1. Įvadas
Thank you for choosing the Karlsson Vogue Alarm Clock. This device combines a digital alarm clock with a wireless induction charger and a Bluetooth speaker, offering convenience and functionality for your bedside or desk. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your new device.
2. Saugos informacija
- Prieš naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas ir išsaugokite jas ateičiai.
- Saugokite įrenginį nuo vandens, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
- Use only the provided USB adapter or a certified equivalent.
- Nebandykite patys ardyti ar taisyti įrenginio. Kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
- Saugokite įrenginį nuo stiprių magnetinių laukų.
3. Pakuotės turinys
- Karlsson Vogue Alarm Clock (Model KA6033BB)
- USB maitinimo adapteris
- Vartotojo vadovas
4. Produkto ypatybės
- Skaitmeninis laiko ekranas
- Alarm Function with Snooze
- Integrated Wireless Induction Charger (Qi-compatible)
- Bluetooth Speaker for Audio Playback
- Adjustable Display Brightness
- Temperatūros ekranas
5. Sąranka
5.1 Maitinimo jungtis
- Connect the provided USB power adapter to the DC IN port on the back of the alarm clock.
- Plug the adapter into a standard wall outlet. The display will light up, indicating the device is powered on.

Vaizdas: Galinis view of the alarm clock showing the power input port and connected cable.
5.2 Pradinis laiko nustatymas
- Paspauskite ir palaikykite Laikas nustatytas button (often indicated by a clock icon or 'M' for Mode) on the back panel until the hour digits begin to flash.
- Naudokite Up ir Žemyn buttons (often indicated by arrows) to adjust the hour.
- Paspauskite Laikas nustatytas button again to switch to minute adjustment. Use the Up ir Žemyn mygtukai minutėms nustatyti.
- Paspauskite Laikas nustatytas dar kartą paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte ir išeitumėte iš laiko nustatymo režimo.

Image: Close-up of the back panel with control buttons for setting time and other functions.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Signalizacijos nustatymas
- Paspauskite Signalizacijos rinkinys button (often indicated by a bell icon). The alarm time will appear, and the hour digits will flash.
- Naudokite Up ir Žemyn mygtukai žadintuvo valandoms reguliuoti.
- Paspauskite Signalizacijos rinkinys button again to switch to minute adjustment. Use the Up ir Žemyn mygtukai, skirti nustatyti žadintuvo minutes.
- Paspauskite Signalizacijos rinkinys button one more time to confirm.
- Norėdami įjungti / išjungti žadintuvą, paspauskite Signalizacijos rinkinys trumpai paspauskite mygtuką. Ekrane pasirodys / išnyks žadintuvo piktograma.
- When the alarm sounds, press any button (except the power button) to activate snooze. The alarm will sound again after 9 minutes. To turn off the alarm completely, press and hold the Signalizacijos rinkinys mygtuką.
6.2 Bluetooth poravimas
- Paspauskite Bluetooth button (often indicated by a music note icon) on the back panel to enter Bluetooth pairing mode. The display will show 'BT' and flash.
- Savo mobiliajame įrenginyje įjunkite Bluetooth ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select 'Karlsson Vogue' from the list of devices.
- Once paired, the 'BT' indicator on the alarm clock display will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the alarm clock's speaker.
6.3 Belaidis įkrovimas
- Place your Qi-compatible smartphone or device on the center of the top surface of the alarm clock.
- Ensure the device is properly aligned with the charging pad. A charging indicator (if available on the display) will light up, and your device should show it is charging.
- If charging does not begin, reposition your device. Remove any thick cases that might interfere with wireless charging.

Image: The alarm clock with a smartphone positioned on its top surface for wireless charging.
6.4 Ekrano ryškumas
- Paspauskite Šviesa button (often indicated by a sun icon) on the back panel to cycle through different brightness levels for the display.
- Continue pressing until you reach your desired brightness.

Vaizdas: Stambus planas view of the digital display showing the time and temperature.
7. Priežiūra
- To clean the device, wipe it with a soft, dry cloth.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.
- Prieš valydami įsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia. | Maitinimo adapteris neprijungtas arba sugedęs. | Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris yra tvirtai prijungtas prie įrenginio ir veikiančio maitinimo lizdo. Išbandykite kitą lizdą. |
| Belaidis įkrovimas neveikia. | Device not Qi-compatible, misaligned, or thick case. | Verify your device supports Qi wireless charging. Reposition the device on the charging pad. Remove any thick protective cases. |
| „Bluetooth“ susiejimas nepavyksta. | Įrenginys neporavimo režime arba yra per toli. | Ensure the alarm clock is in Bluetooth pairing mode (flashing 'BT'). Move your mobile device closer to the alarm clock. Restart both devices and try again. |
| Signalizacija neskamba. | Žadintuvas neįjungtas arba garsumas per mažas. | Check if the alarm icon is displayed. Ensure the volume is not set to minimum. |
9. Specifikacijos
- Prekinis ženklas: Karlsonas
- Modelio numeris: KA6033BB
- Spalva: Mėlyna
- Medžiaga: Plastikas (ABS)
- Matmenys (ilgis x gylis x aukštis): 19.8 x 9.8 x 7 cm (7.8 x 3.86 x 2.76 colio)
- Svoris: 600 g (1.32 svaro)
- Maitinimo šaltinis: Cable Electric (USB adapter included)
- Ekrano tipas: Skaitmeninis
- Ypatingos savybės: Bluetooth speaker, Induction charger, USB adapter included
10. Informacija apie garantiją
This Karlsson product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
11. Parama
For further assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Karlsson customer support through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (KA6033BB) and proof of purchase ready when contacting support.





