„Cillso X97“ belaidžių ausinių naudotojo vadovas

Įvadas

Thank you for choosing the Cillso X97 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use and active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

The Cillso X97 earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity, a noise-cancelling microphone for clear calls, stereo deep bass audio, and earhooks for a secure fit. They are also IP7 waterproof, making them suitable for various activities.

Pakuotės turinys

Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:

• 2 x X97 Wireless Earbuds
• 1 x lengvas įkrovimo dėklas
• 1 x USB-C įkrovimo laidas
• 3 x Eartips (Small, Medium, Large)
• 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)

Produktas baigtasview

The Cillso X97 Wireless Earbuds are engineered for comfort and superior sound. Each earbud features a 13mm diameter speaker and an ENC noise-cancelling microphone. The ergonomic design includes flexible earhooks for a secure fit during movement.

Vaizdas: Išsprogdintas view of the Cillso X97 earbud, showing internal components like the 13mm speaker and noise-cancelling microphone.

The compact charging case provides portable power and features a digital LED display to show the remaining battery percentage.

Sąranka

Pradinis įkrovimas

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

Poravimas su įrenginiu

1. Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos.
2. Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimą, tai nurodys mirksinti lemputė.
3. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, nešiojamajame kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“.
4. Ieškokite available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
5. Prijungus, ausinių indikatoriaus lemputės užges arba pradės šviesti nuolat ir išgirsite patvirtinimo signalą.

The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.

Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.

Naudojimo instrukcijos

Palieskite valdiklius

The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.

Vienspalvis režimas

The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Nešioti ausines

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.

Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.

1. Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
3. Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

Įkrovimas

The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.

Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.

• Ausinių grojimo laikas: Vienu įkrovimu veikia iki 10 valandų.
• Įkrovimo dėklo talpa: Provides 6-7 full charges for the earbuds.
• Bendras žaidimo laikas: Iki 50 valandų su įkrovimo dėklu.
• Dėklo įkrovimo laikas: Maždaug 1.5 valandos per USB-C.

The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.

Priežiūra

Valymas

Reguliarus valymas padeda išlaikyti ausinių veikimą ir ilgaamžiškumą.

• Ausinėms ir įkrovimo dėklui nuvalyti naudokite minkštą, sausą, nepūkuotą šluostę.
• Švelniai nuvalykite ausų sierą ar nešvarumus nuo ausų antgalių ir garsiakalbių grotelių, naudodami mažą, minkštą šepetėlį arba vatos tamponėlį.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, alkoholio ar cheminių tirpiklių.

Atsparumas vandeniui

The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.

Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.

Pastaba: The charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.

Sandėliavimas

Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos. Laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų.

Trikčių šalinimas

If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

• Ausinės nesusijungia:
  • Įsitikinkite, kad abi ausinės yra įkrautos.
  • Išjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje, tada vėl jį įjunkite.
  • Delete "Cillso X97" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • Įdėkite ausines atgal į dėklą, uždarykite dangtelį, palaukite kelias sekundes ir atidarykite, kad vėl įjungtumėte susiejimo režimą.
• Nėra garso iš vienos ausinės:
  • Įsitikinkite, kad abi ausinės yra įkrautos.
  • Pabandykite įdėti abi ausines atgal į įkrovimo dėklą, uždaryti dangtelį ir vėl jas išimti.
  • Patikrinkite savo įrenginio garso balanso nustatymus.
• Ausinės neįkraunamos:
  • Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas tiek prie dėklo, tiek prie maitinimo šaltinio.
  • Check if the charging case itself has power (LED display should show battery level).
  • Įsitikinkite, kad ausinių ir dėklo viduje esantys įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.
• Prasta garso kokybė:
  • Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size ear tips for a good seal.
  • Kad išvengtumėte trukdžių, priartėkite prie prijungto įrenginio.
  • Clean the speaker grilles of the earbuds.

Specifikacijos

Informacija apie garantiją

Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso websvetainę.

Pagalba klientams

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso websvetainėje arba per pardavėją, iš kurio įsigijote produktą.

Daugiau informacijos taip pat galite rasti adresu Cillso Store on Amazon.