1. Įvadas
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- USB įkrovimo laidas
- Įvairūs ausų antgalių dydžiai
- Vartotojo vadovas
Pastaba: konkretus turinys gali šiek tiek skirtis.
3. Produktas baigtasview
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- Itin mažo delsos žaidimo režimas: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- Dviejų įrenginių susiejimas: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- Greitas įkrovimas: 10 minučių įkrovimas suteikia 2 valandas grojimo laiko.
- „IPX5“ atsparus vandeniui: Resistant to sweat and light splashes.
- "Bluetooth 5.4": Advanced connectivity for stable and efficient performance.
Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.
Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. Sąranka
4.1 Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- 10 minučių įkrovimas suteikia maždaug 2 valandas grojimo laiko.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 Susiejimas su įrenginiu
- Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- Ieškokite "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Prisijungus, išgirsite garso signalą ir pasikeis ausinių indikatoriaus lemputės.
Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 Dviejų įrenginių susiejimas
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.
Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Maitinimas: Atidarykite įkrovimo dėklą ir ausinės automatiškai įsijungs.
- Išjungti: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą ir uždarykite dangtelį. Jos automatiškai išsijungs ir pradės krautis.
5.2 Jutikliniai valdikliai
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- Leisti / pristabdyti: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
- Kitas takelis: Dukart palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
- Ankstesnis takelis: Dukart palieskite kairįjį ausinės antgalį.
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
- Atmesti skambutį: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite bet kurią ausinę.
- Suaktyvinti „Voice Assistant“: Tris kartus palieskite bet kurią ausinę.
5.3 Switching Between Game and Music Modes
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- Žaidimo režimas: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- Muzikos režimas: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. Priežiūra
6.1 Valymas
- Reguliariai valykite ausines, ypač ausų antgalius ir įkrovimo kontaktus, minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, alkoholio ar cheminių tirpiklių.
6.2 Saugykla
Kai nenaudojate, visada laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir liktų įkrautos.
6.3 Atsparumas vandeniui
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.
Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ausinės nesusiejamos | Už diapazono ribų, išsikrovęs akumuliatorius, susiejimo režimas neaktyvus | Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir veikia susiejimo režimu. Priartėkite prie įrenginio. Iš naujo paleiskite „Bluetooth“ savo įrenginyje. |
| Nėra garso | Per mažas garsumas, neprijungta, pasirinkta neteisinga garso išvestis | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| Įkrovimo problema | Nešvarūs įkrovimo kontaktai, sugedęs laidas / adapteris | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| Prasta skambučio kokybė | Environmental noise, microphone obstruction | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
8. Specifikacijos
- Modelis: TH60
- Ryšys: Bluetooth 5.4
- Latencija: 0.04 s (žaidimo režimas)
- Vairuotojo dydis: 10 mm dinaminė tvarkyklė
- Triukšmo slopinimas: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- Atsparumas vandeniui: IPX5
- Baterijos veikimo laikas: Iki 36 valandų (su įkrovimo dėklu)
- Greitas įkrovimas: 10 minučių įkrovimas suteikia 2 valandas grojimo laiko
- Gaminio matmenys: 2.36 x 2.56 x 1.3 colio (įkrovimo dėklas)
- Prekės svoris: 4.6 uncijos
- Gamintojas: Machenike
- Pirmą kartą pasiekiama data: 3 m. rugsėjo 2025 d
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
