1. Įvadas
Thank you for choosing the INGCO 20V Cordless Pole Saw & Hedge Trimmer 2-in-1 Combo Kit. This versatile tool is designed for efficient and safe pruning of tree branches and trimming of hedges. This manual provides important information on the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Saugos informacija
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these instructions may result in serious injury.
- Perskaitykite visas instrukcijas: Susipažinkite su įrankio valdikliais ir tinkamu naudojimu.
- Dėvėkite tinkamas asmenines apsaugos priemones (AAP): This includes safety glasses, gloves, hearing protection, and sturdy footwear.
- Darbo vietą laikykite švarią: Ensure the area is free from obstacles, children, and bystanders.
- Venkite pavojingos aplinkos: Nenaudoti šlapioje arba damp sąlygas.
- Saugus pagrindas: Visada tvirtai stovėkite ant kojų ir išlaikykite pusiausvyrą. Nepersitempkite.
- Atjungti maitinimą: Prieš atlikdami pakeitimus, keisdami priedus arba padėdami įrankį sandėliuoti, visada išimkite akumuliatorių.
- Prieš naudojimą patikrinkite įrankį: Check for damaged parts, loose components, or any other condition that may affect operation.
- Naudokite tinkamą įrankį: Nenaudokite įrankio per jėgą ir nenaudokite jo ne pagal paskirtį.
- Maintain tool with care: Kad pjovimo įrankiai būtų geresni ir saugesni, laikykite aštrius ir švarius.
3. Pakuotės turinys
Carefully unpack your INGCO 2-in-1 Combo Kit and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- 1 x INGCO 20V Cordless Power Head
- 1 x Pole Saw Attachment (8" bar)
- 1 x Hedge Trimmer Attachment (460mm blade)
- 1 x Extension Pole
- 1 x 2.0Ah Lithium-ion Battery Pack
- 1 x akumuliatoriaus įkroviklis
- 1 x Vartotojo vadovas
4. Produkto ypatybės
The INGCO 2-in-1 Combo Kit offers versatile functionality for various outdoor tasks.
- „Du viename“ dizainas: Easily switch between pole saw and hedge trimmer functions.
- Išplėstinis pasiekiamumas: Max 2.4m length for hedge trimmer and 2m for pole saw, ideal for high branches and hedges.
- Laser-Cut Precision Blades: 460mm hedge trimmer blades for clean cuts up to 18mm diameter.
- Powerful Pole Saw: 8-inch bar with a chain speed of 4.8m/s for efficient branch cutting.
- Belaidis veikimas: Powered by a 20V 2.0Ah lithium-ion battery for freedom of movement.
- Automatinis tepalas: Ensures continuous lubrication for the chainsaw chain.

Image 1: The INGCO 2-in-1 Combo Kit, showcasing both the pole hedge trimmer and pole pruner configurations.

Image 2: Illustration of the comfortable grips on the INGCO cordless tool, designed for user comfort during operation.
5. Sąranka
Follow these steps to assemble your INGCO 2-in-1 Combo Kit.
5.1 Akumuliatoriaus įkrovimas
- Prijunkite įkroviklį prie standartinio maitinimo lizdo.
- Insert the 2.0Ah lithium-ion battery pack into the charger.
- Allow the battery to charge fully. The indicator light on the charger will change to show a full charge.
- Visiškai įkrautą akumuliatorių išimkite iš įkroviklio.
5.2 Assembling the Pole Saw/Hedge Trimmer
- Ensure the battery is removed from the power head.
- Select either the pole saw or hedge trimmer attachment.
- Align the attachment with the power head and push firmly until it clicks into place.
- If using the extension pole, attach it between the power head and the selected attachment, ensuring it locks securely.
- For the pole saw, fill the oil tank with appropriate chain lubricant (70ml capacity).

Image 3: Diagram illustrating the maximum lengths of the INGCO pole saw (2m) and hedge trimmer (2.4m) configurations.
6. Naudojimo instrukcijos
Always wear appropriate safety gear before operating the tool.
6.1 Bendras veikimas
- Insert the charged battery pack into the power head until it clicks.
- Tvirtai laikykite įrankį abiem rankomis, išlaikydami pusiausvyrą.
- To start, press the safety lock-off button and then squeeze the trigger.
- Norėdami sustabdyti, atleiskite gaiduką.
6.2 Kartinio pjūklo naudojimas
The pole saw is designed for cutting branches up to 18 cm (8 inches) in diameter.
- Ensure the oil tank is filled with chain lubricant.
- Position the saw blade on the underside of the branch first to prevent pinching.
- Start the saw and allow the chain to reach full speed before making contact with the branch.
- Apply light, steady pressure, letting the saw do the work. Avoid forcing the blade.
- Make a relief cut on the underside, then complete the cut from the top.

Image 4: The INGCO pole saw in operation, demonstrating its use for cutting tree branches. Maximum cutting diameter is 18 cm (8 inches).
6.3 Gyvatvorių žirklių naudojimas
The hedge trimmer is suitable for shaping and trimming hedges with branches up to 18mm in diameter.
- Hold the trimmer at a comfortable angle, ensuring the blades are clear of any obstructions.
- Start the trimmer and allow the blades to reach full speed.
- Move the trimmer in a smooth, sweeping motion across the hedge.
- Avoid cutting too deeply at once; make several passes if necessary.
- Keep the blades away from fences, walls, and other hard surfaces to prevent damage.

Image 5: The INGCO hedge trimmer in use, demonstrating its capability for trimming hedges. Blade cutting length is 460 mm.
7. Priežiūra
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir pailgina įrankio tarnavimo laiką. Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, visada atjunkite akumuliatorių.
7.1 Valymas
- After each use, clean the tool housing with a damp audinys.
- Remove any debris, sap, or dirt from the pole saw chain and guide bar.
- Clean the hedge trimmer blades with a stiff brush and apply a light coat of machine oil to prevent rust.
7.2 Chain Lubrication (Pole Saw)
- Regularly check the oil level in the pole saw's oil tank.
- Refill with quality chain lubricant as needed. The automatic oiler requires a constant supply.
7.3 Blade Sharpening (Hedge Trimmer)
- If the hedge trimmer blades become dull, they can be sharpened by a qualified service technician.
- Do not attempt to sharpen the blades yourself unless you have the proper tools and experience.
7.4 Saugykla
- Įrankį laikykite sausoje, saugioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Prieš ilgesnį laiką sandėliuodami, išimkite akumuliatorių.
- Laikykite akumuliatorių vėsioje, sausoje vietoje, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių.
8. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your INGCO 2-in-1 Combo Kit, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrankis neįsijungia | Baterija neįkrauta arba netinkamai įdėta. Apsauginis užraktas neįjungtas. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Press safety lock-off before trigger. |
| Pole saw chain not moving or moving slowly | Chain too loose or too tight. Oil tank empty. Chain dull or damaged. | Adjust chain tension. Refill oil tank. Inspect and replace chain if necessary. |
| Hedge trimmer blades jamming | Cutting material too thick. Blades dull or dirty. | Do not attempt to cut branches exceeding 18mm. Clean and lubricate blades. Sharpen blades if dull. |
| Sumažėjęs pjovimo našumas | Dull blades/chain. Low battery charge. | Sharpen or replace blades/chain. Recharge battery. |
9. Specifikacijos
Technical specifications for the INGCO 20V Cordless Pole Saw & Hedge Trimmer 2-in-1 Combo Kit.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | CPTS201681 |
| ttage | 20 V |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas ličio jonų akumuliatoriumi |
| Baterijos talpa | 2.0 Ah |
| Pole Saw Bar Length | 8 colio (20 cm) |
| Pole Saw Chain Speed | 4.8 m/s |
| Pole Saw Oil Tank Capacity | 70 ml |
| Gyvatvorių žirklių peilio ilgis | 460 mm |
| Hedge Trimmer Max Cutting Diameter | 18 mm |
| Hedge Trimmer Speed | 2800 SPM |
| Max Total Length (Hedge Trimmer) | 2.4 m |
| Max Total Length (Pole Saw) | 2 m |
| Prekės svoris | 8.7 kg |
| Ašmenų medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Rankenos medžiaga | Kompozitas/Plastikas |

6 vaizdas: Baigtaview of the INGCO Cordless Pole Saw and Hedge Trimmer, including key specifications and included components.
10. Garantija ir palaikymas
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact your local INGCO dealer or customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





