1. Įvadas
Šiame vadove pateikiamos „Amazon Echo Show 11“ (2025 m. laidos) ir pridedamo reguliuojamo „Amazon“ stovo instrukcijos. „Echo Show 11“ turi 11 colių „Full HD“ jutiklinį ekraną, integruotą išmaniųjų namų centrą ir „AZ3 Pro“ lustą, kad būtų užtikrintas geresnis našumas. Reguliuojamas stovas leidžia optimaliai... viewkampų ir sąveikos.

1.1 paveikslėlis: „Echo Show 11“ (2025 m. leidimas) ant reguliuojamo stovo, kuriame rodomas išmaniųjų namų prietaisų skydelis su orų prognozėmis, išmaniųjų įrenginių valdikliais ir nuotraukų albumu.
2. Sąrankos instrukcijos
2.1. Išpakavimas ir įdėjimas
Atsargiai išimkite visus komponentus iš pakuotės. Padėkite „Echo Show 11“ ant stabilaus, lygaus paviršiaus. Reguliuojamą stovą galima nustatyti taip, kad pasiektumėte norimą padėtį. viewing kampas.
2.2. Maitinimo prijungimas
Prijunkite pridedamą 30 W maitinimo adapterį prie „Echo Show 11“, o tada – prie elektros lizdo. Įrenginys įsijungs automatiškai.
2.3. Pradinė įrenginio sąranka
Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad atliktumėte pradinę sąranką. Tai apima kalbos pasirinkimą, prisijungimą prie „Wi-Fi“ tinklo ir prisijungimą naudojant „Amazon“ paskyrą. „Echo Show 11“ palaiko „Wi-Fi 6E“ (802.1ax) ir senesnius standartus (802.11a/b/g/n/ac).
„Amazon Wi-Fi Simple Setup“ gali supaprastinti suderinamų išmaniųjų įrenginių prijungimo procesą.

2.1 pav.: Du „Echo Show 11“ įrenginiai, demonstruojantys reguliuojamo stovo lankstumą įvairiems tikslams viewkampų.
3. „Echo Show 11“ valdymas
3.1. Balso valdymas su „Alexa“
„Echo Show 11“ daugiausia valdomas balso komandomis su „Alexa“. Tiesiog ištarkite žadinimo žodį „Alexa“ ir savo prašymą. Pvz.ampįtraukia:
- "Alexa, koks oras?"
- „Alexa, paleisk muziką.“
- „Alexa, parodyk man mano kalendorių.“
- „Alexa, paskambink [kontaktinio asmens vardas]“.
3.2. Jutiklinio ekrano navigacija
10.95 colio „Full HD“ jutiklinis ekranas leidžia tiesiogiai sąveikauti. Braukite kairėn arba dešinėn, kad naršytumėte skirtingus ekranus, palieskite piktogramas, kad atidarytumėte programas, ir, jei reikia, naudokite žnybtelėjimo gestus, kad priartintumėte.
3.3. Reguliuojamo stovo naudojimas
„Amazon“ reguliuojamas stovas pasižymi 40° pakreipimo ir 360° pasukimo galimybėmis. Reguliuokite stovą, kad optimizuotumėte... viewfokusavimo kampas vaizdo skambučiams, turinio peržiūrai ar receptų laikymuisi. Tai užtikrina, kad 13 MP kamera su automatinio kadravimo funkcija gali išlaikyti jūsų fokusą skambučių metu.

3.1 pav.: „Echo Show 11“ virtuvėje groja muziką, pabrėžiant jo garso galimybes pramogoms.
4. Išmaniojo namo centro funkcionalumas
„Echo Show 11“ turi integruotą išmaniųjų namų centrą, palaikantį „Zigbee“, „Matter“ ir „Thread Border Router“ protokolus. Tai leidžia tiesiogiai prijungti ir valdyti suderinamus išmaniųjų namų įrenginius, nereikalaujant atskiro centro.
- Zigbee: Jungiamas prie įvairių išmaniųjų šviestuvų, jutiklių ir kištukų.
- Klausimas: Naujas universalus išmaniųjų namų įrenginių standartas, siūlantis geresnį sąveikumą.
- Gijos kraštinės maršrutizatorius: Išplečia „Thread“ tinklą suderinamiems įrenginiams.
Norėdami valdyti prijungtus įrenginius, naudokite balso komandas arba ekrane rodomą išmaniųjų namų valdymo skydelį.

4.1 paveikslėlis: „Echo Show 11“ ekranas, kuriame rodoma išmaniųjų namų sąsaja su šviestuvų, kamerų ir kitų įrenginių valdikliais.
5. „Alexa+“ funkcijos
„Echo Show 11“ (2025 m. leidimas) suteikia prieigą prie „Alexa+“, kuri suteikia išmanesnę ir labiau suasmenintą patirtį. Galite pasirinkti išankstinę „Alexa+“ prieigą pradinio nustatymo metu arba po jo.
„Alexa+“ išplečia tokias galimybes kaip:
- Suasmenintos turinio rekomendacijos muzikai ir laidoms.
- Pažangus namų valdymas ir produktyvumo palaikymas.
- Intuityvesnė ir kontekstą suvokianti sąveika.

5.1 paveikslėlis: Reklaminis „Alexa+“ grafikas, nurodantis jos prieinamumą „Echo“ įrenginiuose.
6. Privatumo kontrolė
„Echo Show 11“ sukurtas su keliomis privatumo funkcijomis:
- Mikrofonų ir kameros įjungimo / išjungimo mygtukas: Fizinis įrenginio mygtukas leidžia elektroniniu būdu atjungti mikrofonus ir kamerą.
- Specialūs kameros valdikliai: Papildomi valdikliai pasiekiami įrenginyje ir „Alexa“ programėlėje.
- „Wake Word“ technologija: Įrenginys pradeda įrašyti ir siųsti garsą į debesį tik aptikęs pažadinimo žodį.
- Balso įrašymo perrašymasview: Jūs galite iš naujoview ir ištrinkite balso įrašus per „Alexa“ programėlę arba „Alexa“ privatumo centrą.
Daugiau informacijos apie privatumą rasite apsilankę Alexa privatumo centras.

6.1 pav.: Stambus planas view fizinio mygtuko, esančio „Echo Show 11“ šone, naudojamo mikrofono ir kameros privatumui valdyti.
7. Prieinamumo funkcijos
„Echo Show 11“ siūlo įvairias pritaikymo neįgaliesiems funkcijas, skirtas suasmeninti patirtį. Jas galima pasiekti per Nustatymai → Prieinamumas savo įrenginyje.
- Palieskite, kad pasiektumėte Alexa: Sąveikaukite su „Alexa“ lietimu naudodami ekrano plyteles arba klaviatūrą.
- Adaptyvus klausymasis: Suteikia daugiau laiko baigti kalbėti prieš Alexa atsakant.
- Pageidaujamas kalbėjimo tempas: Sureguliuokite Alexa kalbėjimo greitį.
- Subtitrai su „Alexa“, skambučių subtitrai, uždarieji subtitrai: Pateikia palaikomo turinio ir skambučių tekstinius subtitrus.
- Parodyk ir papasakok: Padeda silpnaregiams atpažinti produktus, pasakant „Alexa, ką aš laikau“.
- BalsasView Ekrano skaitytuvas: Pateikia garso aprašymus silpnaregiams.
- Ekrano didintuvas: Priartinkite / atitolinkite ir judinkite ekraną.
- Pranešti, kai bus netoliese: Leidžiami pranešimų garsai, kai aptinkamas šalia įrenginio.
- „Kindle“ skaitymas garsiai: Alexa garsiai skaito „Kindle“ knygas.
- Tekstas realiuoju laiku: Vaizdo skambučių metu rašykite tiesioginį tekstą.
- Papildomi nustatymai apima spalvų inversiją, spalvų korekciją ir garso užklausą.
8. Priežiūra
8.1. Prietaiso valymas
Norėdami išvalyti „Echo Show 11“, švelniai nuvalykite ekraną ir išorinius paviršius minkštu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar purškiklių tiesiai ant įrenginio. Prieš valydami įsitikinkite, kad įrenginys yra atjungtas nuo elektros tinklo.
8.2. Programinės įrangos atnaujinimai
„Echo Show 11“ automatiškai gauna programinės įrangos saugos atnaujinimus. Įsitikinkite, kad jūsų įrenginys prijungtas prie „Wi-Fi“, kad gautumėte šiuos atnaujinimus. Daugiau informacijos rasite apsilankę „Amazon“ įrenginių palaikymo puslapis.
9. Problemų sprendimas
9.1. Įrenginys nereaguoja
Jei jūsų „Echo Show 11“ nereaguoja, pabandykite atlikti šiuos veiksmus:
- Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris yra patikimai prijungtas.
- Paspauskite ir kelias sekundes palaikykite mikrofono / kameros išjungimo mygtuką, kad pamatytumėte, ar jis bus paleistas iš naujo.
- Atjunkite maitinimo adapterį nuo sieninio lizdo, palaukite 30 sekundžių ir vėl prijunkite.
9.2. „Wi-Fi“ ryšio problemos
Jei įrenginys negali prisijungti prie „Wi-Fi“:
- Patikrinkite, ar jūsų „Wi-Fi“ slaptažodis teisingas.
- Iš naujo paleiskite „Wi-Fi“ maršrutizatorių ir modemą.
- Įsitikinkite, kad „Echo Show 11“ yra jūsų „Wi-Fi“ maršrutizatoriaus diapazone.
- Patikrinkite, ar kiti įrenginiai gali prisijungti prie to paties „Wi-Fi“ tinklo.
9.3. „Alexa“ nereaguoja į balso komandas
Jei Alexa nereaguoja:
- Įsitikinkite, kad mikrofonas nėra išjungtas (šviesos žiedas šviečia raudonai).
- Kalbėkite aiškiai ir normaliu garsumu.
- Pereikite arčiau įrenginio.
- Patikrinkite, ar nėra foninio triukšmo, kuris galėtų trukdyti atpažinti balsą.
10. Techninės specifikacijos
| Dydis | 10 x 5 x 7.2 col. (255 mm x 127 mm x 182 mm) |
| Svoris | 45.92 gramų (1302 uncijos) |
| Ekranas | 10.95 colio „Full HD“ jutiklinis ekranas su 1920 x 1200 raiška |
| Fotoaparatas | 13 MP su automatiniu kadravimu |
| Garsas | 1 x 2.8 colio žemųjų dažnių garsiakalbis ir 2 viso diapazono garsiakalbiai |
| Wi-Fi ryšys | Palaikomas „Wi-Fi 6E“ (802.1ax). Trijų dažnių „Wi-Fi“ (SISO). Palaiko 802.11a/b/g/n/ac tinklus. Nepalaiko ad-hoc tinklų. |
| „Smart Home Hub“ | „Zigbee“ + „Matter“ + gijų kraštų maršrutizatorius |
| Bluetooth ryšys | A2DP garso transliacijai, AVRCP prijungtų mobiliųjų įrenginių valdymui balsu. Balso valdymas laisvų rankų įranga nepalaikomas „Mac OS X“. „Bluetooth“ garsiakalbiai, kuriems reikalingi PIN kodai, nepalaikomi. |
| Procesorius | AZ3 Pro su dirbtinio intelekto greitintuvu |
| Jutikliai | Aplinkos temperatūros jutiklis, aplinkos šviesos jutiklis, buvimo aptikimas, kamera |
| Omnissense technologija | Individualiai pritaikyta aplinkos dirbtinio intelekto technologija, įgalinanti vizualinį identifikavimą, artumo / buvimo aptikimą, temperatūros jutimą, prisitaikantį ryškumą / spalvas. |
| Sistemos reikalavimai | „Wi-Fi“ ryšys. „Alexa“ programėlė suderinama su „Fire OS“, „Android“, „iOS“ ir web naršyklių. |
| Kalba | Alexa kalba angliškai ir ispaniškai |
11. Garantija ir palaikymas
11.1. Ribota garantija
„Echo Show 11“ suteikiama 1 metų ribota garantija ir aptarnavimas. JAV klientams siūlomos pasirenkamos 1, 2 ir 3 metų pratęstos garantijos, kurios parduodamos atskirai.
„Echo Show 11“ naudojimui taikomos sąlygos, nurodytos čia.
11.2. Pagalba klientams
Dėl papildomos pagalbos apsilankykite „Amazon“ klientų aptarnavimo svetainėje websvetainėje arba susisiekite su „Amazon“ klientų aptarnavimo tarnyba.
12. Pakuotės turinys
„Echo Show 11“ (2025 m. leidimas) paketą sudaro:
- „Echo Show 11“ (2025 m. leidimas)
- Maitinimo adapteris (30W)
- Greitos pradžios vadovas
- „Amazon“ reguliuojamas stovas (kaip šio paketo dalis)





