Įvadas
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ProtoArc EK01 Plus Backlit Wireless Ergonomic Keyboard and EM05 NL Ergonomic Bluetooth Trackball Mouse. Please read this manual thoroughly before using the devices to ensure optimal performance and longevity.
Pakuotės turinys
- ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard
- ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse
- USB-C Charging Cable (for Keyboard)
- USB-C Charging Cable (for Mouse)
- 2.4G USB imtuvas
- Vartotojo vadovas
Produktas baigtasview
ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard Features
- Ergonomic Curved Split Design: Reduces wrist and forearm strain, promoting natural typing posture.
- Adjustable Backlighting: Soft white LED backlight with three brightness levels (low, mid, high) and off mode.
- Paminkštintas riešo atrama: Integrated wrist rest provides support and reduces fatigue.
- Reguliuojamos pakreipimo kojelės: Allows for three different typing angles for personalized comfort.
- Ryšys: Supports Bluetooth and 2.4G USB receiver connections.
- Įkraunamas: USB-C rechargeable with long standby time.



ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse Features
- Ergonomiškas dizainas: Adjustable angle from 0 to 20 degrees for a natural hand position.
- Trigubi ryšio režimai: Bluetooth (2 channels) and 2.4G USB receiver, allowing connection to three devices simultaneously.
- Įkraunamas: USB-C rechargeable.
- Suderinamumas: Compatible with Windows, Android, Mac OS, PC, Laptop, Desktop.



Sąrankos instrukcijos
Įrenginių įkrovimas
Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged. Connect the provided USB-C charging cables to the respective charging ports on each device and to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Klaviatūra: Charging port is typically located on the top edge.
- Pelė: Charging port is typically located on the front edge.
Connecting the Keyboard (EK01 Plus)
The EK01 Plus keyboard supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections.
2.4G belaidis ryšys:
- Locate the 2.4G USB receiver, usually stored in a compartment on the keyboard or mouse.
- Prijunkite USB imtuvą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
- Turn on the keyboard using the power switch (usually on the back or side).
- The keyboard should automatically connect. If not, press the 2.4G connection key (often labeled with a 2.4G icon or '1') to activate pairing mode.
„Bluetooth“ ryšys:
- Įjunkite klaviatūrą.
- Paspauskite ir palaikykite vieną iš „Bluetooth“ kanalų klavišų (pvz., BT1, BT2, BT3) 3–5 sekundes, kol pradės mirksėti indikatoriaus lemputė, rodanti susiejimo režimą.
- Savo įrenginyje (kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje, išmaniajame telefone) eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir ieškokite naujų įrenginių.
- Select "ProtoArc EK01 Plus" from the list of available devices to connect.
- Repeat for other Bluetooth channels to connect to additional devices.
Connecting the Mouse (EM05 NL)
The EM05 NL mouse supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections (two channels).
2.4G belaidis ryšys:
- Ensure the 2.4G USB receiver is plugged into your computer.
- Turn on the mouse using the power switch (usually on the bottom).
- Press the mode switch button (often on the bottom or top) to select the 2.4G mode (indicated by a specific LED color or icon).
- Pelė turėtų prisijungti automatiškai.
„Bluetooth“ ryšys:
- Įjunkite pelę.
- Press the mode switch button to select a Bluetooth channel (e.g., BT1 or BT2). The indicator light for the selected channel will flash.
- Press and hold the mode switch button for 3-5 seconds until the Bluetooth indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- Savo įrenginyje eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir ieškokite naujų įrenginių.
- Select "ProtoArc EM05 NL" from the list to connect.
- Repeat for the second Bluetooth channel to connect to another device.

Naudojimo instrukcijos
Keyboard Operation (EK01 Plus)
Foninio apšvietimo reguliavimas:
The keyboard features adjustable white backlighting. Use the dedicated backlight control keys (often labeled with a light bulb icon or similar) to cycle through brightness levels: Low, Mid, High, and Off.

Perjungimo įrenginiai:
To switch between connected devices, simply press the corresponding connection key (2.4G, BT1, BT2, arba BT3) once. The keyboard will switch to the selected device.
Pasvirimo kampo reguliavimas:
Utilize the adjustable tilt feet located on the underside of the keyboard to set your preferred typing angle for ergonomic comfort.
Mouse Operation (EM05 NL)
Reguliavimo kampas:
The EM05 NL mouse features an adjustable hinge that allows you to customize the trackball angle from 0 to 20 degrees. Adjust the angle to find the most natural and comfortable hand position for extended use.
Perjungimo įrenginiai:
Press the mode switch button on the mouse to cycle between 2.4G mode, Bluetooth 1 (BT1), and Bluetooth 2 (BT2). The corresponding indicator light will illuminate to show the active connection.
Trackball naudojimas:
Use your thumb to control the trackball for cursor movement. The scroll wheel and other buttons function as standard mouse controls.
Priežiūra
- Valymas: Klaviatūros ir pelės paviršiams valyti naudokite minkštą, sausą šluostę. Įsisenėjusius nešvarumus lengvai nuvalykite.amp Galima naudoti šluostę, tačiau įsitikinkite, kad į įrenginį nepatenka drėgmės.
- Trackball valymas: Periodically remove the trackball (refer to product specific instructions if available, usually by pushing it out from the bottom) and clean the ball and the internal sensors with a lint-free cloth.
- Akumuliatoriaus priežiūra: To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge them when the low battery indicator appears. Store in a cool, dry place if not used for extended periods.
- Saugykla: When not in use, store the devices in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
Trikčių šalinimas
Keyboard (EK01 Plus)
- Klaviatūra nereaguoja:
- Įsitikinkite, kad klaviatūra įjungta.
- Patikrinkite akumuliatoriaus lygį ir, jei reikia, įkraukite.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the keyboard is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the keyboard is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Pabandykite prijungti prie kito USB prievado arba įrenginio, kad atmestumėte prievado / įrenginio problemas.
- Foninis apšvietimas neveikia:
- Įsitikinkite, kad klaviatūra įjungta.
- Press the backlight control key to cycle through brightness levels.
- Patikrinkite akumuliatoriaus lygį; žemas akumuliatoriaus lygis gali išjungti foninį apšvietimą.
Mouse (EM05 NL)
- Mouse cursor not moving:
- Įsitikinkite, kad pelė įjungta.
- Patikrinkite akumuliatoriaus lygį ir, jei reikia, įkraukite.
- Clean the trackball and the internal sensors.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the mouse is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the mouse is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Mygtukai nereaguoja:
- Patikrinkite akumuliatoriaus lygį.
- Ensure the mouse is properly connected to your device.
Specifikacijos
Generolas
- Prekinis ženklas: ProtoArc
- Spalva: Pilka
- Ryšio technologija: Bluetooth, USB (2.4G Wireless)
- Suderinami įrenginiai: Nešiojamasis kompiuteris, asmeninis kompiuteris, išmanusis telefonas, planšetinis kompiuteris
ProtoArc EK01 Plus Keyboard
- Klaviatūros aprašymas: Full-Size, Split Ergonomic
- Foninis apšvietimas: White LED, 3 adjustable brightness levels
- Riešo atrama: Cushioned, integrated
- Pakreipti: Adjustable tilt feet
- Įkraunamas: USB-C
ProtoArc EM05 NL Trackball Mouse
- Ergonomic Angle: Adjustable from 0 to 20 degrees
- Ryšio režimai: 2.4G Wireless, Bluetooth (2 channels)
- Įkraunamas: USB-C
Garantija ir palaikymas
ProtoArc products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official ProtoArc website for detailed warranty information and support contacts. For technical assistance or customer service, please contact ProtoArc support.
Oficialūs produktų vaizdo įrašai
Below are official instructional videos to assist with the setup and operation of your ProtoArc devices.
Vaizdo įrašas: Viršijimasview of the ProtoArc ergonomic keyboard and mouse, demonstrating key features and benefits. (Duration: 1:54)
Video: Detailed guide on setting up the ProtoArc ergonomic keyboard, including connection methods and backlight adjustments. (Duration: 4:22)
Video: Comprehensive instructions for the ProtoArc trackball mouse, covering ergonomic adjustments, multi-device pairing, and basic operation. (Duration: 6:17)





