Įvadas

Paveikslėlis: Dviejų spektrų žiūronų „Pard Osprey 640-35“ demonstravimasasindėl dvigubų lęšių ir tvirto dizaino.
„Pard Osprey 640-35“ dviejų spektrų žiūronai yra pažangus optinis prietaisas, skirtas geresniam stebėjimui įvairiomis sąlygomis. Jame derinamas terminis vaizdavimas dideliam atstumui aptikti su naktiniu matymu, kad būtų galima aiškiai identifikuoti. Šiame vadove pateikiamos išsamios instrukcijos, kaip tinkamai nustatyti, naudoti, prižiūrėti ir šalinti triktis.
„Osprey“ leidžia vartotojams valdyti terminio arba naktinio matymo kanalus atskirai arba view juos abu vienu metu, naudojant vaizdo vaizde funkciją. Jo novatoriškas dizainas užtikrina aiškų taikinio identifikavimą per šiluminio, naktinio matymo ir dienos matymo kanalus.
Pagrindinės savybės
- Dvigubo spektro galimybė: Sklandus šiluminio ir naktinio matymo integravimas universaliam stebėjimui.
- Didelio našumo terminis jutiklis: Turi vanadžio oksido (Vox) jutiklį, kurio NETD įvertinimas ≤20mK ir pikselių žingsnio gylis 12µm, kad būtų galima gauti išsamius terminius vaizdus mažo kontrasto sąlygomis.
- Integruotas lazerinis nuotolio ieškiklis (LRF): Tikslus 1200 jardų lazerinis atstumo nustatymo įrenginys.
- Reguliuojamas atstumas tarp vyzdžių: Užtikrina komfortą viewskirta įvairiems vartotojams.
- IP67 atsparumo vandeniui įvertinimas: Apsaugo nuo dulkių ir panardinimo į vandenį.
- Keli terminio vaizdo režimai: Apima baltai karštą/juodą, karštą/raudoną, karštą/geležinį, karštą/kraštinį ir dangaus spalvos parinktis.
- Scenos režimai: Trys individualūs scenos režimai, skirti pagerinti aplinkos charakteristikas.
- Vaizdas vaizde (PIP): Leidžia 2 kartus padidinti taikinio įdėklą virš pagrindinio vaizdo.
- Karštų vaizdų sekimas: Automatiškai seka šilumos šaltinius ekrane.
- Budėjimo režimas: Taupo energiją dėl momentinio žadinimo funkcijos.
Sąranka ir pradinis naudojimas
1. Išpakavimas ir patikrinimas
Atsargiai išimkite „Pard Osprey“ žiūroną ir visus priedus iš pakuotės. Apžiūrėkite, ar nėra kokių nors pažeidimų. Išsaugokite pakuotę būsimam saugojimui ar transportavimui.
2. Akumuliatoriaus įdėjimas
Suraskite baterijų skyrių. Įdėkite rekomenduojamas baterijas pagal poliškumo indikatorius. Įsitikinkite, kad skyriaus dangtelis yra sandariai uždarytas, kad išlaikytumėte įrenginio atsparumą vandeniui.
3. Įjungimas/išjungimas
Norėdami įjungti įrenginį, paspauskite ir palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką (paprastai pažymėtą maitinimo simboliu), kol ekranas užsidegs. Norėdami išjungti, dar kartą paspauskite ir palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kol ekranas išsijungs.
4. Atstumo tarp vyzdžių reguliavimas
„Osprey“ turi visiškai reguliuojamą atstumą tarp okuliarų. Norėdami reguliuoti atstumą tarp okuliarų, naudokite įmontuotą ratuką, esantį rėmelio apačioje, kol pamatysite vieną, aiškų apskritą lauką. view.

Vaizdas: Galinis view „Pard Osprey“ žiūronų paveikslėlis, kuriame pavaizduoti reguliuojami okuliarai ir minkšti silikoniniai akių antgaliai, skirti blokuoti periferinę šviesą.
5. Dioptrijų reguliavimas
Jei taikoma, sureguliuokite okuliaro (dažniausiai dešiniojo) dioptrijas, kad kompensuotumėte regėjimo skirtumus tarp akių. Pažvelkite pro žiūroną į tolimą objektą ir sukite dioptrijų žiedą, kol vaizdas tai akiai taps ryškus, tada sureguliuokite pagrindinį fokusavimą abiem akims.
Naudojimo instrukcijos
Viewrežimai
„Osprey“ siūlo daugybę viewparinktys:
- Terminis režimas: Suteikia aptikimo galimybes, pagrįstas šilumos signalais.
- Naktinio matymo režimas: Pagerina matomumą prasto apšvietimo sąlygomis.
- Dienos stebėjimo režimas: Naudoti gerai apšviestoje aplinkoje.
- Vaizdas vaizde (PIP): Aktyvuoja 2 kartus padidintą tikslinės srities įdėklą pagrindinėje viewTai leidžia detaliai stebėti konkretų tašką, išlaikant platesnės scenos situacijos suvokimą.
Terminio vaizdo režimai
Tinkinkite savo šiluminę view pasirinkdami iš šių palečių:
- Baltas karštas: Karšti objektai atrodo balti.
- Juoda karšta: Karšti objektai atrodo juodi.
- Karštai raudona: Karšti objektai paryškinti raudonai.
- Geležies karštis: Rodo spalvų spektrą nuo juodos iki baltos, o tarp jų – raudona ir geltona.
- Kraštas: Paryškina objektų kraštus.
- Dangus: Specialus režimas, skirtas konkrečioms aplinkos sąlygoms.
Scenos režimai
Įrenginys turi greito perjungimo funkciją, leidžiančią akimirksniu perjungti 3 atskirus scenos režimus. Šie režimai pagerina aplinkos charakteristikas, kad padidėtų matomumas ir kontrastas, optimizuojant veikimą skirtingiems scenarijams (pvz., miške, mieste, atvirame lauke).
Karšto vaizdo sekimas
Įjungtas „Osprey“ gali aptikti ir ekrane rodyti šilumos signalus. Jis automatiškai seks karščiausią tašką stebėjimo lauke. view, padėdamas išlaikyti dėmesį ties savo tikslu.
Lazerinio nuotolio ieškiklio (LRF) veikimas
Norėdami naudoti integruotą atstumo ieškiklį (LRF), nukreipkite taikiklį į taikinį ir įjunkite atstumo ieškiklio funkciją (konkretaus mygtuko išdėstymą žr. mygtukų išdėstyme). Ekrane bus rodomas atstumas iki taikinio. LRF veikimo nuotolis yra iki 1200 jardų.
Budėjimo režimas
Norėdami įjungti budėjimo režimą, trumpai paspauskite maitinimo mygtuką. Ekranas išsijungs, taupant akumuliatoriaus energiją. Norėdami akimirksniu pažadinti įrenginį, dar kartą greitai paspauskite maitinimo mygtuką.
Wi-Fi ryšys
„Osprey“ palaiko nuotolinio valdymo „Wi-Fi“ ryšį. viewtransliavimas, įrašymas ir programinės įrangos atnaujinimai per suderinamą mobiliąją programėlę. Informacijos apie susiejimą ir naudojimą ieškokite programėlės instrukcijose.
Valdikliai ir mygtukai
Susipažinkite su įrenginio valdymo mygtukais. Tipinis išdėstymas apima:

Vaizdas: Viršus view „Pard Osprey“ žiūronų, pabrėžiant maitinimo, meniu, naršymo ir įrašymo funkcijų valdymo mygtukų išdėstymą.
- Maitinimo mygtukas: Įjungimas / išjungimas, budėjimo režimas.
- Meniu mygtukas: Pasiekia nustatymus ir parinktis.
- Naršymo mygtukai (aukštyn / žemyn / kairėn / dešinėn / gerai): Meniu naršymui ir parinkčių pasirinkimui.
- Mastelio keitimo mygtukas: Reguliuoja didinimą.
- Įrašymo mygtukas: Pradeda vaizdo įrašymą.
- Nuotraukos mygtukas: Fiksuoja nejudančius vaizdus.
- LRF mygtukas: Įjungia lazerinį diapazono ieškiklį.
Priežiūra ir priežiūra
Lęšių valymas
Naudokite minkštą, nepūkuotą šluostę, specialiai skirtą optiniams lęšiams. Švelniai nuvalykite lęšių paviršius, kad pašalintumėte dulkes ar dėmes. Jei nešvarumai sunkiai įveikiami, nedidelį kiekį lęšių valymo skysčio užtepkite ant šluostės, o ne tiesiai ant lęšio.
Kūno valymas
Nuvalykite žiūronų korpusą minkšta,amp šluoste. Venkite naudoti abrazyvinius valiklius ar tirpiklius, nes jie gali pažeisti apdailą ar vidinius komponentus.
Sandėliavimas
Kai nenaudojate „Osprey“ žiūronų, laikykite juos apsauginiame dėkle vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų. Jei ilgesnį laiką laikote, išimkite baterijas, kad išvengtumėte pratekėjimo.
Atsparumas vandeniui (IP67)
Įrenginys atitinka IP67 standartą, tai reiškia, kad jis yra apsaugotas nuo dulkių patekimo ir gali atlaikyti panardinimą į vandenį iki 1 metro gylio 30 minučių. Prieš panardinant į vandenį, įsitikinkite, kad visi prievadų dangteliai ir baterijų skyriai yra sandariai uždaryti.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia. | Išsikrovusios arba išsikrovusios baterijos; neteisingai įdėtos baterijos. | Pakeiskite baterijas naujomis; patikrinkite baterijų poliškumą. |
| Vaizdas neryškus arba nefokusuotas. | Netinkamas fokusavimo reguliavimas; nešvarūs lęšiai; nesureguliuotos dioptrijos. | Sureguliuokite fokusavimo ratuką; išvalykite lęšius; sureguliuokite dioptrijas pagal individualią akį. |
| Lazerinis diapazono ieškiklis neveikia. | Kliūtis priešais LRF; taikiklis per toli arba per arti; išsikrovęs akumuliatorius. | Užtikrinkite aiškų matomumą; patikrinkite taikinio atstumą iki 1200 jardų; pakeiskite baterijas. |
| „Wi-Fi“ ryšio problemos. | Neteisingi „Wi-Fi“ nustatymai; programėlė neatnaujinta; trukdžiai. | Patikrinkite „Wi-Fi“ nustatymus įrenginyje ir telefone; atnaujinkite mobiliąją programėlę; priartėkite prie įrenginio. |
| Ekranas mirga arba yra iškraipytas. | Per didelė temperatūra; programinės įrangos triktis. | Leiskite įrenginiui prisitaikyti prie aplinkos temperatūros; paleiskite įrenginį iš naujo. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | OS6-35/50/850/LRF-PARD |
| Terminis jutiklis | Vanadžio oksidas (Vox) |
| NETD įvertinimas | ≤20 mK |
| Pixel Pitch | 12 µm |
| Objektyvas | 35 mm |
| IR iliuminatorius | 850 nm |
| Lazerinio diapazono ieškiklio diapazonas | Iki 1200 jardų |
| Atsparumo vandeniui įvertinimas | IP67 |
| Ryšys | Wi-Fi |
| Gamintojas | PARD JAV |
| UPC | 850050408307 |
Garantija ir palaikymas
Išsamesnės informacijos apie garantiją ir aptarnavimo sąlygas ieškokite oficialioje „Pard USA“ svetainėje. websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
Klientų aptarnavimas: Dėl techninės pagalbos, remonto ar bendrų klausimų apsilankykite „Pard“ parduotuvė „Amazon“ platformoje arba oficialiame PARD USA websvetainę.





