LEFANT M3 MAX roboto dulkių siurblio ir šluostės naudotojo vadovas

Įvadas

This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your LEFANT M3 MAX Robot Vacuum and Mop Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Saugos instrukcijos

Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ar sužalojimo riziką.

• Užtikrinkite maitinimo šaltinio ttage atitinka įkrovimo stoties vardinę etiketę.
• Nenaudokite roboto drėgnoje aplinkoje arba šalia vandens.
• Plaukus, laisvus drabužius, pirštus ir visas kūno dalis laikykite toliau nuo angų ir judančių dalių.
• Nerinkite didelių ar aštrių daiktų, skysčių ar degančių / rūkstančių medžiagų.
• Prižiūrėkite vaikus ir naminius gyvūnus, kai robotas veikia.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus ir priedus.
• Unplug the charging station from the outlet when not in use and before cleaning.
• Nenaudokite roboto, jei jis pažeistas arba veikia netinkamai. Susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• Maitinimo kabelis x 1
• Dulkių surinkimo maišelis x 2
• Šoninis šepetys x 2
• Šluostės laikiklis x 2
• Washable Mop Pad x 4
• HEPA filtras x 2
• Detergent x 1
• Valymo įrankis x 1
• Vartotojo vadovas x 1

Image: Contents of the LEFANT M3 MAX Robot Vacuum and Mop Cleaner package, including the robot, base station, power cable, dust bags, side brushes, mop holders, mop pads, HEPA filters, detergent, cleaning tool, and user manual.

Produktas baigtasview

The LEFANT M3 MAX is an advanced robot vacuum and mop cleaner designed for comprehensive floor care. It features an all-in-one base station for automated maintenance.

Viskas viename bazinė stotis

The base station provides automatic dust emptying, mop washing with 45°C warm water, and cold air drying for the mop pads. It also features automatic detergent dispensing and a 3.2L dust collection bag, reducing manual intervention for up to 8 weeks.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum and its all-in-one base station, illustrating the automatic functions like detergent dispensing, dust collection, warm water mop washing, and cold air drying.

Roboto savybės

• 20 000 Pa siurbimo galia: Effectively removes fine dust, pet hair, and debris from carpets and hard floors.
• 360° dToF Laser Navigation: Provides precise scanning and comprehensive mapping of your home, optimizing cleaning paths.
• 190° PSD kliūčių vengimas: Minimizes collisions and navigates efficiently even in low-light conditions.
• Dvigubai besisukančios šluotos: Rotates at 200 RPM for deep cleaning. Mops automatically lift by 9mm when carpets are detected to prevent wetting.
• V-shaped Brush with Dual Combs: Designed to collect hair and dust centrally, preventing tangles.
• Ilgas baterijos veikimo laikas: 5200 mAh battery provides up to 210 minutes of cleaning, covering up to 220 m² on a single charge.
• Automatinis įkrovimas ir atnaujinimas: The robot returns to the charging station when battery is low and resumes cleaning from where it left off.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum demonstrating its 20,000Pa suction power, effectively cleaning various debris like pet hair, food, and crumbs from the floor.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum utilizing its 360-degree LiDAR navigation to map a multi-floor home, showing its ability to create precise cleaning paths and customize zones.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum demonstrating its 190-degree PSD obstacle avoidance, recognizing and navigating around objects of various sizes and colors.

Image: Close-up of the LEFANT M3 MAX's dual rotating mops, highlighting their 200 RPM rotation for effective stain removal on hard floors.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum automatically lifting its mop pads by 9mm when transitioning from hard floor to carpet, preventing the carpet from getting wet and increasing siurbimo galia.

Image: Illustration of the LEFANT M3 MAX's V-shaped brush with dual combs, designed to prevent hair tangles and efficiently collect debris.

Sąranka

1. Įkrovimo stotelės išdėstymas

Place the all-in-one base station against a wall in an open area, ensuring there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front of the station. Plug in the power cable.

2. Pradinis įkrovimas

Place the robot onto the charging station. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the station. The robot will begin charging automatically. Fully charge the robot before its first use.

3. Programėlės ryšys

To unlock the full potential of your LEFANT M3 MAX, download the Lefant App from your smartphone's app store.

1. Download the Lefant App from the app store.
2. Add your M3 MAX robot vacuum to the app.
3. Connect to a 2.4 GHz/5 GHz Wi-Fi network.
4. Įjunkite robotą dulkių siurblį paspausdami mygtuką.
5. Paspauskite ir 6 sekundes palaikykite paleidimo mygtuką.
6. Select M3 Max and wait for the robot to pair correctly.

Image: Step-by-step guide on how to connect the LEFANT M3 MAX robot to the Lefant mobile application, showing screenshots of the app interface during the pairing process.

4. Voice Assistant Connection (Alexa)

To control your robot with Amazon Alexa:

1. Open the Lefant App - "Mine" - "Third-party voice" to access the service.
2. Register your voice account and password from step 2.
3. Open the Alexa App - "More" - "Skills & Games".
4. Ieškokite „Protingas gyvenimas“.
5. Spustelėkite „Įjungti naudojimą“.
6. Pasirinkite savo regioną – įveskite balso paskyrą ir slaptažodį iš 2 veiksmo.
7. Palaukite, kol ryšys bus sėkmingai užmegztas.

Image: Step-by-step instructions for connecting the LEFANT M3 MAX robot to Amazon Alexa, showing the necessary steps within the Lefant and Alexa applications.

The robot is also compatible with Google Assistant.

Roboto valdymas

Valymo ciklo pradžia

• Rankinis paleidimas: Norėdami pradėti valymo ciklą, vieną kartą paspauskite roboto maitinimo mygtuką.
• Programos valdymas: Use the Lefant App to start, stop, or schedule cleaning cycles. The app allows for customization of cleaning modes, suction power, water flow, and specific room cleaning.
• Valdymas balsu: Use voice commands with Alexa or Google Assistant, e.g., "Alexa, ask Lefant Robot to clean."

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum being controlled via a smartphone app and demonstrating its ability to automatically resume cleaning after interruption. Also shows voice control compatibility with Alexa.

Vaizdas: Viršview of the Lefant app interface, showcasing features like cleaning scheduling, custom routines, Do Not Disturb mode, forbidden zones, intelligent mapping, targeted cleaning, water flow adjustment, and one-touch cleaning.

Žemėlapių sudarymas ir navigacija

The robot uses 360° dToF LiDAR navigation to create a precise map of your home. This map allows for efficient path planning and customization.

• Daugiapakopis žemėlapių sudarymas: The robot can detect and save maps for up to 3 different floor levels.
• Forbidden Zones: Use the app to set "No-Go Zones" or "No-Mop Zones" to prevent the robot from entering specific areas or mopping carpets.
• Kliūčių vengimas: The 190° PSD obstacle avoidance system helps the robot navigate around furniture and other objects.

Image: The LEFANT M3 MAX robot vacuum demonstrating its multi-level mapping capability, showing how it saves maps for different floors (1F, 2F, 3F).

Image: The Lefant app interface showing how to set custom forbidden zones to prevent the robot from entering specific areas, such as pet bowls or delicate items.

Priežiūra

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your LEFANT M3 MAX.

Bazinės stoties priežiūra

• Dulkių maišelio keitimas: The 3.2L dust bag typically lasts up to 8 weeks. Replace it when full.
• Vandens rezervuarai: Reguliariai ištuštinkite nešvaraus vandens baką ir pripildykite švaraus vandens baką.
• Mop Tray Cleaning: The base station features a removable tray for easy cleaning of the mop washing area.

Image: The LEFANT M3 MAX base station demonstrating its auto-emptying function into a 3.2L dust bag, which needs replacement approximately every 8 weeks.

Image: The LEFANT M3 MAX base station with its removable mop washing tray, shown being cleaned under a faucet, illustrating the ease of maintenance for the self-cleaning system.

Robot Component Maintenance

• Šoniniai šepečiai: Check and clean side brushes regularly. Replace if worn or damaged.
• Pagrindinis šepetys: Remove and clean the V-shaped main brush, especially from tangled hair. Use the provided cleaning tool.
• Šluosčių pagalvėlės: Wash mop pads after each use. The base station performs automatic washing, but manual cleaning may be required periodically. Ensure they are dry before next use.
• Filtrai: Clean the HEPA filter regularly. Replace every 3-6 months depending on usage.
• Jutikliai: Wipe all sensors (dToF, PSD, cliff sensors) with a dry cloth to ensure accurate navigation.

Trikčių šalinimas

If you encounter issues with your LEFANT M3 MAX, refer to the following common problems and solutions:

For further assistance, please contact LEFANT customer support.

Specifikacijos

Image: Diagram showing the dimensions of the LEFANT M3 MAX robot and its base station, along with a summary of key features like auto-emptying, obstacle avoidance, LiDAR navigation, suction power, battery life, mop lifting, and app/voice control.

Garantija ir palaikymas

LEFANT products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or visit the official LEFANT websvetainę.

For technical support, troubleshooting assistance, or to order replacement parts, please contact LEFANT customer service through the official website or the contact information provided in the app.

Internetiniai ištekliai:

• Visit the LEFANT Store on Amazon
• Check the Lefant App for FAQs and support options.