės plokštės montavimas

1. Install the I/O shield into the rear opening of the chassis (if not pre-attached to your motherboard).
2. Align the motherboard with the pre-installed standoffs. Ensure the screw holes on the motherboard match the standoffs.
3. Pritvirtinkite pagrindinę plokštę atitinkamais varžtais iš priedų dėžutės.

5.3 Maitinimo bloko (PSU) montavimas

1. Raskite maitinimo bloko tvirtinimo vietą korpuso apačioje, gale.
2. Slide the PSU into position from the rear.
3. Pritvirtinkite maitinimo bloką varžtais iš priedų dėžutės.

5.4 Atminties disko diegimas

The chassis supports 2.5" SSDs and 3.5" HDDs. Refer to the chassis interior for specific mounting locations (e.g., behind the motherboard tray, drive cages).

• For 2.5" SSDs: Secure with screws to designated mounting points.
• For 3.5" HDDs: Slide into drive cages and secure with screws or tool-less mechanisms.

5.5 Vaizdo plokštės (GPU) ir išplėtimo plokštės įdiegimas

1. Remove the necessary PCIe slot covers from the rear of the chassis.
2. Insert the graphics card or other expansion card into the appropriate PCIe slot on the motherboard.
3. Secure the card with the provided screw or retention clip.

5.6 Kabelių valdymas

6 pav.: Galinis salonas view demonstrating cable routing channels and tie-down points.

Utilize the cable routing cutouts and tie-down points behind the motherboard tray to organize cables. This improves airflow and aesthetics. Use the included cable ties to secure bundles.

5.7 Priekinio skydelio įvesties/išvesties prijungimas

Connect the front panel cables (Power SW, Reset SW, HDD LED, Power LED, USB 3.2, HD Audio) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pin layouts.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1 Pirmasis įjungimas

1. Ensure all components are securely installed and all necessary cables are connected.
2. Close and secure the side panels.
3. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable to the PSU.
4. Pasukite maitinimo jungiklį ant maitinimo bloko į padėtį „ĮJUNGTA“.
5. Press the Power Button on the top I/O panel of the chassis.

6.2 ARGB ventiliatoriaus valdymas

The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (if connected to a compatible header) or through a dedicated ARGB controller (if included with your specific model or purchased separately). Refer to your motherboard manual or ARGB controller instructions for detailed customization options.

7. Priežiūra

Reguliarus techninis aptarnavimas padeda užtikrinti optimalų kompiuterio komponentų veikimą ir ilgaamžiškumą.

7.1 Cleaning the Chassis

• Naudokite minkštą, damp cloth to wipe down exterior surfaces. Avoid abrasive cleaners.
• For interior cleaning, use compressed air to remove dust from components and fan blades. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.

7.2 Dust Filter Maintenance

The XPG VALOR AIR PLUS features removable dust filters (e.g., front, top, bottom). Regularly clean these filters to maintain optimal airflow and prevent dust buildup inside the chassis.

1. Švelniai nuimkite dulkių filtrus.
2. Clean them with water and mild soap, or use a vacuum cleaner/compressed air.
3. Prieš vėl įdiegdami filtrus, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.

8. Problemų sprendimas

Šiame skyriuje aptariamos dažniausiai pasitaikančios problemos, su kuriomis galite susidurti.

8.1 Sistema neįsijungia

• Patikrinkite maitinimo jungtis: Ensure the PSU is properly connected to the wall outlet and the PSU's power switch is ON. Verify all internal power cables (24-pin ATX, CPU, GPU, etc.) are securely connected to the motherboard and components.
• Priekinio skydelio jungtys: Confirm that the Power SW cable from the chassis is correctly connected to the motherboard's front panel header.
• Maitinimo bloko funkcionalumas: If possible, test the PSU with another system or use a PSU tester.

8.2 Fans Not Spinning / ARGB Not Lighting Up

• Ventiliatoriaus galia: Ensure fan power cables are connected to appropriate headers on the motherboard or a fan controller.
• ARGB Connections: Verify ARGB cables are connected to a compatible 3-pin 5V ARGB header on the motherboard or an ARGB controller. (Note: Do not connect 5V ARGB to 12V RGB headers).
• Software/Controller: Check your motherboard's BIOS/UEFI settings or ARGB software for fan speed and lighting control.

8.3 Poor Airflow / High Temperatures

• Dulkių filtrai: Reguliariai valykite visus dulkių filtrus.
• Ventiliatoriaus orientacija: Ensure fans are oriented correctly for optimal intake and exhaust airflow.
• Kabelių valdymas: Patobulinkite laidų valdymą, kad sumažintumėte oro srauto kliūtis.

9. Specifikacijos

Pastaba: specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

10. Garantija ir palaikymas

XPG products are backed by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official XPG websvetainėje arba garantijos kortelėje, pridėtoje prie jūsų gaminio.

Pagalba klientams

If you encounter any issues or have questions regarding your XPG VALOR AIR PLUS chassis, please contact XPG customer support through their official website. Have your product model number (VALORAIRPLUSMTA-WHCWW) and proof of purchase ready when contacting support.

Aplankykite XPG Store on Amazon daugiau informacijos ir produktų.